Paroles et traduction Massimo Ranieri - La notte

La notte

Uh uh uh uh uh uh uh...
Tu chi sei...?
Se non mi fossi mai girato non t'avrei visto mai... Quanti anni hai...?
Faccio domande un po' scontate...
Ma e da troppo tempo che parlo solo con me...
Non mi lamento...!
Oggi ho troppo piantoo
Uh uh uh...
Oh oh oh...
Eh eh eh...
E allora ridi ridi con me
Che vedo il sole anche di notte
E le mie scarpe troppe rotte
Aaa La Notte... la Notte ye ye ye yee...
Come sono pazienti i
Tuoi occhi sapienti
Sono come astronavi con le porte d'acciao
Sono come due fari che intterrompono il buio...
Stelle di Gennaiooo...
E se poi m'innammorassi di te
Perderei La Notte...
Perderei La Nottee...
Uh uh... la Notte... uh uh...
Con chi stai...?
Chi ti rimbbocca le coperte.
Chi beve il tuo caffè...?
Uh uh uh uh...
Di che segno sei...?
Faccio domande un po' scontate... ma e da troppo tempo che parlo solocon me... non mi lamento... oggi ho troppo pianto... uh uh oh oh oh oh ohoh... ye ye yee...
E allora ridi ridi ridi con me che vedo il sole anche di notte... e le mie scarpe troppo rotte...!
Aaa La Notte... La Notte... ye ye yee... ah... come sono pazienti i
Tuoi occhi sapienti...
Sono come astronavi con le porte d'acciao...
Sono come due fari che intterrompono il buio...
Stelle di Gennaiooo...
E se poi m'innamorassi di te
Perderei La Notte...
Perderei La Notte per teee...
Perderei La Notte...
Perderei La Notte per teee...
Perderei La Notte...
Perderei La Notteee... ye ye yee... oh oh oh... La Notte... uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uuuh.

Ночь

У-у-у-у-у-у...
Кто ты...?
Если бы я не обернулся, я бы тебя никогда не увидел... Сколько тебе лет...?
Задаю банальные вопросы...
Но я слишком долго разговариваю только с собой...
Я не жалуюсь...!
Сегодня я слишком много плакал
У-у-у...
О-о-о...
Э-э-э...
Так что смейся, смейся со мной
Ведь я вижу солнце даже ночью
И мои туфли слишком изношены
А-а-а Ночь... Ночь, йе-йе-йе...
Какие терпеливые
Твои мудрые глаза
Они как космические корабли со стальными дверями
Они как два маяка, пронзающие тьму...
Звезды января...
И если я влюблюсь в тебя
Я потеряю Ночь...
Я потеряю Ночь...
У-у... Ночь... у-у...
С кем ты...?
Кто подтыкает тебе одеяло.
Кто пьет твой кофе...?
У-у-у-у...
Какой у тебя знак зодиака...?
Задаю банальные вопросы... но я слишком долго разговариваю только с собой... я не жалуюсь... сегодня я слишком много плакал... у-у о-о о-о о-о о-о... йе-йе-йе...
Так что смейся, смейся, смейся со мной, ведь я вижу солнце даже ночью... и мои туфли слишком изношены...!
А-а-а Ночь... Ночь... йе-йе-йе... ах... какие терпеливые
Твои мудрые глаза...
Они как космические корабли со стальными дверями...
Они как два маяка, пронзающие тьму...
Звезды января...
И если я влюблюсь в тебя
Я потеряю Ночь...
Я потеряю Ночь ради тебя...
Я потеряю Ночь...
Я потеряю Ночь ради тебя...
Я потеряю Ночь...
Я потеряю Ночь... йе-йе-йе... о-о-о... Ночь... у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у.