Paroles et traduction Massimo - Zadnja Noć

Zadnja Noć

Ne gledas u moje oci
Sutis cijeli sat
Vjetar je na tvome celu
Izgubljen je rat

Osjecam da dusa gori
Mjesto mene jos se bori

Ne trebas mi nista reci
Jasno mi je sve
Dovoljan je samo pogled
On razumije

Poljubi me iza vrata
Sjaji zvijezda sva od zlata
Ovo je zadnja noc

Ref. 2x
Moj bol, ti si moj bol
Moj grijeh, ti si moj grijeh
Ljubi me jer sutra nas nema vise
Nije ovo vrijeme suza
Ovo je zadnja noc

Ref. 2x
Ne gledaj me kada placem
Ovo je zadnja noc

Last Night

You don't look into my eyes
You're silent for a whole hour
The wind is on your brow
The war is lost

I feel my soul burning
Instead of me, it still fights

You don't need to tell me anything
I understand everything
A glance is enough
It understands

Kiss me behind the door
Stars shine, all of gold
This is the last night

Ref. 2x
My pain, you are my pain
My sin, you are my sin
Love me because tomorrow we'll no longer be
This is not a time for tears
This is the last night

Ref. 2x
Don't look at me when I cry
This is the last night