Massiv - MAS Techno - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Massiv - MAS Techno




MAS Techno
MAS Techno
M.A.S. S S S Techno (Techno), M.A.S. S S S Techno (Techno)
M.A.S. S S S Techno (Techno), M.A.S. S S S Techno (Techno)
M.A.S. S S S Techno (Techno), M.A.S. S S S Techno (Techno)
M.A.S. S S S Techno (Techno), M.A.S. S S S Techno (Techno)
Refrain (2x):
Chorus (2x):
Spür den Sound, Junge, brech aus dem Knast aus
Feel the sound, girl, break out of the dungeon
Komm schon rast aus! AL MASSIVA!
Come on, rush out! AL MASSIVA!
Das ist ne Mischung zwischen Rap und Electro
That's a mix between rap and electro
M.A.S. S S S Techno (Techno)
M.A.S. S S S Techno (Techno)
(Part 1)
(Verse 1)
Hörst du die Claps in the Middle of the Night
Do you hear the claps in the middle of the night
Diesen Bounce, diesen Bass, komm nick zu der Baseline
This bounce, this bass, come nod to the baseline
Brech dein Genick live, wow ist der Sound tight
Break your neck live, wow the sound is tight
Rapper machen den Moonwalk auf'm Glatteis
Rappers moonwalk on the ice
M.A.S. Jackson, Al Massiva Techno
M.A.S. Jackson, Al Massiva Techno
Subwoofer Sound für die Raver aus'm Ghetto
Subwoofer sound for the ravers from the ghetto
Das ist live Junge, das is keine Sitcom
This is live baby, this is no sitcom
Guck wie der Shit bombt, ready set boom kommt!
Look how the shit bombs, here comes the BOOM!
Ich bin der Grund warum der Dancefloor bebt
I'm the reason the dance floor shakes
Geheimrezept Rap, Schrägstrich House (aha) (aha)
Secret recipe rap, slash house (aha) (aha)
Der Dj drückt wieder Replay
The DJ hits replay again
Schon geht der Stress los, Ghetto Ghetto
The stress is on, ghetto, ghetto
Refrain (2x):
Chorus (2x):
Spür den Sound, Junge, brech aus dem Knast aus
Feel the sound, girl, break out of the dungeon
Komm schon rast aus! AL MASSIVA!
Come on, rush out! AL MASSIVA!
Das ist ne Mischung zwischen Rap und Electro
That's a mix between rap and electro
M.A.S. S S S Techno (Techno)
M.A.S. S S S Techno (Techno)
(Part 2)
(Verse 2)
Es erklingt meine Stimme aus der Bassbox
My voice echoes from the bass box
Dein Trommelfell vibriert weil der Bass boxt
Your eardrums vibrate as the bass punches
Scheiß drauf mess nicht, ich bin schalldicht
Fuck it, I'm soundproof
Die Druckwelle drückt, mit der Stimme die den Schall bricht
The pressure wave pushes, with the voice that breaks the sound barrier
Mein drittes Sampler geh mach dir Geld klar
My third sampler go get your money ready
Guck auf das Cover, Junge, Gangsta Gangsta
Look at the cover, boy, gangsta gangsta
Dieser Style ist so explosiv,
This style is so explosive,
Ist so explosiv wie auf xtasy
As explosive as on ecstasy
WOW, ich bin so braun gebrannt
WOW, I'm so tanned
Man ich rap im Akkord, man ich brech den Rekord
Man, I rap in chords, I break the record
(Was, was) Junge gib lieber acht (ah)
(What, what) boy, you better watch out (ah)
Bevor der Mond in deine Fresse kracht!
Before the moon crashes into your face!
Refrain (2x):
Chorus (2x):
Spür den Sound, Junge, brech aus dem Knast aus
Feel the sound, girl, break out of the dungeon
Komm schon rast aus! AL MASSIVA!
Come on, rush out! AL MASSIVA!
Das ist ne Mischung zwischen Rap und Electro
That's a mix between rap and electro
M.A.S. S S S Techno (Techno)
M.A.S. S S S Techno (Techno)
(Part 3)
(Verse 3)
M.A.S. ist'n Prototyp, ist'n Unikat
M.A.S. is a prototype, a unique piece
Komm bezahl in Bar
Come pay in cash
M.A.S. das ist Handarbeit
M.A.S. is handmade
Das ist handgemacht, das ist illegal
This is handcrafted, this is illegal
Wir sind kein Label, wir sind 'ne Bewegung
We're not a label, we're a movement
Komm schon, setz den Trend in Bewegung
Come on, set the trend in motion
Hock nicht, kommt mit, wackelt mit dem Kopf mit
Don't sit down, come on, shake your head
Ich bin top fit, Ghetto Ghetto Pop Shit
I'm top fit, ghetto ghetto pop shit
Hey uns stoppt nichts, wir kommen elektrisch
Hey, nothing stops us, we come electric
Durch deine Steckdose, versteck dich (ah)
Through your power outlet, hide (ah)
Ich präsentier euch AL MASSIVA
I present to you AL MASSIVA
Jetzt kommt der Pfälzer Wahlberliner!
Here comes the Palatinate Wahlberliner!
Refrain (4x):
Chorus (4x):
Spür den Sound, Junge, brech aus dem Knast aus
Feel the sound, girl, break out of the dungeon
Komm schon rast aus! AL MASSIVA!
Come on, rush out! AL MASSIVA!
Das ist ne Mischung zwischen Rap und Electro
That's a mix between rap and electro
M.A.S. S S S Techno (Techno)
M.A.S. S S S Techno (Techno)
Outro:
Outro:
M.A.S. S S S Techno (Techno), M.A.S. S S S Techno (Techno)
M.A.S. S S S Techno (Techno), M.A.S. S S S Techno (Techno)
M.A.S. S S S Techno (Techno), M.A.S. S S S Techno (Techno)
M.A.S. S S S Techno (Techno), M.A.S. S S S Techno (Techno)





Writer(s): Fred Craig


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.