Paroles et traduction Masoud Sadeghloo & Mehdi Hosseini - Akhare Shab

چه راحت گرفتی این زندگیمو
میموندی پیشم اینطور نمیمرد
اینطور نمیکَند از اون نگات دل
دل دیگه دل نیست شد دیگه باطل
شد دیگه دور از تو و نگاهت
قلبمو میگم تو و نگاهت
طرز نگاهت آخر عوض شد
آخر تنم از این جاده پرت شد
آخرشم تا آخر شب من موندم و اون خاطرات
آخرشم تو دادی به باد دادی به باد دنیامو باز
آخرشم تو دیدی که وابسته شدم
گفتی ازت خسته شدم، گفتی نباش دیگه دورم
آخرشم تا آخر شب من موندم و اون خاطرات
آخرشم تو دادی به باد دادی به باد دنیامو باز
آخرشم تو دیدی که وابسته شدم
گفتی ازت خسته شدم، گفتی نباش دیگه دورم
حالم خوش نیست
دیگه نیستی پیشم
شب تو بالکن تنها مثل دیشب
تنهام مثل دیشب
هر چی تو خواستی همون شد
همه چی دیگه تموم شد
رفتی اون همه عشقو حال کردی
قبول نداری اشتباه کردی
تو چه جوری دلت میذاره تو آغوشی بری که بهت حسی نداره
اگه این نی پس هرزگی چیه، دستات بوی عطرشو میده
آخرشم تا آخر شب من موندم و اون خاطرات
آخرشم تو دادی به باد دادی به باد دنیامو باز
آخرشم تو دیدی که وابسته شدم
گفتی ازت خسته شدم، گفتی نباش دیگه دورم
چه راحت مسیرت از من جدا شد
دیگه بریدم نه دیگه پاشو
از روی قلبم، این خونه با تو تاریکه تا صبح تاریکه تا صبح
دست به من نزدی نزدیا، دست به من بزنی, کثافت بزنم فکتو بیارم پایین
آخرشم تا آخر شب من موندم و اون خاطرات، آخرشم تو دادی به باد دادی به باد دنیامو باز
آخرشم تو دیدی که وابسته شدم، گفتی ازت خسته شدم، گفتی نباش دیگه دورم

Как легко ты принимаешь эту жизнь
Ты бы осталась со мной.
Он так не выглядит.
Сердце больше не фальшиво.
Подальше от тебя и твоих глаз.
Мое сердце говорит Ты и твой взгляд
То, как ты выглядишь, изменилось.
Я был сбит с этой дороги.
Я остался до конца ночи, и эти воспоминания ...
Ты отдал его ветру, ветер открыл мой мир.
Ты видел, что я зависим.
Ты сказал что я устал от тебя ты сказал Не уходи
Я остался до конца ночи, и эти воспоминания ...
Ты отдал его ветру, ветер открыл мой мир.
Ты видел, что я зависим.
Ты сказал что я устал от тебя ты сказал Не уходи
Я несчастна.
Ты больше не со мной.
Ночь на балконе одна, как и прошлой ночью.
Как и прошлой ночью.
Все, что ты хотел.
Все кончено.
Ты ушел и наслаждался всей этой любовью.
Не признавай, что ты неправ.
Как ты себя чувствуешь?
Если это соломинка то что за разврат твои руки пахнут духами
Я остался до конца ночи, и эти воспоминания ...
Ты отдал его ветру, ветер открыл мой мир.
Ты видел, что я зависим.
Ты сказал что я устал от тебя ты сказал Не уходи
Как легко было отделить себя от меня
Я больше не собираюсь вставать.
От всего сердца этот дом с тобой темный до рассвета до рассвета
Прикоснись ко мне рядом, Прикоснись ко мне, черт, подведи меня.
Я оставался до конца ночи, и эти воспоминания ...خ
Ты видел, что я привязался к тебе, ты сказал, что я устал от тебя, ты сказал, чтобы я больше не был рядом.