Paroles et traduction Massiv - Sirene

Sirene

Ich bin ready für alles
Die Industrie lockte mich in ′ne Falle (was?)
Ich reagierte brachial auf die Boybands
BGB ist und bleibt das Härteste im Deutschrap
Leute reden, ich mache!
Leute quatschen, ich lache! Zwölf Jahre produktiv
Kristallklar ohne Schlaghammer
Meine Stimme ist 'ne Druckwelle, hol′ dich aus der Gaskammer
Ich schieb' Tonnen Zec Plus Büffel
Gib 'n Kickdown blueberry plus Trüffel
Ich bin Autor, Artist, Filmstar
4 Blocks, Latif mit dem Kinnbart
Du willst Cash machen? Pack′s an!
Du willst Stress machen? Abstand! Laber nicht von Pumpguns!
Ich box′ mich durch, so wie Van Damme
Schlag' mein Zelt auf, mitten in ′nem Waldbrand, komm ran!

Das ist BGB X – Industrie boykottiert
Doch das Ghetto bleibt treu zu mir
Das ist BGB X – das ist Session Nummer vier
Ich häng' immer noch am Block und marschier′
Das ist BGB X – ich traf den Soldat in mir
Ich hab' immer noch die Charts im Visier
Das ist BGB X – wenn du denkst, genug ist genug
Kommt noch einmal Blut gegen Blut
Das ist BGB X

Zehn Jahre, ah
Ich bin der letzte Überlebende

(Entferne Gegner wie Persil)
Defragmentiere mein Gehirn, das ist BGB vier (vier)
Kommandanten salutier′n (salutier'n)
Meine Lines sind majestätisch, verteilen sich wie Vir'n
Subtrahier′ dein Revier
Denn Berlin ist meine Perle, wir lieben und verlier′n
Massiv kann man nicht katalogisier'n
Bin ′ne Ein-Mann-Armee, meine Füße marschier'n
Ihr leistet nix, aber wollt kassier′n
Ich bin wie Gerner – 24/7 desinteressiert
Und du denkst dir: "Donnerwetter, ist der krass!"
Ich vergesse keinen Bruder, ob auf Straße oder Knast
Mach Platz! Sechs-Fünf ist seit Tag eins King
Gebor'n um zu leben, der Geduldige gewinnt
Meine Stimme wie Siren′n und Trommeln
Guck, der Beat explodiert wie Bomben (komm, komm, komm)

Das ist BGB X – Industrie boykottiert
Doch das Ghetto bleibt treu zu mir
Das ist BGB X – das ist Session Nummer vier
Ich häng' immer noch am Block und marschier'
Das ist BGB X – ich traf den Soldat in mir
Ich hab′ immer noch die Charts im Visier
Das ist BGB X – wenn du denkst, genug ist genug
Kommt noch einmal Blut gegen Blut
Das ist BGB X

Ich bin ready für alles
Die Industrie lockte mich in ′ne Falle
Defragmentiere mein Gehirn
Kommandanten salutier'n, das ist BGB vier
Ich reagierte brachial auf die Boybands
(BGB ist und bleibt das Härteste im Deutschrap)
Das ist BGB vier
(Das ist BGB vier)
(Zehn Jahre)
(Ich bin der letzte Überlebende)
(Das ist BGB vier)

Sirens

I'm ready for anything
The industry lured me into a trap (what?)
I reacted brutally to the boy bands
BGB is and remains the hardest in German rap
People talk, I do!
People gossip, I laugh! Twelve years productive
Crystal clear without a jackhammer
My voice is a shockwave, get you out of the gas chamber
I'm pushing tons of weed and buffalo
Give a kickdown blueberry plus truffles
I'm an author, artist, movie star
4 Blocks, Latif with the chin strap
You want to make money? Go for it!
You want to cause trouble? Keep your distance! Don't talk about pump guns!
I'm boxing my way through, like Van Damme
I'll pitch my tent in the middle of a forest fire, come on!

This is BGB X – Industry Boycotted
But the ghetto stays true to me
This is BGB X – this is session number four
I'm still hanging out on the block and marching
This is BGB X – I met the soldier in me
I still have the charts in my sights
This is BGB X – when you think enough is enough
Once again, blood against blood
This is BGB X

Ten years, ah
I'm the last survivor

(Remove opponents like Persil)
Defragmenting my brain, this is BGB four (four)
Commanders salute (salute)
My lines are majestic, spreading like viruses
Subtract your territory
Because Berlin is my pearl, we love and lose
Massiv can't be cataloged
I'm a one-man army, my feet are marching
You do nothing, but want to cash in
I'm like Gerner – 24/7 disinterested
And you think to yourself: "My goodness, he's awesome!"
I don't forget a brother, whether on the street or in prison
Make way! Six-five has been king since day one
Born to live, the patient one wins
My voice like sirens and drums
Look, the beat explodes like bombs (come on, come on, come on)

This is BGB X – Industry Boycotted
But the ghetto stays true to me
This is BGB X – this is session number four
I'm still hanging out on the block and marching
This is BGB X – I met the soldier in me
I still have the charts in my sights
This is BGB X – when you think enough is enough
Once again, blood against blood
This is BGB X

I'm ready for anything
The industry lured me into a trap
Defragmenting my brain
Commanders salute, this is BGB four
I reacted brutally to the boy bands
(BGB is and remains the hardest in German rap)
This is BGB four
(This is BGB four)
(Ten years)
(I'm the last survivor)
(This is BGB four)