Paroles et traduction Maskavo - Quero ver (versão dub)
Peguei
carona
no
céu
colorido
Взял
покататься
на
красочные
небо
Já
são
seis
horas,
posso
imaginar
Уже
шесть
часов,
я
могу
себе
представить
Se
uma
cor,
tivesse
escolhido
Если
цвет,
выбрал
Seria
o
tom
desse
seu
olhar
Было
бы
тон
его
посмотреть
Agora,
aqui
sentado
na
grama
Сейчас,
здесь,
сидя
на
траве
Ou
esperando
o
sol
tocar
no
chão
Или
в
ожидании
солнца,
касаясь
земли
E
todo
dia
esse
final
de
tarde
И
каждый
день
этот
вечер
São
paisagens
do
meu
coração
Являются
пейзажи
моего
сердца
Eu
quero
ver
Я
хочу
видеть
Quando
o
sol
se
pôr
Когда
солнце
заходит,
E
a
brisa
que
passar
por
mim
И
ветер
мне
пройти
E
que
me
levará
pra
você
И
что
возьмет
меня
для
вас
Só
quero
ver
Просто
хочу
увидеть,
Quando
o
sol
se
pôr
Когда
солнце
заходит,
E
a
brisa
que
passar
por
mim
И
ветер
мне
пройти
Que
me
levará
pra
você
Что
приведет
меня
для
вас
Que
me
levará...
Что
возьмет
меня...
As
estrelas
são
iguais
diamantes
Звезды
равны
бриллиантами
Delimitando
todo
mundo
azul
Заключив
всем
мире
синий
Daqui
debaixo,
estão
tão
distantes
Отсюда,
из-под,
находятся
так
далеко,
Abrem
caminho
para
o
pôr
do
sol
Открывают
путь
на
закат
Final
de
tarde
de
tantos
mistérios
Вечером
так
много
тайн
Faço
de
tudo
para
descobrir
Делаю
все,
чтобы
выяснить
Do
seu
sorriso,
eu
crio
um
império
Его
улыбки,
я
создаю
империю
Que
de
tão
grande,
parece
não
ter
fim
Что
такой
большой,
кажется,
нет
конца
Só
quero
ver
Просто
хочу
увидеть,
Quando
o
sol
se
pôr
Когда
солнце
заходит,
E
a
brisa
que
passar
por
mim
И
ветер
мне
пройти
E
que
me
levará
pra
você
И
что
возьмет
меня
для
вас
Só
quero
ver
Просто
хочу
увидеть,
Quando
o
sol
se
pôr
Когда
солнце
заходит,
E
a
brisa
que
passar
por
mim
И
ветер
мне
пройти
Que
me
levará
pra
você
Что
приведет
меня
для
вас
Que
me
levará...
Что
возьмет
меня...
Só
quero
ver
Просто
хочу
увидеть,
Quando
o
sol
se
pôr
Когда
солнце
заходит,
E
a
brisa
que
passar
por
mim
И
ветер
мне
пройти
E
que
me
levará
pra
você
И
что
возьмет
меня
для
вас
Só
quero
ver
Просто
хочу
увидеть,
Quando
o
sol
se
for
Когда
солнце
будет
если
E
a
brisa
que
passar
por
mim
И
ветер
мне
пройти
Que
me
levará
pra
você
Что
приведет
меня
для
вас
E
que
me
levará
pra
você
И
что
возьмет
меня
для
вас
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcelo, Marrara, Prata, Quim
Album
Já
date de sortie
20-01-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.