Paroles et traduction Massimo - Pirova Pobjeda

Pirova Pobjeda

Sakrije noc, ne vidi dan

Drhtavi glas doziva

Kamo to vode me
Krila pirove pobjede
Nije to pravi put
Ako duse nas zabole

Tamo gdje je bol i
Ljubav u rukama
Od tvojih prevara

Uzalud je trud
Bjezim od istine
Volim tu laz
I ti to dobro znas

Vrtis u krug
Ne vidim znak
Ne zelim znat'

Pa ti vjerujem sve
Pravim se lud
Ne mogu stat'

Pyrrhic Victory

Night hides, day doesn't see

A trembling voice calls

Where are these wings of
Pyrrhic victory leading me?
It's not the right way
If our souls ache

Where there's pain and
Love in the palms
Of your deceits

It's futile to try
I run from the truth
I love this lie
And you know it well

You lead me in circles
I don't see the sign
I don't want to know

So I believe everything you say
I pretend to be crazy
I can't resist