Lock and Key - Mason Proper traduction en allemand

Lock and Key

We saw the sun was going down
Through the iron bar spiderwebs
They turned the key
But we were already dead
We were already stone dead

We are the wind tonight
Blowing up blowing down blowing left and right
Shake shake 'cause we put that chill in your bones tonight
Take that lock and key and shove it

Caught every lightning bug out in the yard
Not a lone breath leaks the lips
As they come to grips with this.

With this, with this

We left them there and drifted west
When you and I coalesced

Later on, one swore he saw us open the jar
All the chemicals luminesce in their chests
And shine right through
Kinda like me and you
Kinda like me and you do

We are the wind tonight
Blowing up blowing down blowing left and right
Shake shake 'cause we put that chill in your bones tonight

We are the wind tonight
Blowing up blowing down blowing left and right
Shake shake 'cause we put that chill in your bones tonight
Take that lock and key (take that lock and key)
Take that lock and key and shove it

Schloss und Schlüssel

Wir sahen die Sonne untergehen
Durch die Spinnweben aus Eisenstangen
Sie drehten den Schlüssel um
Aber wir waren schon tot
Wir waren schon stocktot

Wir sind der Wind heute Nacht
Wehen hoch, wehen runter, wehen nach links und rechts
Zitter, zitter, denn wir jagen dir heute Nacht diese Kälte in die Knochen
Nimm das Schloss und den Schlüssel und schieb sie dir...

Haben jeden Glühwürmchen im Garten gefangen
Kein einsamer Atem entweicht den Lippen
Während sie sich damit abfinden.

Damit, damit

Wir ließen sie dort und drifteten nach Westen
Als du und ich verschmolzen

Später schwor einer, er hätte uns das Glas öffnen sehen
All die Chemikalien leuchten in ihren Brustkörben
Und scheinen hindurch
Ein bisschen wie du und ich, Liebste
Ein bisschen wie du und ich es tun

Wir sind der Wind heute Nacht
Wehen hoch, wehen runter, wehen nach links und rechts
Zitter, zitter, denn wir jagen dir heute Nacht diese Kälte in die Knochen

Wir sind der Wind heute Nacht
Wehen hoch, wehen runter, wehen nach links und rechts
Zitter, zitter, denn wir jagen dir heute Nacht diese Kälte in die Knochen
Nimm das Schloss und den Schlüssel (nimm das Schloss und den Schlüssel)
Nimm das Schloss und den Schlüssel und schieb sie dir...