Paroles et traduction Massiv feat. Eko Fresh - All You Can Eat
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All You Can Eat
Всё, что ты можешь съесть
Ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha!
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Ahaha!
Eko
Bro!
Grembranx,
Grembranx!
Wedding,
Wedding,
Wedding!
Ахаха!
Братан
Эко!
Грембранкс,
Грембранкс!
Свадьба,
свадьба,
свадьба!
Eko!
Ich
trag'
immer
noch
'n
Taliban-Bart
Эко!
Я
всё
ещё
ношу
бороду,
как
у
талиба
Nix
hat
sich
geändert,
außer
dass
ich
Maserati
fahr'
Ничего
не
изменилось,
кроме
того,
что
я
езжу
на
Maserati
Mir
geht
es
gut,
al-ḥamdu
li-Llāh
У
меня
всё
хорошо,
слава
Богу
Al
Massiva,
Dreamer,
wen
jucken
die
anderen
da?
Аль
Массива,
Мечтатель,
кого
волнуют
остальные?
Wir
touren
irgendwann
als
Hologramm
Когда-нибудь
мы
будем
гастролировать
как
голограммы
Ich
und
Eko
machen
unsere
Album-Listening-Session
im
Bataclan
Я
и
Эко
проведём
нашу
презентацию
альбома
в
Батаклане
Und
ich
kneif'
dir
in
die
Backe,
Babacan
И
я
ущипну
тебя
за
щёчку,
малышка
Wenn
du
groß
bist,
darfst
du
auch
ma'
wie
ich
einen
Hummer
fahren
Когда
ты
вырастешь,
тебе
тоже
можно
будет
покататься
на
Hummer,
как
я
Wir
benötigen
keine
Philharmonie
Нам
не
нужна
филармония
Das
ist
Streetrap
mit
'ner
Überdosis
Credibility
Это
уличный
рэп
с
передозировкой
достоверности
Früher
vertickten
in
Menge
eines
Skigebiets
Раньше
толкали
в
количествах,
как
на
горнолыжном
курорте
Heute
kennen
mehr
Kanaks
"Ghettolied"
als
Billie
Jean
Сегодня
больше
арабов
знают
"Песню
Гетто",
чем
Billie
Jean
Ihr
seid
Hornissen,
wir
sind
Killerbienen
Вы
шершни,
мы
- пчёлы-убийцы
Unsere
Seele
ist
vernarbt
wie
von
meinem
Bruder
Ribéry
Наша
душа
покрыта
шрамами,
как
у
моего
брата
Рибери
Wir
sind
der
Grund,
dass
in
deiner
Stadt
die
Kita
schließt
Мы
- причина,
по
которой
в
твоём
городе
закрываются
детские
сады
Es
sind
Bauchtaschen,
Knopfhosen,
Fila
Jeans
Это
поясные
сумки,
брюки
на
пуговицах,
джинсы
Fila
Lak,
ihr
dreht
euch
im
Kreis
Слабаки,
вы
кружитесь
на
месте
Hier
kommt
der
Löwe
und
reißt
euch
das
Fell
weg
am
Mic
Здесь
приходит
лев
и
срывает
с
вас
шкуру
у
микрофона
Ich
hab's
euch
prophezeit
Я
предсказал
тебе
это
Wenn
der
Mond
wieder
scheint,
verwandelt
sich
mein
Herz
in
'nen
Stein,
ah
Когда
луна
снова
светит,
моё
сердце
превращается
в
камень,
ах
Hier
kommt
die
Fast-Food-Clique,
wir
hab'n
auf
Rapper
Appetit
Вот
и
банда
фастфуда,
у
нас
аппетит
на
рэперов
(Ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha!)
All
you
can
eat!
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!)
Всё,
что
ты
можешь
съесть!
Ich
hatte
Hunger,
Mann,
ich
represent'
die
Street
Я
был
голоден,
детка,
я
представляю
улицу
(Ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha!)
All
you
can
eat!
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!)
Всё,
что
ты
можешь
съесть!
Wir
backen
Rapper,
packen
sie
auf
Grillplatten
Мы
запекаем
рэперов,
кладём
их
на
гриль
(Ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha!)
All
you
can
eat!
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!)
Всё,
что
ты
можешь
съесть!
Wir
sind
Barbaren,
die
wildesten
Kanaken
Мы
варвары,
самые
дикие
арабы
(Ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha!)
All
you
can
eat!
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!)
Всё,
что
ты
можешь
съесть!
Ich
bin
der
Junge
mit
den
Hits,
so
wie
Puff
Daddy
Я
парень
с
хитами,
как
Пафф
Дэдди
Schon
damals
bei
Rocksteady,
war
ich
für
die
Knast
ready
Ещё
в
Rocksteady
я
был
готов
к
тюрьме
All
die
Hater
schielen,
wie
der
Löwe
in
Daktari
Все
эти
хейтеры
косятся,
как
лев
в
"Докторе
Дулиттле"
Ich
hacke
mich
in
Juice-Chefs
Blackberry
Я
взломаю
Blackberry
шефа
Juice
Hollywood
Kanake,
Hancock
ist
back
Голливудский
араб,
Хэнкок
вернулся
Denkst
du
wirklich,
du
kriegst
mit
dein
Shit
im
Branx
noch
Respekt?
Ты
действительно
думаешь,
что
с
твоим
дерьмом
ты
ещё
получишь
уважение
в
Бронксе?
Rapp'
mit
vierzig
Kilo
weniger
seit
2006
Читаю
рэп
на
сорок
килограмм
легче
с
2006
года
Es
ist
Vintage-Classic
à
la
Grandmaster
Flash
Это
винтажная
классика
в
стиле
Grandmaster
Flash
Hänge
nur
mit
Leuten
ab,
die
von
der
Szene
nix
kennen
Тусуюсь
только
с
людьми,
которые
ничего
не
знают
о
сцене
Mein
Bruder
Massiv
kann
mit
einer
Hand
'n
Schiff
stemmen
Мой
брат
Массив
может
поднять
корабль
одной
рукой
Darf
ich
vorstellen,
Dicker?
Eko
Freezy
and
The
Big
M
Позволь
представить,
детка?
Эко
Фризи
и
Большой
М
Rapper
salutieren,
Rep-Rep-Represent
Grembranx
Рэперы
салютуют,
представляем
Грембранкс
Wir
haben
uns
geschworen:
nie
wieder
broke
sein!
Мы
поклялись:
никогда
больше
не
быть
нищими!
Ich
hab'
keine
Freunde
mehr,
jeder
ist
mein
Todfeind
У
меня
больше
нет
друзей,
каждый
- мой
смертельный
враг
Euer
Rap
ist
wie
'ne
Coke-Light,
ihr
wollt
dope
rhym'
Ваш
рэп
как
кола
лайт,
вы
хотите
крутые
рифмы
Ach,
mach
die
Bahn
frei,
Showtime,
Showtime
Ах,
освободите
дорогу,
шоутайм,
шоутайм
Lak,
ihr
dreht
euch
im
Kreis
Слабаки,
вы
кружитесь
на
месте
Hier
kommt
der
Löwe
und
reißt
euch
das
Fell
weg
am
Mic
Здесь
приходит
лев
и
срывает
с
вас
шкуру
у
микрофона
Ich
hab's
euch
prophezeit
Я
предсказал
тебе
это
Wenn
der
Mond
wieder
scheint,
verwandelt
sich
mein
Herz
in
'nen
Stein
Когда
луна
снова
светит,
моё
сердце
превращается
в
камень
Hier
kommt
die
Fast-Food-Clique,
wir
hab'n
auf
Rapper
Appetit
Вот
и
банда
фастфуда,
у
нас
аппетит
на
рэперов
(Ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha!)
All
you
can
eat!
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!)
Всё,
что
ты
можешь
съесть!
Ich
hatte
Hunger,
Mann,
ich
represent'
die
Street
Я
был
голоден,
детка,
я
представляю
улицу
(Ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha!)
All
you
can
eat!
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!)
Всё,
что
ты
можешь
съесть!
Wir
backen
Rapper,
packen
sie
auf
Grillplatten
Мы
запекаем
рэперов,
кладём
их
на
гриль
(Ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha!)
All
you
can
eat!
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!)
Всё,
что
ты
можешь
съесть!
Wir
sind
Barbaren,
die
wildesten
Kanaken
Мы
варвары,
самые
дикие
арабы
(Ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha!)
All
you
can
eat!
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!)
Всё,
что
ты
можешь
съесть!
Unsere
MJs
- lack
red
Наши
MJ
- красные
лаковые
Kreuz
die
Finger
zu
'nem
W,
Bruder,
das
ist
W
5-6
Скрести
пальцы
в
W,
брат,
это
W
5-6
Während
ich
beweise,
dass
du
wie
ein
Kind
rappst
Пока
я
доказываю,
что
ты
читаешь
рэп,
как
ребёнок
Gibt
dir
Wasiem
kurz
mal
einen
Chincheck
- links,
rechts
Васим
даст
тебе
подзатыльник
- слева,
справа
Die
Booth
brennt,
machen
Hit,
Dicker
Будка
горит,
делаем
хит,
детка
Das
ist
wichtiger,
wir
sind
keine
Picknicker,
ah
Это
важнее,
мы
не
на
пикнике,
ах
Ihr
seid
Nixblicker,
wir
sind
seltene
Raubtiere
Вы
ничтожества,
мы
редкие
хищники
Aber
du
nur
ein
kleiner
Kelb,
den
ich
ausführe
А
ты
всего
лишь
маленький
щенок,
которого
я
выгуливаю
Hier
kommt
die
Fast-Food-Clique,
wir
hab'n
auf
Rapper
Appetit
Вот
и
банда
фастфуда,
у
нас
аппетит
на
рэперов
(Ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha!)
All
you
can
eat!
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!)
Всё,
что
ты
можешь
съесть!
Ich
hatte
Hunger,
Mann,
ich
represent'
die
Street
Я
был
голоден,
детка,
я
представляю
улицу
(Ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha!)
All
you
can
eat!
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!)
Всё,
что
ты
можешь
съесть!
Wir
backen
Rapper,
packen
sie
auf
Grillplatten
Мы
запекаем
рэперов,
кладём
их
на
гриль
(Ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha!)
All
you
can
eat!
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!)
Всё,
что
ты
можешь
съесть!
Wir
sind
Barbaren,
die
wildesten
Kanaken
Мы
варвары,
самые
дикие
арабы
(Ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha
ha!)
All
you
can
eat!
(Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!)
Всё,
что
ты
можешь
съесть!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ekrem Bora, Kevin Gomringer, Tim Gomringer, Wasiem Taha
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.