Paroles et traduction Maso El Presidente feat. Rey Pirin & Varios - Muchachones

Muchachones

Maso: Esto es lo nuevo de "los aleluyas",
Tú tira la tuya y yo tiro la mía.
Un poco de gueleo con malianteo.
Ja, ja; la misma plasta, ya basta.
Y escuche, llega buche rapero de peluche.

(Coro –Rey Pirín:
¿Qué pasó muchachones?
¿Ya no tienen rima? Ja, ja.
¿Ya no tienen tema? Ja, ja.
¿Ya no tienen crema? Ja, ja.
Escucha lo que traigo pa' que te llene las venas. 2x)

Maso: Oye... y es que muchos que dominan éste género como dominan las cuerdas: Tarzán.
Su problema desenfoca, lo mantiene confundí'o por esa razón no saben si vienen o van.
Se coronan ellos mismos en busca de posiciones mientras su ego alimentan;
Pero su corazón no miente, y su conciencia les advierte que muy pronto desaparecerán.
Y es que todo lo que sube; tú sabes que baja,
Y por más que lo intente lo bueno y malo no encaja,
Puede que en el intento pierda hasta la muela, tonto y caries,
Y es que no comparte su cono con nadie.
Te peinas, te haces rolos o te pones una peluca.
El M-A llegó y le voy a meter con to'a la tuca.
Te traigo un clando y anda papi; y esto es yuca.
Nosotros hacemos música que al planeta educa.
Pa' que quejarte.

Pito: (Ja, ja, ja.) ¿De dónde viene tu flow, quién te inspiró?
¿Yankee, Tego? –Mi estilo viene de Dios;
Siempre innovador (tú sabes) con edificación,
Eterno 29 tiran con el mismo flow.
Lo tuyo me suena copia'o,
Tu tema es recicla'o,
Acércate a Papá y te dará tu nuevo son,
Agarra la bendición masca la maldición,
Deja de llevar con lo de ellos te digo, recibe la salvación.

Bima: No le dé Stop, que azote el bajo,
Yo no me paro, si quieren guerra con mucho gusto me preparo,
Yo no reparo y tal vez te suene raro
Pero tu reino dime, uno de los más buscados.
Tengo el poder de darte vida o darte muerte,
Si me recibo aquí puedo desaparecerte.
Me pongo el peto, hermano lo estudié completo
Al que me saca del aprieto a ti te mete contra el seto.

(Coro – Rey Pirín.)

Michael Pratts: Órale muchachones con precaución,
Sólo de mujer y malianteo hacen mención.
Ya no tienen letras pa' escribir una canción,
Yo tengo de sobra, viene por revelación.
Esto es UN-SIN donde fluye la excelencia,
Cambian las cosas cuando hacemos actos de presencia;
Tú lo sabes, te molesta, y ni puedes negarlo,
Estamos aquí para quedarnos.

Rudel: Rimas finas busca la vecina,
Para que compares la tuya con la mía,
Fría va a quedar con tu monotonía;
La tuya es solo rima, la mía cambia vidas.
Diciendo que él tumbe despide su letanía,
Viviendo en su mundo lleno de fantasías,
A mí no me escucharon por más que lo decía
Que lo real, lo genuino se quedaría.

Rey Pirín: Lo mío es excelencia, máncame el estilo,
No puedo cantar pa' Cristo si en la iglesia no me han visto.
Tengo que meter mano o si no me voy a escuchar sin presencia,
Mantente en obediencia, sigue en la permanencia
Y no caigas en la decadencia sin violencia.
Ya basta de la misma plasta
Gueleo y malianteo, perece que no captan,
Se quedan patinando en la misma pasta;
Lo mío te da vida, lo tuyo a mí me harta.
Lo mío te anima, lo tuyo me infarta,
A lo mío le sobra, a lo tuyo le falta.
Si entendieran que con Cristo las canciones son tantas,
Rey Pirín de la mano del diablo a ti te rasta.

(Coro – Rey Pirín.)

Maso: Bueno... espero les haya gustado la combinación de Vision Records junto a los de la fórmula: UN-SIN Records: Rudel, Pito, Rey Pirín, Michael Pratts, el Bima, y el M-A-S-O y en la música: Kal-D y Lutek junto a Alex el musicario.
Sigo Siendo el M-A-S-O.
Y Siéntense porque van d, d, d, d, d... d, Dos. Ja, ja, ja, ja.
Llévatela.

Big Boys

Maso: This is the new stuff from "the hallelujahs",
You throw yours and I throw mine.
A bit of bragging with some thuggery.
Ha, ha; same old stuff, enough already.
And listen, here comes teddy bear rapper, buche.

(Chorus – Rey Pirín:
What happened big boys?
You don't have rhymes anymore? Ha, ha.
You don't have themes anymore? Ha, ha.
You don't have cream anymore? Ha, ha.
Listen to what I bring, so it fills your veins. 2x)

Maso: Listen... and there are many who dominate this genre as they dominate the ropes: Tarzan.
Their problem is unfocused, keeps them confused, that's why they don't know if they are coming or going.
They crown themselves in search of positions while feeding their ego;
But their heart doesn't lie, and their conscience warns them that they will soon disappear.
And everything that goes up; you know it comes down,
And no matter how hard you try, good and bad don't fit,
He might even lose a molar, fool and cavities, in the attempt,
And he doesn't share his cone with anyone.
You comb your hair, make curls or put on a wig.
M-A is here and I'm gonna hit you with all the tuca.
I bring you a clandestine one, come on daddy; and this is yuca.
We make music that educates the planet.
So there's nothing to complain about, baby.

Pito: (Ha, ha, ha.) Where does your flow come from, who inspired you?
Yankee, Tego? –My style comes from God;
Always innovative (you know) with edification,
Eternal 29 flow with the same flow.
Yours sounds copied to me,
Your theme is recycled,
Come closer to Dad and he will give you your new sound,
Take the blessing, chew the curse,
Stop carrying with theirs, I tell you, receive salvation.

Bima: Don't Stop it, let the bass hit,
I won't stop, if they want war, I'll gladly prepare myself,
I don't repair, and it might sound weird to you,
But your kingdom tell me, one of the most wanted.
I have the power to give you life or death,
If I receive it here, I can make you disappear.
I put on the breastplate, brother, I studied it completely,
Whoever takes me out of the bind, puts you against the hedge.

(Chorus – Rey Pirín.)

Michael Pratts: Alright big boys, with caution,
They only mention women and thuggery.
They don't have lyrics to write a song anymore,
I have plenty, it comes by revelation.
This is UN-SIN where excellence flows,
Things change when we make an appearance;
You know it, it bothers you, and you can't deny it,
We're here to stay.

Rudel: Fine rhymes look for the neighbor,
So you can compare yours with mine,
She will be cold with your monotony;
Yours is just rhyme, mine changes lives.
Saying that he knocks down dismisses his litany,
Living in his world full of fantasies,
They didn't listen to me no matter how much I said it,
That the real, the genuine would remain.

Rey Pirín: Mine is excellence, touch my style,
I can't sing for Christ if they haven't seen me in church.
I have to get involved or else I'm going to be heard without presence,
Stay obedient, stay permanent,
And don't fall into decay without violence.
Enough of the same old stuff,
Bragging and thuggery, it seems they don't get it,
They keep skating on the same pasta;
Mine gives you life, yours bores me.
Mine encourages you, yours gives me a heart attack,
Mine has plenty, yours is lacking.
If they understood that with Christ there are so many songs,
Rey Pirín from the devil's hand will tear you apart.

(Chorus – Rey Pirín.)

Maso: Well... I hope you liked the combination of Vision Records together with those from the formula: UN-SIN Records: Rudel, Pito, Rey Pirín, Michael Pratts, Bima, and the M-A-S-O and in the music: Kal-D and Lutek together with Alex the musicario.
I'm Still the M-A-S-O.
And Sit down because they are going d, d, d, d, d... d, Two. Ha, ha, ha, ha.
Take it away, baby.