Massive Tone - Wer? - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Massive Tone - Wer?




Wer?
Кто?
Wer will in sein?
Кто хочет быть в теме?
Wer will King sein?
Кто хочет быть королём?
Tut mir leid wenn ihr blind seid
Мне жаль, если ты слепа,
MT3
MT3
Ring Frei
Ристалище свободно.
Wir drei Doktoren ohne Kittel
Мы три доктора без халатов,
Verteidigen Kittel
Защищаем халаты,
Representen Viertel
Представляем район,
Mit allen Mitteln
Любыми средствами.
Dreihundertsechzig grad wie Zirkel
Триста шестьдесят градусов, как циркуль,
Entwickeln Styles aus Partikeln
Развиваем стили из частиц,
Bleiben weiterhinder Leitartikel
Остаёмся ведущей статьёй,
Schreib neue Kapitel "for my People"
Пишем новые главы "для моих людей".
Sei dir ganz sicher: Scheffel, Dos Santos und Ritter
Будь уверена: Шеффель, Дос Сантос и Риттер
Machen dir Feuer unterm Arsch wie Brandstifter
Поджарят твой зад, как поджигатели.
Brennen alles runter wie Kerzen
Сжигаем всё дотла, как свечи,
Heilen Wunden mit Schmerzen
Залечиваем раны болью,
Der Sound bleibt Massi
Звук остаётся массивным
Und pumpt, pumpt, pumpt wie Herzen
И качает, качает, качает, как сердце.
Ist gesund wie Vitamine
Полезно, как витамины,
Wir arbeiten wie ne Maschine
Мы работаем, как машина,
Fleißig wie Ameisen und Bienen
Трудолюбивы, как муравьи и пчёлы,
In Mic-Kabinen live auf Bühnen
В микрофонных будках, вживую на сцене.
Sind immer heiß wie Kamine
Всегда горячи, как камин,
Während wir durchs Land reisen wie auf Schienen
Пока мы путешествуем по стране, как по рельсам,
Werben wie Anzeigen in Magazinen
Рекламируем, как объявления в журналах,
Mit Flows die gleiten wie Vaseline
С флоу, который скользит, как вазелин,
Gehen ab wie Lawinen
Срываемся, как лавина
Und reissen allen den Arsch auf wie ne Miene
И разрываем всем задницу, как мина.
Chorus (2x)
Припев (2x)
Wer rockt und schmeißt den Block?
Кто качает и взрывает танцпол?
Wer sampelt und scheißt auf pop?
Кто делает сэмплы и кладёт на поп?
Wer lebt und leibt Hip Hop?
Кто живёт и дышит хип-хопом?
Yeah Massive Töne non-stop
Да, Massive Töne нон-стоп.
Wer hat mehr fleiss im job
Кто больше всех работает?
Wer stinkt nach schweiß wie'n Bock
Кто воняет потом, как козёл?
Wer ist und bleibt on-top
Кто есть и остаётся на вершине?
Yeah Massive Töne non-stop
Да, Massive Töne нон-стоп.
Wer? Wer ist für Privatgigs bestimmt viel zu teuer?
Кто? Кто слишком дорогой для частных концертов?
Wer ist für Hip Hop wie für behinderte Kinder Betreuer?
Кто для хип-хопа, как воспитатель для детей-инвалидов?
Wer sitzt wenn's sein muss wie Zivis hinter'm Steuer vom Kleinbus?
Кто, если нужно, сядет за руль микроавтобуса, как служба помощи?
Wer brennt ewig wie das olympische Feuer?
Кто горит вечно, как олимпийский огонь?
Wer hat snare und Bass noch und nöcher?
У кого снэра и баса хоть отбавляй?
Ist frecher als Klassenkasper und Sprecher?
Кто нахальнее, чем Петрушка и диктор?
Pfeift auf alles wieSpatzen von den Dächern?
Кто на всё плюёт, как воробьи с крыш?
(Wer?)ist lässiger als Stresser?
(Кто?) Расслабленнее, чем стрессеры?
Unberechenbar und heftiger als Wetter?
Непредсказуемее и свирепее, чем погода?
Wer ist "straight outta pfaffenäcker"?
Кто "прямиком из Пфаффенэккера"?
Wer sind die Widersacher von schlechten Liedermachern?
Кто противники плохих авторов песен?
Ist komplex wie Bienenwaben?
Кто сложен, как пчелиные соты?
Und landet immer wie der Kracher, wir, die massiven Schwaben
И всегда приземляется, как кошка, мы, массивные кабаны.
Uns können Intrigen nicht schaden
Нам не страшны интриги,
Wir setzen uns fest wie Widerhaken
Мы цепляемся, как крючки,
Stürzen den Rest wie niederschlagen
Сваливаем остальных, как осадки,
Feiern Schützenfest ohne Liederabend
Празднуем праздник стрелков без песен.
Wir treffen immernoch
Мы всё ещё попадаем
Präzise wie Häckler & Koch
Точно, как Heckler & Koch,
Fetzen'n Loch mit Kopfnicker Hip Hop
Разрываем дыру качающим головой хип-хопом
Direkt in den Kopf
Прямо в голову,
Denn unsre Bomben knall'n wie
Потому что наши бомбы взрываются, как
Ein Tag im Nahen Osten
Один день на Ближнем Востоке,
Bei überschaubaren Kosten
По разумным ценам,
Auch in nem Walkman von Aldi
Даже в волкмене из Aldi.
Chorus
Припев
Wer? Wer hält keine Rede?
Кто? Кто не произносит речей?
Beisst sich auf die Zähne?
Кусает за зубы?
Wer schreit sich die Kehle aus'm Leib?
Кто кричит во всё горло?
Schreibt sein Lied von der Seele
Пишет свою песню от души?
Wer schnürt tighte Pakete?
Кто упаковывает тугие пакеты?
Bereist die Städte?
Путешествует по городам?
Hat beiseite die Clique?
У кого есть клика?
Und teilt die Knete
И кто делит бабки?
Wer feilt an Plänen?
Кто строит планы?
Vermeidet Fehler?
Избегает ошибок?
Scheisst auf Verräter?
Кладет на предателей?
Wer bereichert die Szene, beseitigt und meistert Probleme?
Кто обогащает сцену, устраняет и решает проблемы?
Wer zieht weiter die Fäden?
Кто дёргает за ниточки?
Und geht auf allen scheiss Planeten
И идёт на хер на всех планетах
So high ab wie Rakete
Под кайфом, как ракета?
Wer bringt das Leder
Кто приносит кожу,
Millemilimeter für Kilometer zum rollen wie Räder
Миллиметр за миллиметром, чтобы катиться, как колёса?
(Wer?) ist ständig auf Achse wie Skater
(Кто?) Постоянно в движении, как скейтеры?
(Wer?) brenntheiß wie Papers
(Кто?) Горячий, как бумага?
Früher oder später heist's und raffts jedder
Рано или поздно каждый поймёт и осознает,
Kopfnicker sind und bleiben für immer die Maßgeber
Что качающие головой всегда останутся законодателями моды.
Chorus
Припев
Wer? Wer macht noch Alben
Кто? Кто ещё делает альбомы
Nach altem Suchtverhalten?
По старой привычке?
Damit alle in Hip Hop total verknallten
Чтобы все влюблённые в хип-хоп
Ihren Stoff erhaloten
Получили свою дозу?
Wer ist oben und doch unten geblieben?
Кто наверху и всё ещё внизу?
Und nach so vielen Siegen
И после стольких побед
Nicht mehr totzukriegen
Неубиваем,
Wie verbotene Liebe?
Как запретная любовь?
Wer ist seit gut und gern zehn Jahren
Кто уже добрых десять лет
Auf jede jam gefahren
Ездит на все джемы,
Ohne Wagen, ohne Stern egal wie entfernt sie war'n
Без машины, без звезды, как бы далеко они ни были?
Wer kann tracks produzieren
Кто может писать треки
Und sie wie Becks-Bier exportieren
И экспортировать их, как пиво Becks,
Bevor sie regelrecht detonieren
Прежде чем они взорвутся?
Und wie Sprengstoff explodieren
И взрываются, как взрывчатка?
Wer poliert Schwätzern die Fresse wie Wileda?
Кто полирует болтунам морды, как Vileda?
Wer rollt wie Leder?
Кто катится, как кожа?
Is higher als Nepal und zieht euch an wie Trigema?
Выше Непала и тянется к тебе, как Trigema?
Wer kriegt Schecks von der GEMA
Кто получает чеки от GEMA,
Lebt als Rapunternehmer
Живёт как рэп-предприниматель,
Ist sein eigener Chef und Chef im Geschäft mit der Feder?
Является собственным боссом и боссом в бизнесе с пером?
Chorus
Припев
Wer macht Sound zum genießen? -die Massiven!
Кто делает музыку для удовольствия? - Massive!
Wer holt Hip Hop aus der Krise? -die Massiven!
Кто вытащит хип-хоп из кризиса? - Massive!
Wer besiegt wie David den Riesen? -die Massiven!
Кто победит великана, как Давид? - Massive!
Welche Typen muss man lieben? -die Massiven! die Massiven!
Кого нужно любить? - Massive! Massive!
Wer macht Sound zum genießen? -die Massiven!
Кто делает музыку для удовольствия? - Massive!
Wer holt Hip Hop aus der Krise? -die Massiven!
Кто вытащит хип-хоп из кризиса? - Massive!
Wer besiegt wie David den Riesen? -die Massiven!
Кто победит великана, как Давид? - Massive!
Welche Typen muss man lieben? -die Massiven! die Massiven!
Кого нужно любить? - Massive! Massive!





Writer(s): Baur-storz, Scheffel, Ritter, Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.