Paroles et traduction Massive Ego - Drag Me In, Drag Me Under

Drag Me In, Drag Me Under

Oh now lately I find myself crying
All in a state
And I feel like I'm dying
I drink and I drive
I'm on the slippery slide
I can't help myself
But God knows I'm trying
I take the wrong path
Those nights I won't get back
Standing here today
Like Lucifer I'm rising
Here today
Here today
Here today
Like Lucifer I'm rising
You are the one who drags me in
You're the one that drags me under
You are the one who saved my skin
On the day you dragged me under
Don't forsake me
I'm feeding this craving
Teeth start to grate
And the comedown is tiring
Not sure I'll survive
With all these demons inside
I can't help myself
When the Devil hears me lying
You are the one who drags me in
You're the one that drags me under
You are the one who saved my skin
On the day you dragged me under
You took me in
And put me under
Your protective wing
And you fed my hunger
And my life has never been the same
Since you saved me from going under
And you brought me in and dried me out
Saved my life, you made me stronger
I've changed completely
No point in denying
I know this is fate
And down to your re-styling
I feel I'm alive
Whatever else I decide
If I can help myself
Then life is surely worth trying
I'm on the right track
With you watching my back
Standing here today
And my phoenix is rising
Here today
Here today
Here today
And my phoenix is rising
You are the one who drags me in
You're the one that drags me under
You are the one who saved my skin
On the day you dragged me under
You took me in
And put me under
Your protective wing
And you fed my hunger
And my life has never been the same
Since you saved me from going under
And you brought me in and dried me out
Saved my life, you made me

Затащи Меня, Затяни Меня на Дно

О, в последнее время я ловлю себя на том, что плачу
В каком-то невменяемом состоянии
И чувствую, что умираю
Я пью и сажусь за руль
Я на скользкой дорожке
Я не могу с собой ничего поделать
Но, видит Бог, я стараюсь
Я выбираю неправильный путь
Эти ночи мне уже не вернуть
Стоя здесь сегодня
Я восстаю, словно Люцифер
Здесь сегодня
Здесь сегодня
Здесь сегодня
Я восстаю, словно Люцифер
Ты та, кто затаскивает меня
Ты та, кто затягивает меня на дно
Ты та, кто спасла мою шкуру
В тот день, когда ты затянула меня на дно
Не оставляй меня
Я питаю эту жажду
Скрежет зубов
И похмелье изматывает
Не уверен, что выживу
Со всеми этими демонами внутри
Я не могу с собой ничего поделать
Когда Дьявол слышит мою ложь
Ты та, кто затаскивает меня
Ты та, кто затягивает меня на дно
Ты та, кто спасла мою шкуру
В тот день, когда ты затянула меня на дно
Ты приняла меня
И укрыла меня
Своим защитным крылом
И ты утолила мой голод
И моя жизнь уже никогда не будет прежней
С тех пор, как ты спасла меня от падения на дно
И ты привела меня и высушила меня
Спасла мою жизнь, ты сделала меня сильнее
Я полностью изменился
Нет смысла отрицать
Я знаю, что это судьба
И благодаря твоей переделке
Я чувствую, что я жив
Что бы я ни решил
Если я смогу справиться с собой
Тогда жизнь, безусловно, стоит того, чтобы попытаться
Я на правильном пути
С тобой, прикрывающей мою спину
Стоя здесь сегодня
Мой феникс восстает из пепла
Здесь сегодня
Здесь сегодня
Здесь сегодня
Мой феникс восстает из пепла
Ты та, кто затаскивает меня
Ты та, кто затягивает меня на дно
Ты та, кто спасла мою шкуру
В тот день, когда ты затянула меня на дно
Ты приняла меня
И укрыла меня
Своим защитным крылом
И ты утолила мой голод
И моя жизнь уже никогда не будет прежней
С тех пор, как ты спасла меня от падения на дно
И ты привела меня и высушила меня
Спасла мою жизнь, ты сделала меня