Karmacoma (The Napoli Trip) - Massive Attack traduction en russe

Karmacoma (The Napoli Trip)

Na voce dint' 'o core, aggio sentuto luntana
Aggio capito ca eri tu ca me chiamave
Io te cunusco 'a sempe e sempe t'aggio amato
E quanno è gghiuta male, t'aggio perduta

I see you digging a hole in your neighbourhood
You're crazy, but you're lazy
No need to live in a lean to your troubles must be seen to
See through money like it's paper with faces I remember
I drink on a daily basis though it seldom cools my temper
It never cools my temper

Dint 'o suror
Stamm azzeccat un dint a n'at
'O tiemp è comm 'o vient, soscia forte e me turment
Sì, t'aggio avut ma nun m'abbast ancora

Curre amore pe' stu munno vaje
E nun te ferma' mai
Jamaica a Roma
Curre amore pe' stu munno vaje
E nun te ferma' mai

You sure you want to be with me, I've nothing to give
Now take a walk, take a rest, taste the rest
Si te ne vai o te stai, nun chiagnere assaje
Si te ne vai o te stai, nun chiagnere assaje

Chell ca vuliss nun m' crir nun o' sacc'
E nun me ne 'mport, fin a quann' staje 'rind a 'sti braccia
Nun me ne 'mport si cu' me rimman' ancor'
Si cu' me rimman' ancor'

Curre amore pe' stu munno vaje
E nun te ferma' mai
Jamaica a Roma
Curre amore pe' stu munno vaje
E nun te ferma' mai

Deflowering my baby, are you my baby mate?
I must be crazy, see I'm swazy
You're digging a hole in your neighborhood
You're crazy but you're lazy
Must be lazy

Chell ca vuliss, a me m' crir, nun me 'mport
Nun me ne 'mport
Deflowering my baby, are you my baby mate, my baby
Chell ca vuliss, a me m' crir
I must be crazy
Nun me ne 'mport

Curre amore pe' stu munno vaje
E nun te ferma' mai
Jamaica a Roma

Karmacoma (Неаполитанское путешествие)

На голосе из самого сердца, я почувствовал тебя вдалеке
Я понял, что это ты зовешь меня
Я знаю тебя всегда и всегда любил тебя
И когда все пошло плохо, я потерял тебя

Я вижу, как ты роешь яму в своем районе
Ты сумасшедшая, но ленивая
Нет нужды жить в лачуге, твои проблемы должны быть видны
Сквозь деньги, как через бумагу с лицами, которые я помню
Я пью ежедневно, хотя это редко охлаждает мой нрав
Это никогда не охлаждает мой нрав

В сердце боли
Мы крепко прижимались друг к другу
Время как ветер, дует сильно и мучает меня
Да, я имел тебя, но мне еще не хватает

Беги, любовь, по этому миру, беги
И никогда не останавливайся
Ямайка в Рим
Беги, любовь, по этому миру, беги
И никогда не останавливайся

Ты уверена, что хочешь быть со мной, у меня нечего тебе дать?
Теперь прогуляйся, отдохни, попробуй все остальное
Если ты уйдешь или останешься, не плачь слишком много
Если ты уйдешь или останешься, не плачь слишком много

То, чего ты хотела, я не хочу верить, я этого не знаю
И мне все равно, пока ты остаешься в этих объятиях
Мне все равно, даже если со мной еще останутся другие
Если со мной еще останутся другие

Беги, любовь, по этому миру, беги
И никогда не останавливайся
Ямайка в Рим
Беги, любовь, по этому миру, беги
И никогда не останавливайся

Оскверняя мою девочку, ты моя девочка, дорогая?
Я, должно быть, сумасшедший, я вижу swazy
Ты роешь яму в своем районе
Ты сумасшедшая, но ленивая
Должно быть, ленивая

То, чего ты хотела, я не хочу верить, мне все равно
Мне все равно
Оскверняя мою девочку, ты моя девочка, дорогая, моя девочка
То, чего ты хотела, я не хочу верить
Я должен быть сумасшедшим
Мне все равно

Беги, любовь, по этому миру, беги
И никогда не останавливайся
Ямайка в Рим