Paroles et traduction Massiv In Mensch - Gonger (feat. Rana Arborea)

Gonger

Käptn Jensen stach ins Meer
Jan und Henk waren mit an Bord
Die Luft so rau und schwer
Man verstand kaum ein Wort

So wütete die Nacht
Der Sturm kam aus dem Nichts
Ein Wellenschlag, es kracht
Und Jensen ward zum Licht

So komm, komm doch zurück
Ich warte schon ein Leben lang
Du fehlst mir so zu meinem Glück
Zu schweben ist mein größter Drang
Seit du nicht mehr bei mir bist
Zeigt sich ein so tiefer Riss
Ich wanderte am Meer entlang
Vernahm noch deinen tiefen Klang

Aber wer auf Amrum stirbt ist nicht immer tot

71 Jahre später
Ein Klopfen am Gebälk
Das Wimmern uns'rer Väter
Und die Todesglocke schellt
Ein Handschlag steht in Flammen
Die Botschaft überbracht
Die Familie steht zusammen
Das Salz gefriert und die Bodendecke kracht

So komm, komm doch zurück
Ich warte schon ein Leben lang
Du fehlst mir so zu meinem Glück
Zu schweben ist mein größer Drang
Seit du nicht mehr bei mir bist
Zeigt sich ein so tiefer Riss
Ich wanderte am Meer entlang
Vernahm noch deinen tiefen Klang

Verschone mich, oh Gonger, belaste meine Seele nicht
Verschone mich du Gonger, vergiss doch meine Liebe nicht

Wer ihnen begegnet, muss sich vorsehen

Гонги

Капитан Дженсен ранен ножом в море
Ян и Хенк были на борту
Воздух такой грубый и тяжелый
Вы едва могли понять слово

Так бушевала ночь
Гроза пришла из ниоткуда
Волна ударила, она разбивается
И Дженсен стал светом

Давай, вернись
Я ждал всю жизнь
Я так скучаю по тебе, к моему счастью
Плавать - мое самое большое желание
Поскольку ты больше не со мной
Показывает такую глубокую трещину
Я шел вдоль моря
Слышал твой глубокий звук

Но тот, кто умирает на Амруме, не всегда мертв.

71 год спустя
Стук по бревнам
Плач наших отцов
И звенит похоронный звон
Рукопожатие в огне
Доставлено сообщение
Семья стоит вместе
Соль замерзает и почвенный покров трескается

Давай, вернись
Я ждал всю жизнь
Я так скучаю по тебе, к моему счастью
Мое самое большое желание - плавать
Поскольку ты больше не со мной
Показывает такую глубокую трещину
Я шел вдоль моря
Слышал твой глубокий звук

Пощади меня, о Гонгер, не обременяй мою душу
Пощади меня, Гонгер, не забывай мою любовь

Тот, кто сталкивается с ними, должен быть осторожен