Paroles et traduction Massiv feat. Ćelo & Abdï - Ghettolied Intifada

Ghettolied Intifada

Lak, der Marokkaner tickt Stoff
Und gibt 'n Fick auf die Bull'n, wenn er nachts klopft
Eoowa, wir sind Araber, ob Pali oder Libnan/Lubnan
Wir kauen alle Hubba Bubba im Gerichtssaal
A8, grau, matt, Dönerbox, Ayran
Kahbas schrei'n, wenn wir vorbeifahr'n, sahbi
Lak, wir strecken hier das Abyat
Abderrahim setzt auf die Eintracht - All in
Chill'n im Tanktop am Sunpoint
Knallen Testo-Galenicas und bau'n Joints
Berbat, wir sind 8 an 'nem Boxsack
Der Afghane macht dir Shirts von Hugo Boss klar, Brate
Wir stemmen Hanteln bei McFit
Uns're Muskeln explodier'n, wir sind breitgebaut und hektisch
Bau mir 'ne Festung und denke mir Inshallah
Wird der Traum wahr - Massiv macht den Traum wahr!

Ihr habt mit Waffen auf die Ghettos gezielt
(Schutzweste an, Hände hoch, das hier ist das Ghettolied)
Alle tragen freshe Nike Airs
Alle klatschen Automaten für 'nen Benz-Stern - Deutschland
{Egal ob Arabi, Kurdi, Turki
Deutscher, ab jetzt zählt nur noch Freundschaft}
Eoowa, kriminell, integriert, frisch rasiert
Lak, wir chillen mit 'nem Zahnstocher vor der Tür, sahbi

Vom Fan zum Feat
Ab-D-I, Ghettolied Three
Wallah, ya zalame, frag Mohammed, Habi
Dass ich Massiv im Callcenter hieß
Abderrahim, ma el Wasiem
Wa Celo talata w khamsa w tmaneen
Sogar ammo talib auf'm Weg zum jumu'a
Gebet versteht, dass der Berber was bewegt
Aha, Kaliber 5 29, Bitch
Minderjährige paffen die Kippen heimlich
Nein, ich bin auch kein Kubaner
Nador, Gaza, Tabula rasa
Doch stellt in Frage, dass es in diesem Land Ghettos gibt
Jeder dritte macht aib, jeder zweite al-ain
Endzeit, Blut gegen Blut 3

High Society, Nike-Jogging-Anzug
Greif in die Jackentasche, guck, ganze Hand voll
Knospen, Bosnien, Frankfurt, mein Stolz
Ghettolied für Berlin, Hannover Steintor
Hamburg, Ruhrpott, München-Ost, Stuttgart
Vorstadt, Kuhkaff, wo du dein Flus machst
Wer will 2Pac, Booba oder 50 sein
Wedding 65, Kreuzberg, Friedrichshain
Hostel, Immigrant, Startzentrum, Brennpunkt
Hier im Land, Zwangssanierung pennst du
Luxus-Penthouse, City-Loft, nicht mit uns
Sangre por sangre, Propaganda, Hinterhof
Blaulicht, Fußabdruck, Spurenfahndung, Einbruch
Bornheim 3-8-5, komm doch her, wenn du Streit suchst
Das ist kein Fluch, das ist Alltag
Kack auf Zeitarbeit, ich bleibe Azzlack, basta

Ghettolied Intifada

Listen, the Moroccan deals drugs
And gives a fuck about the cops when he knocks at night
Eoowa, we are Arabs, whether Palestinian or Lebanese
We all chew Hubba Bubba in the courtroom
A8, gray, matte, döner box, ayran
Whores scream when we drive by, my friend
Listen, we smoke sheesha here
Abderrahim goes all in on Eintracht
Chilling in a tank top at Sunpoint
Popping test osterone Galenicas and rolling joints
Berbat, we are 8 on a punching bag
The Afghan will get you shirts from Hugo Boss, bro
We lift weights at McFit
Our muscles explode, we are broad-shouldered and vigorous
Build me a fortress and think Inshallah
The dream will come true - Massiv will make the dream come true!

You targeted the ghettos with weapons
(Put on your bulletproof vest, hands up, this is the ghetto song)
Everyone wears fresh Nike Airs
Everyone claps automatics for a Mercedes star - Germany
{Whether Arab, Kurd, Turk
German, from now on only friendship counts}
Eoowa, criminal, integrated, freshly shaved
Listen, we chill with a toothpick at the door, my friend

From fan to feat
Ab-D-I, Ghettolied Three
Wallah, ya zalame, ask Mohammed, Habi
That I was called Massiv in the call center
Abderrahim, ma el Wasiem
Wa Celo talata w khamsa w tmaneen
Even uncle Talib on his way to jumu'a
Prayer understands that the Berber is moving something
Aha, caliber 5 29, bitch
Minors secretly smoke the cigarettes
No, I'm not a Cuban either
Nador, Gaza, Tabula rasa
But question that there are ghettos in this country
Every third person does aib, every second person al-ain
End time, blood for blood 3

High Society, Nike jogging suit
Reach into your jacket pocket, look, there's a whole handful
Buds, Bosnia, Frankfurt, my pride
Ghetto song for Berlin, Hanover Steintor
Hamburg, Ruhrpott, Munich-East, Stuttgart
Suburbs, Cowtown, where you do your Flus
Who wants to be 2Pac, Booba or 50
Wedding 65, Kreuzberg, Friedrichshain
Hostel, Immigrant, Startzentrum, Brennpunkt
Here in the country, forced redevelopment you sleep
Luxury penthouse, city loft, not with us
Sangre por sangre, propaganda, backyard
Blue light, footprint, trace investigation, burglary
Bornheim 3-8-5, come over here if you're looking for trouble
This is not a curse, this is everyday life
Fuck temp work, I'll stay an Azzlack, basta