Paroles et traduction Massiah - Money & Time

Money & Time

I got a inner vision of some gaudy rings on my knotty knuckles
If you want the top, and to hold the spot, then you probably struggle
Gettin' older brotha, like my older brother - I was always trouble
As a youngin', I was always stuntin' like I had a body double
I was hardly subtle
Ran with wild niggas for a while
Kid dealt with wild shit, that's just potty trouble
Dancin' with the Devil get you losin' friends, exit real quick
Like a shotty double barrel
GOT HIM!
He can't believe his own nigga shot him
Hopefully his heart keep knockin'
Survival is a solitary option
Recognize game, but the jealousy is often
Even from your own yard
Disloyalty is my achilles, for really - you feel me? It's silly
I know you not lethal - don't kill me
The snakes in the grass
The rats underground
The lion asleep
Got his paws on a crown
So yo nobody peep, and don't make a sound
Though all of his enemies creep in the jungle, they know who the King of the Town
The hands of Massiah still liftin' you up
For Profit they lower you down
So I prophecy blowin' it up
A rebel when no ones around
I'm holdin' it down

I need some money and time
I need some money or time
I trade my time for the money
So I need my money on time
I need my money on time
We all on the clock
You die when you run outta time
Don't get caught runnin' with mine
Second and dimes
The dollars and hours align
Tell the Lord - give me a sign

Money and time
Money or time
Trade my time for the money
Need my money on time
I need my money on time
We all on the clock
Don't run outta time
Get caught runnin' with mine
Second and dim
The dollars align
Tell the Lord - give me a sign

Only one in my church with the gold dawg?
The preacher who know God
He pull up in a white Benz
My Momma said "Oh Lord!"
Virgin Mary in all white
Haven't seen her since '04
Now she married to some nigga treatin' her so poor
This is folklore
This is ancient scripture
Revelations, politics and dope wars
I am still confused why the fuck you care who I vote for
When they both whores (with the malice.)
The malice, the malice. Yuh
In the Middle East like my nigga young Khaled
Got a black house, they don't really like the pallet
Paint the whole crib white, now they really in a palace. Yuh Yuh
I need some money and time
Would you trade your money for time?
All of these rappers recycle the funniest rhymes
But y'all don't put nothin' on the line
I'm riskin' my life for the gifts I was given
By any means, that don't mean death or no prison
Just raising my daughters to beautiful women
Then give me a son and I'm finished
Passin' the torch once I get to the finish
Brother man I am not trippin'
Miss me with all that fake weather you spittin'
They curse me whenever I'm dippin'
They thirsty whenever I'm drippin'
Talkin' teacher and mutiny
Behind my back, but enemies ain't new to me
A vigilante hero, what I grew to be
Ain't no fuckry or gettin' through to me
Cause ain't no chink in my armor
This the port where the G's got a chink wit the Llama
Or a Sikh wit the bird, no Masala
But my niggas retired, we calmer
Yuh
Like yoga, Spirulina, sauna
My flow is spiritually in honor
Of kings of the old, pavin' gold
That's a road full of martyrs
Yuh
To a heavenly nirvana
That's me with my fam and the freshest of fruits
On a island sittin', gettin' commas (MILLIONS!)
Yuh
That's a road full of martyrs
To a heavenly nirvana
Island sittin', gettin' commas
Yuh Yuh

I need some money and time
I need some money or time
I trade my time for the money
So I need my money on time
I need my money on time
We all on the clock
You die when you run outta time
Don't get caught runnin' with mine
Second and dimes
The dollars and hours align
Tell the Lord - give me a sign

Money and time
Money or time
Trade my time for the money
Need my money on time
I need my money on time
We all on the clock
Don't run outta time
Get caught runnin' with mine
Second and dim
The dollars align
Tell the Lord - give me a sign

I need some money or time

My Daddy is the King of the Jungle

Деньги и Время

Я вижу внутренним взором вычурные кольца на моих узловатых костяшках
Если ты хочешь быть на вершине, и удерживать место, то тебе, вероятно, придется бороться
Становлюсь старше, брат, как мой старший брат - я всегда был проблемой
В молодости я всегда выделывался, как будто у меня был двойник
Я едва ли был незаметным
Некоторое время бегал с дикими парнями
Пацан сталкивался с дикими вещами, это просто детские шалости
Танцы с дьяволом заставляют тебя терять друзей, уходишь очень быстро
Как из двустволки
ПОПАЛ!
Он не может поверить, что его собственный приятель подстрелил его
Надеюсь, его сердце продолжает биться
Выживание - это одиночный вариант
Признавай игру, но ревность часто встречается
Даже на твоем собственном дворе
Нелояльность - моя ахиллесова пята, серьезно - ты понимаешь меня? Это глупо
Я знаю, что ты не смертельна - не убивай меня
Змеи в траве
Крысы под землей
Лев спит
Его лапы на короне
Так что никто не подглядывает, и не издавайте ни звука
Хотя все его враги ползают по джунглям, они знают, кто Король Города
Руки Массиаха все еще поднимают тебя
Ради прибыли они опускают тебя вниз
Поэтому я пророчествую взрыв
Бунтарь, когда никого нет рядом
Я держу все под контролем

Мне нужны деньги и время
Мне нужны деньги или время
Я меняю свое время на деньги
Поэтому мне нужны мои деньги вовремя
Мне нужны мои деньги вовремя
Мы все на часах
Ты умрешь, когда у тебя закончится время
Не попадайся, убегая с моими
Секунды и десятицентовики
Доллары и часы совпадают
Скажи Господу - дай мне знак

Деньги и время
Деньги или время
Меняю свое время на деньги
Нужны мои деньги вовремя
Мне нужны мои деньги вовремя
Мы все на часах
Не исчерпай свое время
Попадешься, убегая с моими
Секунда и тусклый свет
Доллары совпадают
Скажи Господу - дай мне знак

Только один в моей церкви с золотом, братан?
Проповедник, который знает Бога
Он подъезжает на белом Мерседесе
Моя мама сказала: "О, Господи!"
Дева Мария вся в белом
Не видел ее с 2004 года
Теперь она замужем за каким-то парнем, который обращается с ней так плохо
Это фольклор
Это древнее писание
Откровения, политика и наркотические войны
Я все еще не понимаю, какого черта тебя волнует, за кого я голосую
Когда они обе шлюхи (со злобой.)
Злоба, злоба. Да
На Ближнем Востоке, как мой брат, молодой Халед
У меня черный дом, им не очень нравится палитра
Покрашу всю хату в белый, теперь они действительно во дворце. Да, да
Мне нужны деньги и время
Обменяла бы ты свои деньги на время?
Все эти рэперы перерабатывают самые смешные рифмы
Но вы, ребята, ничего не ставите на карту
Я рискую своей жизнью ради даров, которые мне даны
Любыми средствами, это не означает смерть или тюрьму
Просто воспитываю своих дочерей как красивых женщин
Тогда дай мне сына, и я закончу
Передам факел, как только доберусь до финиша
Брат, я не спотыкаюсь
Пропусти меня со всей этой фальшивой погодой, которую ты извергаешь
Они проклинают меня всякий раз, когда я ныряю
Они жаждут всякий раз, когда я капаю
Говорят об учителе и мятеже
За моей спиной, но враги мне не новы
Герой-мститель, вот кем я стал
Никакого мошенничества или доступа ко мне
Потому что в моих доспехах нет ни единой трещины
Это порт, где у гангстеров есть китайский друг с ламой
Или сикх с птицей, без масалы
Но мои парни на пенсии, мы спокойнее
Да
Как йога, спирулина, сауна
Мой поток духовно в честь
Королей старины, мостящих золото
Это дорога, полная мучеников
Да
К небесной нирване
Это я с моей семьей и самыми свежими фруктами
На острове сижу, получаю запятые (МИЛЛИОНЫ!)
Да
Это дорога, полная мучеников
К небесной нирване
Сижу на острове, получаю запятые
Да, да

Мне нужны деньги и время
Мне нужны деньги или время
Я меняю свое время на деньги
Поэтому мне нужны мои деньги вовремя
Мне нужны мои деньги вовремя
Мы все на часах
Ты умрешь, когда у тебя закончится время
Не попадайся, убегая с моими
Секунды и десятицентовики
Доллары и часы совпадают
Скажи Господу - дай мне знак

Деньги и время
Деньги или время
Меняю свое время на деньги
Нужны мои деньги вовремя
Мне нужны мои деньги вовремя
Мы все на часах
Не исчерпай свое время
Попадешься, убегая с моими
Секунда и тусклый свет
Доллары совпадают
Скажи Господу - дай мне знак

Мне нужны деньги или время

Мой отец - Король джунглей