Paroles et traduction Massive Tone - Topmodel (Action Selection Remix)

Topmodel (Action Selection Remix)

Massive Töne, Junge
Massive Töne
An alle J.Lo 's
An alle Marilyn Monroes
Mit Topfigur, schöner Frisur: WOW!

Du siehst gut aus, du bist mein Topmodel
Du kommst groß raus, du ziehst dich an
Und ich, ich zieh dich aus
Du ziehst dich an, ich zieh dich aus
Komm sieh dich an, du siehst gut aus
Du bist mein Topmodel!

Hey Süße, schmeiß das Müsli weg
Leg das Vollkornbrot und das Gemüse weg
Ey Süße, wie du fühlst dich fett?
Nimm den Lolli in den Mund
Schau wie süß er schmeckt
Sag mir, willst du ausseh'n wie 'nen Bügelbrett?
Wie die auf'm Laufsteg?
Mir wird übel schlecht
Ich übergeb' mich
Du bist nicht dünn und grätig
Du bist mein Topmodel
Deine Bauch, Beine, Po sind geil und stylish
Und schau deine Boobs sind weich und weiblich
Nein ich schleim nicht, ich begreif's nicht
Warum bist du bloß auf Heidi neidisch?
Nein, ich will keine Campbell
Ich will dich und deine Schenkel
Wer ist Heidi Klum?
Ihre Zeit ist um
Du hast keinen Grund
Also sei nicht dumm, denn

Du siehst gut aus, du bist mein Topmodel
Du kommst groß raus, du ziehst dich an
Und ich, ich zieh dich aus
Du ziehst dich an, ich zieh dich aus
Komm sieh dich an, du siehst gut aus
Du bist mein Topmodel

Fuck Yoga, fuck Pilates
Trink Cola, schnapp dir den Nachtisch
Ich warn' dich, wenn du gar nix
Oder nur Salat frisst, bist du eines Tages
Nur Haut und Knochen, hör auf zu joggen (warum?)
Komm, wir geh'n nach Hause kochen
Viele finden 's zum Kotzen, sind magersüchtig
Mensch, alle Menschen sind nach Nahrung süchtig
Komm hör endlich auf, Kalorien zu zählen
Ich muss dir nix mehr über Bulemie erzählen
Weißt du wie viel sich quälen? Es sind Millionen
Eigentlich müsste man Helmut Kohl wieder wählen
Was Magazine erzähl'n und die Brigitte Diät
Igitt igitt nee, Appetit vergeht
Du darfst essen soviel du magst
Du darfst schüttel diesen Arsch

Du siehst gut aus, du bist mein Topmodel
Du kommst groß raus, du ziehst dich an
Und ich, ich zieh dich aus
Du ziehst dich an, ich zieh dich aus
Komm sieh dich an, du siehst gut aus
Du bist mein Topmodel

Mach den Döner warm, komm mach ihn heiß, Baby
Scheiß auf die Schönheitsfarm, du bist so nice, Baby
Bleib, wie du bist, die Kalorien machen dich schön
Nimm Mondamin statt Kokain, du bist mein Topmodel!

Ich will nix mehr hör'n von deinem Slimfast Getränk
Warum sonst hat dir Gott diesen Hintern geschenkt?
Wenn du das trinkst, ist er weg
Ich steh auf Babyspeck
Und hass es, wenn du Pullis trägst
Und ihn dahinter versteckst
Komm, zeig was du hast!
Scheiß auf den Jo-Jo-Effekt
Ey jo, das ist Rap
Ich find deinen Popo echt fett
Ich find deinen Popo perfekt
Also los aufs Parkett
Beweg deinen Arsch in der Hose
Das ist gerade in Mode
Du bist die Queen in Mini-Jeans
Oder Abendgarderobe ne wahre Kanone
Ich mag dich auch ohne, Idealgewicht
Bitte bitte plag dich nicht
Keine Frage, du brauchst keine Waage
Denn dein Gewicht ist ideal für mich

Du siehst gut aus, du bist mein Topmodel
Du kommst groß raus, du ziehst dich an
Und ich, ich zieh dich aus
Du ziehst dich an, ich zieh dich aus
Komm sieh dich an, du siehst gut aus
Du bist mein Topmodel

Topmodel, mein Topmodel
Du bist mein Topmodel
Topmodel, mein Topmodel
Du bist mein Topmodel
Topmodel, mein Topmodel
Du bist mein Topmodel
Topmodel, mein Topmodel
Du bist mein Topmodel

Yeah, das geht raus an all die starken Frauen
Mit Selbstvertrauen, die sich nicht anpassen (yeah)
Denn wir wollen was zum Anfassen
So sieht's aus
Dj head. Und wir Maxime
Detroit ist im Haus, Stuttgard ist im Haus

Топ-модель (Action Selection Remix)

Мощные Тона, Чувак
Мощные Тона
Всем Джей Ло
Всем Мэрилин Монро
С топ-фигурой, красивой прической: ВАУ!

Ты выглядишь классно, ты моя топ-модель
Ты добьешься многого, ты одеваешься
А я, я тебя раздеваю
Ты одеваешься, я тебя раздеваю
Давай подойди, ты выглядишь классно
Ты моя топ-модель!

Эй, детка, выбрось мюсли
Убери цельнозерновой хлеб и овощи
Эй, детка, ты что, чувствуешь себя толстой?
Возьми леденец в рот
Посмотри, какой он сладкий
Скажи мне, ты хочешь выглядеть как гладильная доска?
Как те, что на подиуме?
Мне от этого плохо
Меня сейчас стошнит
Ты не худая и костлявая
Ты моя топ-модель
Твой живот, ноги, попа - классные и стильные
И посмотри, твои сиськи мягкие и женственные
Нет, я не подлизываюсь, я не понимаю
Почему ты завидуешь Хайди?
Нет, мне не нужна Кэмпбелл
Я хочу тебя и твои бедра
Кто такая Хайди Клум?
Ее время прошло
У тебя нет причин
Так что не будь глупой, ведь

Ты выглядишь классно, ты моя топ-модель
Ты добьешься многого, ты одеваешься
А я, я тебя раздеваю
Ты одеваешься, я тебя раздеваю
Давай подойди, ты выглядишь классно
Ты моя топ-модель

К черту йогу, к черту пилатес
Пей колу, хватай десерт
Я предупреждаю тебя, если ты вообще ничего
Или только салат ешь, то однажды ты
Будешь только кожа да кости, хватит бегать (зачем?)
Пойдем, пойдем домой готовить
Многие считают это отвратительным, страдают анорексией
Люди, все люди зависимы от еды
Перестань, наконец, считать калории
Мне не нужно тебе больше рассказывать о булимии
Знаешь, сколько людей мучаются? Миллионы
На самом деле, нужно было снова голосовать за Гельмута Коля
То, что говорят журналы и диета Бриджит
Фу, фу, нет, аппетит пропал
Ты можешь есть сколько хочешь
Ты можешь трясти этой задницей

Ты выглядишь классно, ты моя топ-модель
Ты добьешься многого, ты одеваешься
А я, я тебя раздеваю
Ты одеваешься, я тебя раздеваю
Давай подойди, ты выглядишь классно
Ты моя топ-модель

Разогрей шаурму, давай, сделай ее горячей, детка
К черту салоны красоты, ты такая классная, детка
Оставайся такой, какая ты есть, калории делают тебя красивой
Бери кисель вместо кокаина, ты моя топ-модель!

Я больше не хочу слышать о твоем напитке Slimfast
Почему еще Бог дал тебе эту задницу?
Если ты будешь это пить, она исчезнет
Я тащусь от детских щечек
И ненавижу, когда ты носишь свитера
И прячешь ее под ними
Давай, покажи, что у тебя есть!
К черту эффект йо-йо
Эй, йоу, это рэп
Я считаю твою попу очень классной
Я считаю твою попу идеальной
Так что давай на танцпол
Двигай своей задницей в штанах
Это сейчас в моде
Ты королева в мини-джинсах
Или в вечернем платье, настоящая пушка
Ты мне нравишься и без идеального веса
Пожалуйста, пожалуйста, не парься
Без вопросов, тебе не нужны весы
Потому что твой вес идеален для меня

Ты выглядишь классно, ты моя топ-модель
Ты добьешься многого, ты одеваешься
А я, я тебя раздеваю
Ты одеваешься, я тебя раздеваю
Давай подойди, ты выглядишь классно
Ты моя топ-модель

Топ-модель, моя топ-модель
Ты моя топ-модель
Топ-модель, моя топ-модель
Ты моя топ-модель
Топ-модель, моя топ-модель
Ты моя топ-модель
Топ-модель, моя топ-модель
Ты моя топ-модель

Да, это для всех сильных женщин
С уверенностью в себе, которые не подстраиваются (да)
Потому что нам нужно то, к чему можно прикоснуться
Вот так это выглядит
Dj head. И мы Maxime
Детройт в здании, Штутгарт в здании