Pain Swims - Mason Horne traduction en russe

Pain Swims

Look, so I wrote this song
And, uh, it's pretty sad
But, um, I'm kinda under the weather if it sounds like crap, man, um
I think it's pretty good, though I hope you like it

The night feels as empty
As the bottle in my right hand
But I can't find it in me to pull the pistil in my nightstand
Let love turn the driveway, just forgot your ring and broke your trust
It's crazy enough to think that you'd understand

What's wrong with me?
What made me think I can beat with a bottle?
Just pour another drink
I'm the only one who's drownin'
That's the way it always ends
I shoulda listened when you told me
Pain swims

I keep screamin' out your name
Tearin' down my walls
Drivin' back and forth to the liquor store
Till the neighbors call the law
It's a never endin' cycle
That I know's no good for me
And I know I can't have you back
So why can't I be free

What's wrong with me?
What made me think I can beat with a bottle?
Just pour another drink
I'm the only one who's drownin'
That's the way it always ends
I shoulda listened when you told me
Pain swims

Pain swims

Боль Плывет

Слушай, я написал эту песню
И, э-э, она довольно грустная
Но, э-э, я немного не в форме, если она звучит отстойно, чувак, э-э
Думаю, она довольно хорошая, надеюсь, тебе понравится

Ночь кажется такой же пустой,
Как бутылка в моей правой руке
Но я не могу заставить себя достать пистолет из моей тумбочки
Пусть любовь повернет на подъездную дорожку, я просто забыл твое кольцо и разрушил твое доверие
Это безумие, думать, что ты поймешь

Что со мной не так?
Что заставило меня подумать, что я могу справиться с бутылкой?
Просто налей еще один напиток
Я единственный, кто тонет
Так всегда и заканчивается
Мне стоило послушать тебя, когда ты говорила
Боль плывет

Я продолжаю кричать твое имя
Разрушаю свои стены
Езжу туда и обратно в магазин за выпивкой
Пока соседи не вызовут полицию
Это бесконечный цикл,
Я знаю, что он мне не идет на пользу
И я знаю, что не могу вернуть тебя
Почему я не могу быть свободным?

Что со мной не так?
Что заставило меня подумать, что я могу справиться с бутылкой?
Просто налей еще один напиток
Я единственный, кто тонет
Так всегда и заканчивается
Мне стоило послушать тебя, когда ты говорила
Боль плывет

Боль плывет