Paroles et traduction Massimo Bubola - Per Quanto Tempo

Per Quanto Tempo

(Parole e musica di M. Bubola)

Per quanto tempo mi penserai?
Vorrei sapere quanto.
Fra quanto tempo mi chiamerai?
Tu dimmi, dimmi quanto.
Per quanto tempo, quanto
Mai durerà l'incanto?
Perché vorrei cadere con te
Tu non sai quanto quanto.

Quanto, quanto
Camminerai al mio fianco?
Quando, quando
Ti vestirai di bianco?

Per quanto tempo tu ballerai
Su questo azzurro mambo?
E quanto tempo mi canterai
Quel misterioso canto?

Per quanto tempo, quanto
Mai durerà l'incanto?
Perché vorrei bruciare con te
Tu non sai quanto, quanto.

Quanto, quanto
Camminerai al mio fianco?
Quando, quando
Ti vestirai di bianco?

E quante volte mi seguirai
Fino a toccare il fango?
Per quante volte io bagnerò
Di lacrime il tuo pianto?

Per quanto tempo, quanto
Mai durerà l'incanto?
Delle tue valli io sarò il re
Tu dimmi, dimmi, quanto?

Quanto, quanto
Camminerai al mio fianco?
Quando, quando
Ti vestirai di bianco?

Quanto, quanto
Camminerai al mio fianco?
Quando, quando
Ti vestirai di bianco?

Quanto, quanto
Camminerai al mio fianco?
Quanto, quanto
Mai durerà l'incanto?

How Long

(Words and music by M. Bubola)

How long will you think of me?
I'd like to know how long.
In how much time will you call me?
Tell me, tell me how long.
For how long, how long
Will the enchantment last?
Because I would like to fall with you
You don't know how much, how much.

How much, how much
Will you walk by my side?
When, when
Will you wear white?

For how long will you dance
To this blue mambo?
And how long will you sing for me
That mysterious song?

For how long, how long
Will the enchantment last?
Because I would like to burn with you
You don't know how much, how much.

How much, how much
Will you walk by my side?
When, when
Will you wear white?

And how many times will you follow me
Until we touch mud?
For how many times will I wet
Your cry with tears?

For how long, how long
Will the enchantment last?
I will be the king of your valleys
Tell me, tell me, how long?

How much, how much
Will you walk by my side?
When, when
Will you wear white?

How much, how much
Will you walk by my side?
When, when
Will you wear white?

How much, how much
Will you walk by my side?
How much, how much
Will the enchantment last?