Take Me Away - Mass of Man traduction en allemand

Take Me Away

Why do people we love hurt us the most
When push comes to shove, they turn and go ghost

Every single second I'm checking my heart rate
What is a heart break, why does my heart ache
What did I do wrong, why do you hate me
Am I the bad guy that you make me to be
Time after time I shoulda seen the signs
You were in it for yourself and I feel so blind
So lost in myself right now
I'm just a king with no queen around
I need to live, I need to breathe
I need to see what I want to see
I need to be the best that I can
I need to take this shit like a man
Follow my lеad, take my hand
Fly, fly away if you can
Never call back, walk away
You can talk thе talk but don't talk to me

Take me away
To a city where there's no pain
That love is forever with you
Take me away
To a city where there's no pain
That love is forever with you

The pain runs deep and emotions suck
I wait for your calls so I can hang up
Danger, danger, I'm breaking down
Face the facts but don't face em' now
I'm not ready and the pains so heavy
Without help I'll go insane if they let me
Damn, how did we get here
Why am I so lost, why do I feel fear
And I ask myself
What did I do wrong, what did she do right
Why'd I make this song, why'd it take this long
I lost your trust and now I hate my life
I lost it all but I'ma win this fight
I'ma get back up with all of my damn might
Said it once before, now I'll say it twice
There's no such thing as love at first sight

Take me away
To a city where there's no pain
That love is forever with you
Take me away
To a city where there's no pain
That love is forever with you

Bring Mich Weg

Warum verletzen uns die Menschen, die wir lieben, am meisten?
Wenn es hart auf hart kommt, drehen sie sich um und verschwinden.

Jede einzelne Sekunde überprüfe ich meinen Puls.
Was ist ein Herzschmerz, warum schmerzt mein Herz?
Was habe ich falsch gemacht, warum hasst du mich?
Bin ich der Bösewicht, zu dem du mich machst?
Immer wieder hätte ich die Zeichen sehen sollen.
Du warst nur auf dich selbst bedacht und ich fühle mich so blind.
So verloren in mir selbst im Moment.
Ich bin nur ein König ohne Königin.
Ich muss leben, ich muss atmen.
Ich muss sehen, was ich sehen will.
Ich muss der Beste sein, der ich sein kann.
Ich muss diese Scheiße wie ein Mann nehmen.
Folge meiner Führung, nimm meine Hand.
Flieg, flieg weg, wenn du kannst.
Ruf niemals zurück, geh weg.
Du kannst reden, aber rede nicht mit mir.

Bring mich weg.
In eine Stadt, in der es keinen Schmerz gibt.
Wo die Liebe mit dir ewig währt.
Bring mich weg.
In eine Stadt, in der es keinen Schmerz gibt.
Wo die Liebe mit dir ewig währt.

Der Schmerz sitzt tief und Emotionen sind scheiße.
Ich warte auf deine Anrufe, damit ich auflegen kann.
Gefahr, Gefahr, ich breche zusammen.
Stell dich den Tatsachen, aber stell dich ihnen nicht jetzt.
Ich bin nicht bereit und der Schmerz ist so schwer.
Ohne Hilfe werde ich verrückt, wenn sie mich lassen.
Verdammt, wie sind wir hierhergekommen?
Warum bin ich so verloren, warum habe ich Angst?
Und ich frage mich selbst.
Was habe ich falsch gemacht, was hat sie richtig gemacht?
Warum habe ich diesen Song gemacht, warum hat es so lange gedauert?
Ich habe dein Vertrauen verloren und jetzt hasse ich mein Leben.
Ich habe alles verloren, aber ich werde diesen Kampf gewinnen.
Ich werde mit all meiner verdammten Kraft wieder aufstehen.
Habe es schon einmal gesagt, jetzt sage ich es noch einmal.
So etwas wie Liebe auf den ersten Blick gibt es nicht.

Bring mich weg.
In eine Stadt, in der es keinen Schmerz gibt.
Wo die Liebe mit dir ewig währt.
Bring mich weg.
In eine Stadt, in der es keinen Schmerz gibt.
Wo die Liebe mit dir ewig währt.