Paroles et traduction Massimo Zamboni feat. Fiamma - Pied Beauty

Pied Beauty

Glory be to God
For all the dappled things
For skies of couple-colour
As a brinded cow

For rose moles all that prick
Upon the trout tham swim
Fresh-firecoal chestnut-falls
For both the finches wings

And all trades and all gear
Equipment tackle trim
For landscape plotted and pieced
Fold fallow and plough

And all thing counter spare
Original and strange
And whatever is slow
Adazzle dim or sweet

And all things freckled shy
All things with fickled mind
Whatever blush in shame
Whatever relieves pain

As you

Glory be to a god
All things wise and endless youth
Can grant unstrained wait
To whom just can't believe

As me

Beauté Pied

Gloire à Dieu
Pour toutes les choses tachetées
Pour les cieux de couleur couplée
Comme une vache bringée

Pour les grains de beauté de rose qui piquent tous
Sur la truite qui nage
Châtaignes fraîches de charbon de bois
Pour les ailes des deux pinsons

Et tous les métiers et tous les équipements
Équipement, tacle, garniture
Pour le paysage tracé et assemblé
Pliez la jachère et labourez

Et toutes les choses contraires de rechange
Originales et étranges
Et tout ce qui est lent
Eblouissant, sombre ou doux

Et toutes les choses tachetées timides
Toutes les choses avec un esprit capricieux
Tout ce qui rougit de honte
Tout ce qui soulage la douleur

Comme toi

Gloire à un dieu
Toutes les choses sages et la jeunesse éternelle
Peut accorder une attente sans contrainte
À qui ne peut tout simplement pas croire

Comme moi