Paroles et traduction Massaka feat. Monstar361 - Dark Night

Dark Night

Meine Welt farblos, Schusswelt im Parkhof
Reifen am brennen, Platzen der Tachos
Lieferung ganz groß, Ermittlung ratlos
Chabos, Babos, schieß auf sie wahllos
Übergang: nahtlos, Kampfhund: ich lass' los
Glock unter'm Lacoste, Para, Batzen, Tacos
Krieger wie Kratoz, Deutschrap ist planlos
Narcos, Vatos Locos aus Nahost
Geld fließt, Erlass, Richter kriegt Ersatz
Zeugen verschwinden, Staatsanwalt verblasst
Aussagen fallen, doch Brüder sie klären das
Garage Stellplatz, detoniert Sprengsatz

Kopf ist kaputt, kalt meine Welt
Kugeln, sie fliegen durch dein Lagerfeld
Kreuzberger Jungs, zu kriminell
Mütter, sie weinen, jag' schnelles Geld

Syndikat hier gibt's kein Westside
Schieß' in dein Benz rein, Deutschrap ich brech' ein
Übernehm' in Bestzeit, Kugeln in Echtzeit
Mein Clan geldgeil, Massaka weltweit

Maskier' mein Gesicht, die Straße im Licht
Leuchtet die Nacht, Schallwelle bricht
Bandogs an Lein', Kugel geht rein
Blut das Konzept, schwarzes Detail
Dark night, dark night, dark night
Dark night, dark night, dark night

Luft brennt, Fahrenheit
Mach' Film auf Dark Night
Logos leuchten grell unter'm Dark Light
Null Uhr die Tatzeit, dein Schutz ganz weit
Kreuzberger Gangsters schaffen jetzt Klarheit
Ma-ma-mein Clan flippt aus
Monster, Licht aus
Massaka, kickt raus
Porsche, Kickdown
Syndikat, Syndikat
Ja, ja gib ihm
Pur pur, echt ah
Mach kein' Filim

Yallah, geh, geh mach ma' Platz da
Geht mir aus dem Weg sonst Kopf auf dem Pflaster
Asphalt platz ma', artet aus dem Raster
Wo Kilos-Milos? Opfer, lass ma'
Mach nicht auf Drejo, du Ge-Ge-Gescho
Deine Mukke Tricho, du du du Lescho
Oh-oh, 300 aufm Tacho
Soko-Moko, hör nur das Echo

Maskier' mein Gesicht, die Straße im Licht
Leuchtet die Nacht, Schallwelle bricht
Bandogs an Lein', Kugel geht rein
Blut das Konzept, schwarzes Detail
Dark night, dark night, dark night
Dark night, dark night, dark night

Gangster vor dem Tor
Geh und sag es jedem
Stadt ist wie erfroren
V-Mann lässt heut sein Leben

Maskier' mein Gesicht, die Straße im Licht
Leuchtet die Nacht, Schallwelle bricht
Bandogs an Lein', Kugel geht rein
Blut das Konzept, schwarzes Detail
Dark night, dark night, dark night
Dark night, dark night, dark night

Dark Night

My world is colorless, gunshot wound in the parking lot
Tires burning, popping of speedometers
Delivery very big, investigation clueless
Chabos, Babos, shoot them indiscriminately
Transition: seamless, attack dog: I let go
Glock under Lacoste, Para, Batzen, Tacos
Warriors like Kratoz, German rap is clueless
Narcos, Vatos Locos from the Middle East
Money flows, decree, judge gets replacement
Witnesses disappear, prosecutor fades
Statements are made, but brothers clarify
Garage parking space, detonated explosive device

My head is broken, my world is cold
Bullets, they fly through your Lagerfeld
Kreuzberg boys, too criminal
Mothers, they cry, hunt fast money

Syndicate here there's no Westside
I'll shoot into your Benz, German rap I'll break in
Take over in no time, bullets in real time
My clan is greedy, Massaka worldwide

Mask my face, the street in the light
The night shines, sound waves break
Bandogs on leashes, bullets go in
Blood the concept, black detail
Dark night, dark night, dark night
Dark night, dark night, dark night

Air burns, Fahrenheit
Make film on Dark Night
Logos glow brightly under the Dark Light
Midnight the time of the crime, your protection far away
Kreuzberg gangsters are now clarifying
My-my-my clan is freaking out
Monster, lights out
Massaka, kicks out
Porsche, kickdown
Syndicate, Syndicate
Yes, yes give it to him
Purple purple, really ah
Don't make a movie

Yallah, go, go make room there
Get out of my way or your head on the pavement
Asphalt cracks, degenerates from the grid
Where kilos-milos? Victims, let's go
Don't act like Drejo, you Ge-Ge-Gescho
Your music is tricho, you you you Lescho
Oh-oh, 300 on the speedometer
Soko-Moko, hear only the echo

Mask my face, the street in the light
The night shines, sound waves break
Bandogs on leashes, bullets go in
Blood the concept, black detail
Dark night, dark night, dark night
Dark night, dark night, dark night

Gangsters at the gate
Go and tell everyone
City is like frozen
V-man leaves his life today

Mask my face, the street in the light
The night shines, sound waves break
Bandogs on leashes, bullets go in
Blood the concept, black detail
Dark night, dark night, dark night
Dark night, dark night, dark night