Paroles et traduction Masoud Sadeghloo & Mehdi Hosseini - Ba To In Del

انگاری با توام دنیا تو دستامه نمیخوام که هیچ وقت بیدار شم از خوابت
میدونی که بی تو می مونه تنها دل با تو این قلبم هر جا بری همراهته

با تو این دل پیر نمیشه کاش همیشه باشی پیشش
کاش بدونی تا ابد از تو و عشقت سیر نمیشه

با تو همه آرزوهام فاصله میگیرن از من تو به من نزدیکی میخواد در بیاد از سینه قلبم
با تو این دل پیر نمیشه کاش همیشه باشی پیشش

کاش بدونی تا ابد از تو و عشقت سیر نمیشه
با تو همه آرزوهام فاصله میگیرن از من تو به من نزدیکی میخواد در بیاد از سینه قلبم

تکست آهنگ با تو این دل مسعود صادقلو و مهدی حسینی

میزنه پر قلبم برات دور میشی تا اشکم دراد چرا میگیری فاصله از من هان
میدونی نباشی دست تنهام از فردا بی تو من بیزارم فکر نکن که تنهات میذارم

وصل شده به قلبت وامونده این دل نگو دله گرگی تو بارون ندیده
آسون پریده عقل از سرم تو این بازی قبول عقبترم

اگه فاصله زیاد شه میمیرم من نفس از تو میگیرم
بگو که نمیشه باشی بی من نگی که عشقتو کاش میدیدم

عاشقه تو شد قلبه دیوونم نگی که بی تو من نمیتونم
تکراری نمیشه دیدنه دوبارت بی تو یه لحظه نمیارم من طاقت

تمومه وجودم میلرزه پیشمی با تو میگیرم جون وقتی نزدیکمی
با تو این دل پیر نمیشه کاش همیشه باشی پیشش

کاش بدونی تا ابد از تو و عشقت سیر نمیشه
با تو همه آرزوهام فاصله میگیرن از من تو به من نزدیکی میخواد در بیاد از سینه قلبم

با تو این دل پیر نمیشه کاش همیشه باشی پیشش

کاش بدونی تا ابد از تو و عشقت سیر نمیشه
با تو همه آرزوهام فاصله میگیرن از من تو به من نزدیکی میخواد در بیاد از سینه قلبم

Я не хочу просыпаться от твоего сна.
Ты знаешь, что он остался без тебя, мое сердце с тобой, куда бы ты ни пошла.

С тобой с этим старым сердцем разве ты не будешь всегда с ним
Я хотел бы, чтобы ты знала, что ты и твоя любовь не будут длиться вечно.

С тобой все мои дети отдаляются от меня, ты близка мне, ты хочешь, чтобы я исходил из сердца.
С тобой с этим старым сердцем разве ты не всегда будешь с ним

Я хотел бы, чтобы ты знала, что ты и твоя любовь не будут длиться вечно.
С тобой все мои дети отдаляются от меня, ты близка мне, ты хочешь, чтобы я исходил из сердца.

Текст с тобой это сердце Масуда садеглу и Мехди Хоссейни

Он заставляет мое сердце биться из за тебя до слез о том почему ты далеко от меня Хан
Ты знаешь что я не одинок с завтрашним днем без тебя я ненавижу тебя не думай что я оставлю тебя в покое

Это связано с твоим сердцем, и это не похоже на то, что ты видел волка под дождем.
Мой разум вернулся в эту игру.

Я умру, если это будет слишком далеко, я заберу твое дыхание.
Скажи мне, что этого не может быть, не говори мне, что я хотел бы увидеть твою любовь.

Я люблю тебя мое безумное сердце не говори что без тебя я не могу
Не могу повторить видишь добарт я не проживу и минуты без тебя

Мне надоело дрожать с тобой, Джун, когда ты рядом.
С тобой с этим старым сердцем разве ты не всегда будешь с ним

Я хотел бы, чтобы ты знала, что ты и твоя любовь не будут длиться вечно.
С тобой все мои дети отдаляются от меня, ты близка мне, ты хочешь, чтобы я исходил из сердца.

С тобой с этим старым сердцем разве ты не будешь всегда с ним

Я хотел бы, чтобы ты знала, что ты и твоя любовь не будут длиться вечно.
С тобой все мои дети отдаляются от меня, ты близка мне, ты хочешь, чтобы я исходил из сердца.