Maskinen - Undan För Pundarn - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Maskinen - Undan För Pundarn




Undan För Pundarn
Away for the Crackhead
Låt mig, låt mig, låt mig, låt mig
Baby, baby, baby, baby
Förklara fenomenet ett som är knas?
Can ya 'splain this crazy phenomenon for me?
Hon kommer för nära med två stycken glas
She's gettin' way too close with two drinks in her hand
Hon frågar hur är läget, vem är det är
She's askin' how ya doin', but who the hell is she?
Känner du Herbert?, men det är ju jag
Do you know Herbert? But honey, that's me
Stället är packat och kvällen är ung,
The place is packed and the night is young
Hebbe? är packat men fan inte dumt
Herbert? is toasted but hey, he's not dumb
Sliter av mig tröja snurrar runt den som helikopter
I rip off my shirt and spin it like a helicopter
För min drink tar slut i samma stund som någon häller upp den
'Cause my drink's empty the second someone sets it down
Slukar? en drink alla vet att jag tänder
I down a drink, everyone knows that turns me on
Sugen cigg, måste ut illa kvickt
I'm cravin' a smoke, I gotta get out right now
Och jag bugar och bockar
And I bow and scrape
Och ljuger och spottar (smockar?)
And I lie and spit (slap?)
Och kysser och smäker? runt?
And I kiss and smooch all around
Och kommer för nära? å?
And I get way too close, huh?
Jag hugger perfekt, sluggar mot väktarn å
I throw a perfect punch, slug the bouncer, and
Jaja, elden är lös
Yeah, yeah, the fire's burning
Hebbe? är lös
Herbert? is loose
Jag är lös
I'm loose
Undan för pundan x 3
Away for the crackhead x 3
Skriker, slår, och svär och stör dig om du står i vägen för mig
Screaming, hitting, cursing, and bothering you if you get in my way
Undan för pundan x 3
Away for the crackhead x 3
Inte här för att ha roligt?
Not here to have fun?
jag forslar? fram en lodis
I'll sneak out a beer
Undan för pundan x 3
Away for the crackhead x 3
Skriker, slår, och svär och stör dig om du står i vägen för mig
Screaming, hitting, cursing, and bothering you if you get in my way
Undan för pundan x 3
Away for the crackhead x 3
Har ciggen i handen, den brinner jag vill men jag kan inte ut
I got a cigarette in my hand, it's burning, I wanna smoke it but I can't go outside
Som i Hissinge-branden
Like in the Gothenburg fire
Vila i frid i frid, kysser din hand
Rest in peace, I kiss your hand
Inget behöver stå skrivet i sand
Nothing needs to be written in the sand
Men shit det tar tid, shit jag vill dit
But damn it's taking forever, shit I want to get out of here
Shit det tar tid, shit det tar tid
Shit it's taking forever, shit it's taking forever
Jag vill röka, jag får röka
I wanna smoke, I gotta smoke
Jag ska röka, hmm, jag ska röka
I'm gonna smoke, hmm, I'm gonna smoke
Inga undanflykter, flytta ditt runda nylle
No excuses, move your round face
Undan för pundan ska ut och punda smuggel-ciggaretter x 3
Away for the crackhead, gonna go out and smoke contraband cigarettes x 3
Refräng
Chorus
Värsta stora festen
It's the biggest party
Tänder cigaretter toaletten
Lightin' up cigarettes in the bathroom
Knack knack, knack, knack,
Knock knock, knock knock
Knackar toaletten till mitt bås
Knockin' on the bathroom stall where I'm hiding
Fa-fa-fan det är inte låst
Ho-ho-holy shit it's unlocked
Den biffiga vakten tittar ciggen och tar mig i nacken
The big burly bouncer sees my cigarette and grabs me by the neck
Och dra mig i backen
And drags me to the ground
Och hundratals kunder, fulla som hundar
And hundreds of customers, drunk as skunks
Unda för pundan eller bli knullad i munnen
Away for the crackhead or get fucked in the mouth
Hon tänder upp mig
She lights me up
Hon bjuder in mig
She invites me in
Hon bjuder ut sig
She offers herself up
Hon skjuter upp mig
She turns me on
För jag fimpa min cigg i din öl x5
'Cause I'll flick my cigarette in your beer x5
Refräng
Chorus
Är det någon ska med ut en fet, Cigg
Anyone wanna join me for a fat, Cig





Writer(s): Munkhammar Erik Herbert Emanuel, Larsson Frej Robin, Norman Mats Gunnar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.