Paroles et traduction Massimo Ranieri - 'o marenariello - Live

'o marenariello - Live

Oje né', fa' priesto viene!
Nun mme fá spantecá...
Ca pure 'a rezza vène
Ch'a mare stó' a mená...

Méh, stienne sti bbraccelle,
Ajutame a tirá...
Ca stu marenariello
Te vò' sempe abbracciá.

Vicin'ô mare,
Facimmo 'ammore,
A core a core,
Pe' nce spassá...

Só' marenaro
E tiro 'a rezza:
Ma, pa recrijá;
Che scenne la serena...
Io po' stóngo a cantá.

Vicin'ô mare,
Facimmo 'ammore,
A core a core,
Pe' nce spassá...

Só' marenaro
E tiro 'a rezza:
Ma, pa prijezza,
Comme stanno a zumpá!...

E vide, pure 'e stelle
Tu faje annammurá...
Ca stu marenariello,
Tu faje suspirá...

Vicin'ô mare,
Vicin'ô mare,
Facimmo 'ammore,
A core a core,
Pe' nce spassá...

Só' marenaro
E tiro 'a rezza:
Ma, p

'o marenariello - Live

Oh boy! Hurry up!
Don't make me shiver...
Because the net is also coming
That the sea is starting to whip up...

Honey, stretch out these arms,
Help me pull...
Because this little sailor
Wants to hug you forever.

By the sea,
We'll make love,
Heart to heart,
To have some fun...

I'm a sailor
And I throw the net:
But in order to make
The serenade go down...
I'll be standing here singing.

By the sea,
We'll make love,
Heart to heart,
To have some fun...

I'm a sailor
And I pull the net:
But oh boy, how
They're jumping out!...

And look, even the stars
You make fall in love...
Because this little sailor,
You make him sigh...

By the sea,
By the sea,
We'll make love,
Heart to heart,
To have some fun...

I'm a sailor
And I pull the net:
But