Paroles et traduction Massimo Di Cataldo - Icaro E Giulia

Icaro E Giulia

Come un airone Icaro
Libero verso il vento se ne va
Ha una moto d'argento e di pelle
Per volare sulle stelle
Giulia lo aspetta all'angolo
Fa la commessa in una tintoria
Il suo principe passa alle sette
Viene per portarla via

Sull'autostrada c'è un motel
Dove andremo a far l'amore noi
Stammi vicino perché prima o poi

Sulle mie ali voleremo via
E ti porterò insieme a me
Su quella stella mia
Non ti lascerò tu lo sai
Non ci separeremo mai

Verso le sette di ogni venerdì
Un vento forte taglia la città
Icaro e Giulia son passati di là

Su quella stella se ne vanno via
E se torneranno chissà
Perché sia quel che sia
Insieme così lui con lei
Non si separeranno mai

Insieme così lui con lei
Non si separeranno...

Icarus and Giulia

Like an egret, Icarus
Soars through the wind in freedom
He has a motorbike of silver and leather
To fly among the stars
Giulia waits for him on the corner
She's a saleswoman in a dry cleaner's
Her prince comes by at seven
To take her away

On the highway, there's a motel
Where we'll go to make love
Stay close to me, because sooner or later

On my wings we'll fly away
And I'll take you with me
To that star of mine
I won't leave you, you know
We'll never part

Every Friday at around seven
A strong wind cuts through the city
Icarus and Giulia have passed by

On that star they float away
And if they'll ever come back who knows
Because whatever may be
Together like that, he and she
Will never part

Together like that, he and she
Will never...