Paroles et traduction Massaka feat. Monstar361, Sa4 & Bozza - Teufelsküche

Teufelsküche

Von Reeperbahn bis Kreuzberg, meine Askar ist stimmbereit
Seit klein auf dabei, frag nach, jeder weiß
Night Crime, Highlife, BMW, Angel Eyes
Kokain edelweiß, nimm dir deine Lebenszeit
Mach das Taş klein, Quali ist astrein
Kilos vom Hafen so groß wie ein Backstein
Immer Nachtaktiv, nix hier mit Sunshine
Lauf′ in die Bank rein, Waffe scharf, so wie Mach-3
Ot zweites Standbein, schwer hier nicht hochzugeh'n
Batzen in der Tasche, aber negative Bonität
Jeden Tag zwanzig Mann, die vorm Hochhaus steh′n
Wenn du krumme Dinger drehst, dann nur mit OCB
Haschplatten butterweich wie Lebkuchen, kein Lieferstop
Täglich warten zehn Kunden, Kripos observier'n
Kenn'n jede Wegroute, Tijaret tief vernetzt, bei uns in der Teestube

Winterzeit, Feinde fall′n wie Blätter
Deutschrap ist Tod, ich zieh′ jetzt den Stecker
187, 3-6, Stadt der Verbrecher
Königsrasse wieder da, mein Film ist Blätter
Winterzeit, Feinde fall'n wie Blätter
Deutschrap ist Tod, ich zieh′ jetzt den Stecker
187, 3-6, Stadt der Verbrecher
Königsrasse wieder da, mein Film ist Blätter

Links-rechts, alle Psycho, Kilohandel Kripo
Eiskälte übers Land, Minusgrade Tiefpunkt (yeah)
[?], hier findet man kein Sido (nein)
Königsrasse Kriminell, Massaka Habibo
Knochen bricht, Bilicin, Mund auf, Tilidin
Hafenplatz übernomm'n, Waren komm′n aus Filipin (yeah)
Blutrasch, kille ihn (yeah), Kopfschrott, Kerosin (yeah)
Tatort inszeniern, Kampfsport Disziplin
Taktik, Zwischenstoff Madrid, Vollgas Staatkick
Hitzewelle Anstieg, Blut unser Antrieb
Gesetze sind hier Anti, deine Männer ganz lieb
Kugel durch die Nacht fliegt
Welt eine Lüge, eiskalt, nichts fühle
Antarktis-Kühle im Teufel seiner Küche
Geschäft wird übernomm'n, ernten voller [?]
Zwei Stunden [?], schick sie in die [?]

Winterzeit, Feinde fall′n wie Blätter
Deutschrap ist Tod, ich zieh' jetzt den Stecker
187, 3-6, Stadt der Verbrecher
Königsrasse wieder da, mein Film ist Blätter
Winterzeit, Feinde fall'n wie Blätter
Deutschrap ist Tod, ich zieh′ jetzt den Stecker
187, 3-6, Stadt der Verbrecher
Königsrasse wieder da, mein Film ist Blätter

Mein Leben ist ein Füller und kein Album Name
Groß geworden in Haramburg auf ′ner scheiß Kloake
Deutsche Rapper, Schauspieler, jeder ist Akteur
Doch wenn es Nacht wird, siehst du wie die Stadt stirbt
Nichts wird sich ändern, wieso suchst du nach dem Weltfrieden?
Ratter komm'n aus ihren Löchern raus, wenn sie Geld riechen
Crackloch, Drogenhöhle, Zombieland
Was juckt mich dein Status auf der Straße? Sind wir prominent?
Seit den Neunziger ist meine Bank ein Schuhkarton
Meine Füße steh′n seit 28 Jahr'n auf Blutbeton
Als Verräter isst du nicht von meiner Suppe
Wieso machst du auf krass und fühlst dich sicher in der Gruppe?
Ich laufe durch die Nacht, wach bis acht Uhr
Meine Zeit vergeht wie in einer Sanduhr
Besser du verwechselst freundlich nicht mit Schwäche
Haramburger Kiez, digga, Kreuzberger Nächte

Winterzeit, Feinde fall′n wie Blätter
Deutschrap ist Tod, ich zieh' jetzt den Stecker
187, 3-6, Stadt der Verbrecher
Königsrasse wieder da, mein Film ist Blätter
Winterzeit, Feinde fall′n wie Blätter
Deutschrap ist Tod, ich zieh' jetzt den Stecker
187, 3-6, Stadt der Verbrecher
Königsrasse wieder da, mein Film ist Blätter

Jeder zweite auf Koka, fast jeder auf Darby
Entweder oder, du bist kein Harbi
Bleib bei dei'm Cannabi, baller′ alles Wannabe
Kreuzberg, 361, Türk, Kürt, Arabi
1-9-8-5, Kanacke aus der Hauptstadt
One shot, one shot, wo alles begonnen hat
Tokat, tokat, [?]
Rokat, Rokat, please [?]
Innerlich Übermensch, schnapp′ mir dein Bussiness
Man sieht dich wieder an der Reality-Realness
Ich bin immer noch ich, Mons aus der Wildnis
Los Rock, Kopfschrott, guck, Harbi Filmriss
Zombiegesichter in Rattennester
Du bist kein Echter, ja mein Bester
Alles was ich mache, mache ich extra
Fenster geht runter

Winterzeit, Feinde fall'n wie Blätter
Deutschrap ist Tod, ich zieh′ jetzt den Stecker
187, 3-6, Stadt der Verbrecher
Königsrasse wieder da, mein Film ist Blätter
Winterzeit, Feinde fall'n wie Blätter
Deutschrap ist Tod, ich zieh′ jetzt den Stecker
187, 3-6, Stadt der Verbrecher
Königsrasse wieder da, mein Film ist Blätter

Yazan:kaancan

Devil's Kitchen

From Reeperbahn to Kreuzberg, my crew is ready to roll
Been in it since childhood, ask around, everyone knows
Night Crime, Highlife, BMW, Angel Eyes
Edelweiss cocaine, take your lifetime
Grind the Taş fine, quality is top-notch
Kilos from the harbor as big as a brick
Always active at night, nothing here with sunshine
Run into the bank, weapon sharp, like Mach-3
Often a second source of income, hard not to rise here
Wads in my pocket, but negative credit rating
Twenty guys standing in front of the high-rise every day
If you're doing shady deals, then only with OCB
Hash slabs, soft as gingerbread, no delivery stops
Ten customers waiting every day, the cops are watching
They know every route, Tijaret deeply networked, in our tea room

Winter time, enemies fall like leaves
German rap is dead, I'm pulling the plug
187, 3-6, city of criminals
Royal blood back again, my movie is fire
Winter time, enemies fall like leaves
German rap is dead, I'm pulling the plug
187, 3-6, city of criminals
Royal blood back again, my movie is fire

Left-right, all psycho, kilo trade cops
Ice cold over the country, sub-zero low point (yeah)
[?], you won't find Sido here (no)
Royal blood criminal, Massaka Habibo
Bone breaks, Bilicin, mouth open, Tilidin
Harbor taken over, goods coming from Philippines (yeah)
Bloodbath, kill him (yeah), head shot, kerosene (yeah)
Staging crime scenes, martial arts discipline
Tactics, intermediate stuff Madrid, full throttle state kick
Heatwave rise, blood our drive
Laws are anti here, your men are quite nice
Bullet flying through the night
World a lie, ice cold, I feel nothing
Antarctic coolness in the devil's kitchen
Business is taken over, harvest full of [?]
Two hours [?], send them to the [?]

Winter time, enemies fall like leaves
German rap is dead, I'm pulling the plug
187, 3-6, city of criminals
Royal blood back again, my movie is fire
Winter time, enemies fall like leaves
German rap is dead, I'm pulling the plug
187, 3-6, city of criminals
Royal blood back again, my movie is fire

My life is a filler and not an album name
Grew up in Haramburg on a fucking shithole
German rappers, actors, everyone's an actor
But when night falls, you see how the city dies
Nothing will change, why are you looking for world peace?
Rats come out of their holes when they smell money
Crack hole, drug den, zombie land
What do I care about your status on the street? Are we prominent?
My bank has been a shoebox since the nineties
My feet have been standing on blood concrete for 28 years
As a traitor you don't eat from my soup
Why do you act tough and feel safe in the group?
I walk through the night, awake until eight o'clock
My time passes like in an hourglass
You better not mistake kindness for weakness
Haramburg Kiez, man, Kreuzberg nights

Winter time, enemies fall like leaves
German rap is dead, I'm pulling the plug
187, 3-6, city of criminals
Royal blood back again, my movie is fire
Winter time, enemies fall like leaves
German rap is dead, I'm pulling the plug
187, 3-6, city of criminals
Royal blood back again, my movie is fire

Every second one on coke, almost everyone on Darby
Either way, you're not a Harbi
Stick to your weed, shoot all wannabes
Kreuzberg, 361, Turkish, Kurdish, Arabic
1-9-8-5, Kanacke from the capital
One shot, one shot, where it all began
Tokat, tokat, [?]
Rokat, Rokat, please [?]
Inner Übermensch, I'll take your business
You can see you again on reality-realness
I'm still me, Mons from the wilderness
Let's rock, head shot, look, Harbi blackout
Zombie faces in rat nests
You're not a real one, yeah my best
Everything I do, I do extra
Window goes down

Winter time, enemies fall like leaves
German rap is dead, I'm pulling the plug
187, 3-6, city of criminals
Royal blood back again, my movie is fire
Winter time, enemies fall like leaves
German rap is dead, I'm pulling the plug
187, 3-6, city of criminals
Royal blood back again, my movie is fire

Written by:kaancan