Paroles et traduction Massiv feat. Ramo & Haftbefehl - SALAM ALEIKUM

SALAM ALEIKUM

Salamu aleikum

Salamu aleikum (komm, komm)
Trag' 'ne goldene wie Saddam
Aleikum as salam
Wenn ich komme, wird badak thtram
Wenn ich rede, wird badak thtram
Aha, aha, komm (badak thtram)
Komm, komm badak thtram, badak thtram
Hayde, Auto Automatik, ya salame

Salamu aleikum

Ich wurd' groß in der Sippe, los, füll' die Lücke, OF-City
Blicke, wo ich ihre Mütter ficke, ohne mit der Wimper zücke
Roli für die Clique, hol' mir deine Clique
Doch auf komische Sprüche folgen genug Pistolenschüsse, ah

Speedboote, Kilobote, ich deal' nur auf Kilowaage
Spionage, Bull'nfahrten, Ramo trinkt 'ne Limonade
Opiate strecken, bis zum ersten Sonnenstrahl
Der Kopf ist nicht normal, ich fick' bei dir Continental

Deine Bitch sitzt im Mercedes-Benz, strippt und gibt Tabledance
Spitt' für die Ghetto-Gangs, vierzig Mille Kette glänzt
Qualität'er, Attentäter, Massengräber, ah
Schwarzes Leder, Panamera, alles bar bezahlt mit Beyda

Ich will seh'n, wie real ihr seid, wie viel Kilos ihr verteilt
Ich bin hungrig und will Streit, bums dich jetz', es tut mir leid
Schneide deutschem Rap die Pulsadern auf
Ich renn' immer geradeaus, aber Sturmmaske drauf

Salamu aleikum (komm, komm)
Trag' 'ne goldene wie Saddam
Aleikum as salam
Wenn ich komme, wird badak thtram
Wenn ich rede, wird badak thtram
Aha, aha, komm (badak thtram)
Komm, komm badak thtram, badak thtram
Hayde, Auto Automatik, ya salame

Mit der Waffe was zu klär'n, bedeutet, zu mir ist nicht Gold
Droh mir nicht mit dein'n Cousengs (badak thtram)
Dein Onkel 3ala rasi, doch hier gibt es nichts zu regeln
Das ist mein Hak, nelae mn hon Allah (badak thtram)

Lass mal deine Fitna, wenn's um Ehre geht
Habib albi (badak thtram, komm, komm!)
Küss deine Augen, lass mal deine Filme (aha)
Donner' dir das Ghetto auf dein Trommelfell (badak thtram)

Familie steht bei mir als erster Stelle
Einem Löwen ist's egal, ob Hunde bellen (badak thtram)
Lass mal die Komplexe, ich hab' nicht nach dir gefragt
Ich hab' nicht von dir geredet (badak thtram)

Berlin ist hartes Pflaster, was für Pirmasens? (Komm!)
Hier fallen Schüsse auf's Café aus dem Benz (badak thtram)
Schau mir in die Augen, meine Pupillen tiefschwarz
Du willst Krieg? Ich geb' dir Krieg mit allen Extras

Salamu aleikum (komm, komm)
Trag' 'ne goldene wie Saddam
Aleikum as salam
Wenn ich komme, wird badak thtram
Wenn ich rede, wird badak thtram
Aha, aha, komm (badak thtram)
Komm, komm badak thtram, badak thtram
Hayde, Auto Automatik, ya salame

Komm nach Offenbach, du Spast, ich geb' dir Plomben Yayo
Wir wurden auf den Straßen groß, zwischen Beton und Regen
Siehst mich Frankfurt Bahnhof oder Neukölln Sonnenallee
Denn ich lebe, was ich rede, du auch? Von wegen!

Rapper machen ein'n auf krass, komm ran, ich drücke ab
Mein Telefon klingelt, die Zuhälter dran, sie drücken ab
Runter mit dem Rücken, ach, die fick' ich auch, plus Mütter
Ach, vergiss mal Deutschrap, lachacha – Kissenschlacht

Bevor ich mein Kellepaça speis', sagst du ein "Bismillah"
Setz dich ruhig dazu, schäm dich nicht, Kanak, iss was
Du sagst, du machst Straßensound? Ich klatsch' dich ab, du Lauch
Mann, siehst du abgemagert aus

Salamu aleikum (komm, komm)
Trag' 'ne goldene wie Saddam (badak thtram)
Aleikum as salam
Wenn ich komme, wird badak thtram
Wenn ich rede, wird badak thtram
Aha, aha, komm (badak thtram)
Komm, komm badak thtram, badak thtram
Hayde, Auto Automatik, ya salame

SALAM ALEIKUM

Peace be upon you

Peace be upon you (come on, come on)
I wear a gold one like Saddam
And unto you be peace
When I come, it's gonna be badak thtram
When I speak, it's gonna be badak thtram
Aha, aha, come on (badak thtram)
Come on, come on badak thtram, badak thtram
Hayde, automatic car, ya salame

Peace be upon you

I grew up in the clan, yo, fill the gap, OF-City
Looks, where I fuck their mothers, without batting an eyelash
Rolex for the clique, get your clique
But funny sayings are followed by enough gunshots, ah

Speedboats, kilo messenger, I only deal on a kilo scale
Espionage, cop rides, Ramo drinks a lemonade
Stretching opiates, until the first ray of sunshine
The head is not normal, I'll fuck Continental with you

Your bitch is sitting in a Mercedes-Benz, stripping and giving a table dance
Spittin' for the ghetto gangs, forty million chain shines
Quality, assassins, mass graves, ah
Black leather, Panamera, everything paid in cash with Beyda

I wanna see how real you are, how many kilos you distribute
I'm hungry and I want a fight, I'm gonna fuck you now, I'm sorry
Cutting the arteries of German rap
I always run straight ahead, but with a balaclava on

Peace be upon you (come on, come on)
I wear a gold one like Saddam
And unto you be peace
When I come, it's gonna be badak thtram
When I speak, it's gonna be badak thtram
Aha, aha, come on (badak thtram)
Come on, come on badak thtram, badak thtram
Hayde, automatic car, ya salame

To settle something with the weapon means to me is not gold
Don't threaten me with your cousins (badak thtram)
Your uncle 3ala rasi, but there's nothing to settle here
This is my Hak, nelae mn hon Allah (badak thtram)

Leave your Fitna when it comes to honor
Habib albi (badak thtram, come on, come on!)
Kiss your eyes, leave your movies (aha)
I'll give you the ghetto on your eardrum (badak thtram)

Family comes first with me
A lion doesn't care if dogs bark (badak thtram)
Leave the complexes, I didn't ask for you
I didn't talk about you (badak thtram)

Berlin is a hard pavement, what about Pirmasens? (Come on!)
Here shots are fired at the café from the Benz (badak thtram)
Look into my eyes, my pupils are deep black
You want war? I'll give you war with all the extras

Peace be upon you (come on, come on)
I wear a gold one like Saddam
And unto you be peace
When I come, it's gonna be badak thtram
When I speak, it's gonna be badak thtram
Aha, aha, come on (badak thtram)
Come on, come on badak thtram, badak thtram
Hayde, automatic car, ya salame

Come to Offenbach, you jerk, I'll give you plombir yayo
We grew up on the streets, between concrete and rain
You see me Frankfurt station or Neukölln Sonnenallee
Because I live what I say, you too? No way!

Rappers act tough, come closer, I'll shoot
My phone's ringing, the pimps are on, they're shooting
Get down on your back, oh, I'll fuck them too, plus their mothers
Oh, forget German rap, hahahaha - pillow fight

Before I eat my Kellepaça, you say "Bismillah"
Feel free to join me, don't be ashamed, Kanak, eat what you want
You say you make street sound? I'll slap you, you leek
Man, you look emaciated

Peace be upon you (come on, come on)
I wear a gold one like Saddam (badak thtram)
And unto you be peace
When I come, it's gonna be badak thtram
When I speak, it's gonna be badak thtram
Aha, aha, come on (badak thtram)
Come on, come on badak thtram, badak thtram
Hayde, automatic car, ya salame