Paroles et traduction Massiv - Mein Dschungel

Mein Dschungel

Platte Nummer 13,
Gib das Mic her ich regel das,
Walk durch den Block und knall den Löffel in das Häagen-Dazs,
Du fragst dich ehrlich ob ich Knete hab,
Doch wenn's um Geld geht Bruder,
Wurd' ich früher schon zum Sägeblatt.
Sony hat ne viertel Mille auf den Tisch gepackt,
Ich hab ma' versprochen, dass ich nicht mehr kleine Brötchen back'.
Ach Insallah bau ich ein Palast,
Denn gedanklich bin ich reicher als Microsoft und Google-Plus.
Konkurrenten platzt der Kragen wie Giovanni Trap.
Ich mach's wie Dexter hinterlasse keinen Artefakt.

My Jungle

Album Number 13,
Hand me the mic, I'm in charge,
Walk through the block and stick the spoon in the Haagen-Dazs,
You honestly wonder if I have money,
But when it comes to money, brother,
I used to be a saw blade.
Sony put a quarter million on the table,
I once promised that I wouldn't bake small rolls anymore.
Oh, Inshallah, I'll build a palace,
Because in my mind I'm richer than Microsoft and Google-Plus.
Competitors burst at the seams like Giovanni Trap.
I'll do it like Dexter, leave no artifact behind.