Paroles et traduction Masoud Sadeghloo - Khas Boodim

Khas Boodim

مث من تنها مث تو اینجا زیاده اما
ما دوتایی خاص بودیم
میشنوم حالا اسم ما دوتا پیچیده هرجا
ما پر از احساس بودیم
من که پشیمونم تورو نمیدونم
مث یه دیوونم وقتی از تو دورم
بگو چطوری تورو برگردونم
من که پشیمونم تورو نمیدونم
مث یه دیوونم وقتی از تو دورم
بگو چطوری تورو برگردونم
شب من بارون چشم من بی خوابو
حال داغون یه چیزی بی تو کمه
خنده هام رفتن لحظه هام تلخن و
بازم از من تورو میپرسن همه
من که پشیمونم تورو نمیدونم
مث یه دیوونم وقتی از تو دورم
بگو چطوری تورو برگردونم
من که پشیمونم تورو نمیدونم
مث یه دیوونم وقتی از تو دورم
بگو چطوری تورو برگردونم

We Were Special

There are many lonely people like me and you, but
We were special together
I hear our names whispered everywhere now
We were full of emotion
I regret it, I don't know about you
Like a madman when I'm away from you
Tell me how to get you back
I regret it, I don't know about you
Like a madman when I'm away from you
Tell me how to get you back
My night is rainy, my eyes sleepless
A broken state, something is missing without you
My laughter is gone, my moments are bitter
And everyone still asks me about you
I regret it, I don't know about you
Like a madman when I'm away from you
Tell me how to get you back
I regret it, I don't know about you
Like a madman when I'm away from you
Tell me how to get you back