Paroles et traduction Massiv - Manhattan

Manhattan

Gib mir den Beat, Bruder
Da-da-dam, da-da-dam
Das ist Wedding
Berlin, Berlin, Berlin, komm!

Was ich sah, war zu grandios
Er transformierte sich, nachdem er Fäuste in die Wand schob
Kritiker betiteln ihn als
Sein allgemeines Wissen ist locker hundert Mann groß
Jeder konzentrierte sich, wenn er die Hand hob
Er stiehlt keinem was, er ist wie ein Phantom
Ich bestätige, er hält nix von Gangcodes
Dieses Game so schmierig, so wie Pesto
Mexikanische Kartelle machen Fitna
Er hält nix von Churchill und hält nix von Hitler
Rapper schmelzen wie Käse auf 'ner Pizza
Der Prototyp zerschmettert Beats wie in einem Mixer

Seine Strategie ist Heavy Metal
Ihr wollt 'n Rapbattle? Er will Bretter brechen, Kinnhaken
Er trägt am Hals locker zehn Kilo Ketten
Sein Nacken ist monströs wie die Skyline Manhattans!

Manhattan

Gimme the beat, lady
Da-da-dam, da-da-dam
This is Wedding
Berlin, Berlin, Berlin, let's go!

What I saw was magnificent
He transformed himself after he punched the wall
Critics label him as
His general knowledge is easily worth a hundred men
Everyone focused when he raised his hand
He doesn't steal anything, he's like a phantom
I can confirm, he doesn't care about gang codes
This game is so greasy, like pesto
Mexican cartels cause trouble
He doesn't care about Churchill and he doesn't care about Hitler
Rappers melt like cheese on pizza
The prototype smashes beats like in a blender

His strategy is heavy metal
You want a rap battle? He wants to break boards, chin hooks
He casually wears ten kilos of chains around his neck
His neck is monstrous like the Manhattan skyline!