No, mamma - Massimo Ranieri traduction en allemand

No, mamma

No mamma non parlare
Voglio restare solo pensando a lei che se ne va
Non ti preoccupare non piangerò neppure
Vedrai col tempo passerà

No, mamma non ho fame
Ho voglia di capire perché non vuole bene a me

L'ho delusa io, colpa mia
Colpa mia perché
Io facevo il poeta con lei
Ma i poeti non vincono mai

No mamma non parlare
Tanto non serve a niente quando uno è triste come me
L'ho delusa io, colpa mia
Colpa mia perché
Io facevo il poeta con lei
Ma i poeti non vincono mai

No mamma non parlare
Voglio restare solo pensando a lei che se ne va

L'ho delusa io, colpa mia
Colpa mia, lo so
L'ho delusa io, colpa mia
Colpa mia, lo so
L'ho delusa io, colpa mia
Colpa mia, lo so

Nein, Mama

Nein, Mama, sprich nicht
Ich will allein bleiben und an sie denken, die geht
Mach dir keine Sorgen, ich werde nicht einmal weinen
Du wirst sehen, mit der Zeit vergeht es

Nein, Mama, ich habe keinen Hunger
Ich will verstehen, warum sie mich nicht liebt

Ich habe sie enttäuscht, meine Schuld
Meine Schuld, weil
Ich spielte den Poeten für sie
Aber Dichter gewinnen nie

Nein, Mama, sprich nicht
Es nützt nichts, wenn man so traurig ist wie ich
Ich habe sie enttäuscht, meine Schuld
Meine Schuld, weil
Ich spielte den Poeten für sie
Aber Dichter gewinnen nie

Nein, Mama, sprich nicht
Ich will allein bleiben und an sie denken, die geht

Ich habe sie enttäuscht, meine Schuld
Meine Schuld, ich weiß
Ich habe sie enttäuscht, meine Schuld
Meine Schuld, ich weiß
Ich habe sie enttäuscht, meine Schuld
Meine Schuld, ich weiß