Mason Jennings - Isabella, Part 2 - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Mason Jennings - Isabella, Part 2




Isabella, Part 2
Isabella, Partie 2
Isabella, Isabella
Isabella, Isabella
Now don't you turn me down
Ne me repousse pas maintenant
I've been knockin' on the front door
J'ai frappé à la porte d'entrée
Of my very own house
De ma propre maison
Isabella, Isabella
Isabella, Isabella
Don't treat me like I'm dead and gone
Ne me traite pas comme si j'étais mort et parti
I just want to see my baby daughter
Je veux juste voir ma petite fille
Before her childhood is gone
Avant que son enfance ne soit passée
Isabella, Isabella
Isabella, Isabella
Let me in the door
Laisse-moi entrer
I'll kick out the windows
Je vais briser les fenêtres
And spill glass on the floor
Et répandre du verre sur le sol
Isabella, Isabella
Isabella, Isabella
Tell me where my daughter is
Dis-moi est ma fille
Tell me how all my love
Dis-moi comment tout mon amour
Could have led to this
A pu mener à ça
Isabella you don't have to love me like you did
Isabella, tu n'as pas besoin de m'aimer comme tu le faisais
Maybe things have fallen for the better
Peut-être que les choses ont tourné pour le mieux
Isabella maybe you're just glad to be rid of me
Isabella, peut-être que tu es simplement contente de t'être débarrassée de moi
I hope I'm on your mind
J'espère que je suis dans tes pensées
Isabella's on my mind
Isabella est dans mes pensées
I can hardly help to think
Je ne peux pas m'empêcher de penser
Of all the damage we have left behind
À tous les dégâts que nous avons laissés derrière nous
Isabella, Isabella
Isabella, Isabella
Don't you turn me down
Ne me repousse pas maintenant
I've been knockin' on the front door
J'ai frappé à la porte d'entrée
Of my very own house
De ma propre maison
Isabella, Isabella
Isabella, Isabella
Don't treat me like I'm dead and gone
Ne me traite pas comme si j'étais mort et parti
I just want to see my baby daughter
Je veux juste voir ma petite fille
Before her childhood is gone
Avant que son enfance ne soit passée
Isabella you don't have to love me like you did
Isabella, tu n'as pas besoin de m'aimer comme tu le faisais
Maybe things have fallen for the better
Peut-être que les choses ont tourné pour le mieux
Isabella maybe you're just glad to be rid of me
Isabella, peut-être que tu es simplement contente de t'être débarrassée de moi
I hope I'm on your mind
J'espère que je suis dans tes pensées
Isabella's on my mind
Isabella est dans mes pensées
I can hardly help to think
Je ne peux pas m'empêcher de penser
Of all the damage we have left behind
À tous les dégâts que nous avons laissés derrière nous
Isabella, Isabella
Isabella, Isabella
I know where you keep your gun
Je sais tu gardes ton arme
Don't think that I've forgotten
Ne pense pas que j'ai oublié
All that you've done
Tout ce que tu as fait
Isabella, Isabella
Isabella, Isabella
They won't ever find you
Ils ne te trouveront jamais
Six feet under 'till the rain and thunder
Six pieds sous terre jusqu'à ce que la pluie et le tonnerre
Finish all that I have left you
Finissent tout ce que je t'ai laissé
Isabella you don't have to love me like you did
Isabella, tu n'as pas besoin de m'aimer comme tu le faisais
Maybe things have fallen for the better
Peut-être que les choses ont tourné pour le mieux
Isabella maybe you're just glad to be rid of me
Isabella, peut-être que tu es simplement contente de t'être débarrassée de moi
I hope I'm on your mind
J'espère que je suis dans tes pensées
Isabella's on my mind
Isabella est dans mes pensées
I can hardly help to think
Je ne peux pas m'empêcher de penser
Of all the damage we have left behind us, Isabella
À tous les dégâts que nous avons laissés derrière nous, Isabella





Writer(s): Mason Jennings


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.