Paroles et traduction Massimo - Slamka Spasa

Slamka Spasa

Oko mene klatež, masa
Zabavljaci kriva rasa
Gdje ste bili za užasa
Ti si moja slamka spasa

Oko mene niža klasa
Znaci bola i poraza
Jedrenjak u crnom moru
Ti si moja vojska spasa

Kao vedri utopljenik
Grupni osamljenik
Osloboðen zatvorenik
Ogorcen umirovljenik

Proziva me glas bez glasa
Odjekuje hodnicima
Ocajan se hvatam za te
Ti si moja slamka spasa

Соломинка спасения

Вокруг меня толпа, масса,
Гуляки — порода кривая,
Где вы все были во время ужаса?
Ты — моя соломинка спасения.

Вокруг меня низший класс,
Знаки боли и поражения,
Парусник в черном море,
Ты — моя армия спасения.

Как веселый утопленник,
Одиночка в толпе,
Освобожденный заключенный,
Озлобленный пенсионер.

Меня зовет голос без голоса,
Отдается эхом в коридорах,
В отчаянии хватаюсь за тебя,
Ты — моя соломинка спасения.