Paroles et traduction Massimo - Odjednom Ti (Live)

Odjednom Ti (Live)

Mogu reci sutnjom
Mogu prstima
I u pijesku stopama
I u mraku usnama

Mogu cuti srcem
Mogu ocima
Nekim novim mirisom
Nekim novim okusom
Zauvijek promijenilo se sve

Odjednom ti
U jutru sto kraj mene drijema
Ti
A cinilo se, nikog nema

Ti
Odjednom ti u kapi kise
Ti
A cinilo se, nikad vise

Mogu vidjet kozom
Mogu mislima
To se samo dogodi
I bez rijeci pogodi
Zauvijek promijenilo se sve

Skupilo se vrijeme
U jedan dan
Dan u kom se budim
I osjecam

Внезапно ты (Live)

Могу сказать молчанием,
Могу пальцами,
И следами на песке,
И губами в темноте.

Могу услышать сердцем,
Могу увидеть глазами,
Новым ароматом каким-то,
Новым вкусом каким-то,
Навсегда всё изменилось.

Внезапно ты,
Утром рядом со мной дремлешь,
Ты,
А казалось, никого нет.

Ты,
Внезапно ты в капле дождя,
Ты,
А казалось, уже никогда.

Могу кожей ощутить,
Могу мыслями,
Это просто случается,
И без слов попадает в цель,
Навсегда всё изменилось.

Собралось всё время
В один день,
День, в котором просыпаюсь
И чувствую.