Paroles et traduction Maska - 25

25

Wszystkiego najlepszego

Ćwiara, ćwiara - to jak za głowę wyrok
Zostałem skazany za masowy handel dopaminą
Nie mam więcej, wyrwali mi ją siłą
Został mi fałszywy uśmiech i to dla was wystarczyło
Coraz większa pokrywa z atramentu
Nie mam odbicia w lustrze, no bo nie chcę widzieć przeszkód
Jestem głodny, zaserwuj mi ten stek bzdur
Nie mam marzeń, no bo były nie na miejscu
Miłość nie istnieje, przyjaźń nie istnieje
Jakie ja mam cele?
Chyba nie chcę wiedzieć
Będę dzielił celę, zimne twarde kraty
Zemszczę się na pewno - dla mamy i taty
Przez 25 lat nic nie osiągnąłem
Jedynym osiągnięciem to, że nie wiszę a stoję
Moje usta nie wołają o pomoc
A dzisiejszy dzień chcę spędzić sam z sobą

Samotny jak palec, lekarstwo to sen (sen)
Z roku na rok gorzej, to 25 łez (dwadzieścia, dwadzieścia pięć)
Samotny jak palec, lekarstwo to sen (jest, sen jest)
Z roku na rok gorzej, to 25 łez

Często czułem się najgorszy, wmawiano mi to siłą
Czułem się najgorszy - bo tak było
Martwa dusza, oczy zaklejone plastrem
Krystian odżył, kiedy założył maskę
Pierdolony rozgardiasz dzieje się w mojej głowie
Pewnych słów nie da się cofnąć ani też im zapobiec
Dokładka tabletek, kolejne dawki stresu
Czuję się jak zero
Mowa o mierze sukcesu
Jestem samoukiem, uczę się od najlepszych
Zaliczyłem wzorowo depresję no i kompleksy
To dlatego jestem bez sił
Moje imię - wyjątkowe
Dziwne głosy - w mojej głowie
Kiedyś byłem grzecznym dzieckiem i go nie ma kurwa mać
Teraz chcę tylko agresji, strach i...
To nie ja

Samotny jak palec, lekarstwo to sen (ej)
Z roku na rok gorzej, to 25 łez (dwadzieścia, dwadzieścia pięć)
Samotny jak palec, lekarstwo to sen (jest)
Z roku na rok gorzej, to 25 łez

25

С днем рождения, любимая

Четвертак, четвертак - как приговор к высшей мере
Меня осудили за массовую торговлю дофамином
У меня больше нет, её вырвали силой
Осталась фальшивая улыбка, и тебе этого хватило
Все больше чернил на обложке
У меня нет отражения в зеркале, потому что я не хочу видеть препятствий
Я голоден, подай мне этот стейк из чуши
У меня нет мечтаний, потому что они были не к месту
Любви не существует, дружбы не существует
Какие у меня цели?
Наверное, я не хочу знать
Буду делить камеру, холодные жесткие решетки
Я обязательно отомщу - за маму и папу
За 25 лет я ничего не добился
Единственное достижение - то, что я не вишу, а стою
Мои губы не кричат о помощи
А сегодняшний день я хочу провести наедине с собой

Одинокий, как палец, лекарство - это сон (сон)
Из года в год хуже, это 25 слёз (двадцать, двадцать пять)
Одинокий, как палец, лекарство - это сон (есть, сон есть)
Из года в год хуже, это 25 слёз

Я часто чувствовал себя самым худшим, мне это внушали силой
Я чувствовал себя самым худшим - потому что так и было
Мертвая душа, глаза заклеены пластырем
Кристиан ожил, когда надел маску
Чертовский беспорядок творится в моей голове
Некоторые слова нельзя вернуть или предотвратить
Доза таблеток, очередные дозы стресса
Я чувствую себя ничтожеством
Речь идет о мере успеха
Я самоучка, учусь у лучших
Я с отличием сдал депрессию и комплексы
Поэтому я без сил
Мое имя - уникальное
Странные голоса - в моей голове
Когда-то я был послушным ребенком, и его больше нет, блядь
Теперь я хочу только агрессии, страха и...
Это не я

Одинокий, как палец, лекарство - это сон (эй)
Из года в год хуже, это 25 слёз (двадцать, двадцать пять)
Одинокий, как палец, лекарство - это сон (есть)
Из года в год хуже, это 25 слёз