Paroles et traduction Mason Jennings - The Magician

The Magician

Without warning my house became a magic show
The moon was the spotlight, I sat in the first row
There wasn't time for tears, one minute she was here
And I watched my darling, the magician disappear

I went through the hallways looking for a backstage door
There was no applause, no hope for an encore
And everything is so unclear, one minute she was here
And I watched my darling, the magician disappear

I opened the closet where all of her clothes had been
It was empty, the hangers were still swinging
And she wasn't behind the mirror, one minute she was here
And I watched my darling, the magician disappear

The last thing I heard was 'Abracadabra'
Last thing I heard was 'Abracadabra'
It kept a-ringin' in my ears, one minute she was here
And I watched my darling, the magician disappear
Yeah, I watched my darling, the magician disappear

Фокусница

Внезапно мой дом превратился в цирковое представление,
Луна стала прожектором, я сидел в первом ряду.
Не было времени на слезы, минуту назад она была здесь,
И я смотрел, как моя дорогая, фокусница, исчезает.

Я прошел по коридорам в поисках двери за кулисы,
Не было аплодисментов, не было надежды на выход на бис.
И всё так неясно, минуту назад она была здесь,
И я смотрел, как моя дорогая, фокусница, исчезает.

Я открыл шкаф, где висела вся её одежда,
Он был пуст, вешалки всё ещё качались.
И её не было за зеркалом, минуту назад она была здесь,
И я смотрел, как моя дорогая, фокусница, исчезает.

Последнее, что я услышал, было «Абракадабра»,
Последнее, что я услышал, было «Абракадабра»,
Это звучало в моих ушах, минуту назад она была здесь,
И я смотрел, как моя дорогая, фокусница, исчезает.
Да, я смотрел, как моя дорогая, фокусница, исчезает.