Грёзы - Masstank traduction en anglais

Грёзы

Закрывай меня, у себя в выдуманном мире
Я закроюсь на ключ, у себя в квартире
Я спрячусь от всех, от насущных проблем
Пока решения нет, так и погаснет свет
Так и останусь верен своему делу, недели
Пролетают мимо, будни будто этажи
Так вниз, так, дай мне передумать параллели
Может где-то не уверен, может можно переделать, дай

Мне шанс измениться
Я плохо себя вёл, пора бы извиниться
Парабола не гнётся если нет на то причин,
и ты бы не ушла если бы не гнутая парабола

Пара бы выходить из детства, будто одна дома
Пора бы перестать делать вид будто не знакомы
Мы связаны же сильно, только память чего стоит
Выхожу из выдуманного мира, я закрою

И ты прости меня за слезы
Малыш потерпи немного мы увидим грёзы
Солнце будет светить и так день ото дня
Самая счастливая, любимая моя

И ты прости меня за слезы
Малыш потерпи немного мы увидим грёзы
Солнце будет светить и так день ото дня
Самая счастливая, любимая моя

А там. слезы по щекам
Малыш, я тебя не отдам

Помнишь прогулки по лесу, и мы вместе так клево
Помнишь, мы раньше думали что одиноки

Помнишь в переписке мы, открывались друг другу
Мы обещали вместе навсегда, каждую минуту
Перестань злиться, не нужно, дело дрянь
Просто поверь мне, ну, просто доверяй

Просто доверяй
просто на отпускай
Веди меня туда куда зовёт сердце
Веди меня в свои мечты и мы исполним вместе

Просто доверяй
просто на отпускай
Веди меня туда куда зовёт сердце
Веди меня в свои мечты и мы исполним вместе

И ты прости меня за слезы
Малыш потерпи немного мы увидим грёзы
Солнце будет светить и так день ото дня
Самая счастливая, любимая моя

И ты прости меня за слезы
Малыш потерпи немного мы увидим грёзы
Солнце будет светить и так день ото дня
Самая счастливая, любимая моя
Любимая моя

Dreams

Lock me up, in your imaginary world
I will lock myself up, in my apartment
I will hide from everyone, from pressing problems
Until there is no solution, and the light goes out
I will remain true to my cause, weeks
Pass by, weekdays like floors
So down, so let me rethink the parallels
Maybe somewhere I am not sure, maybe it can be redone, give me

A chance to change
I have behaved badly, it is time to apologize
A parabola does not bend if there is no reason to,
and you would not have left if it were not a bent parabola

It's time to leave childhood, like Home Alone
It's time to stop pretending we don't know each other
We are strongly connected, only memory is worth it
I am leaving the imaginary world, I will close

And you forgive me for tears
Baby, be patient for a while, we will see dreams
The sun will shine and so will day after day
The happiest, my beloved

And you forgive me for tears
Baby, be patient for a while, we will see dreams
The sun will shine and so will day after day
The happiest, my beloved

And there. tears on my cheeks
Baby, I will not give you away

Remember the walks in the forest, and we are so cool together
Remember, we used to think we were lonely

Remember in the correspondence we, opened up to each other
We promised together forever, every minute
Stop getting angry, don't need it, it's a bad thing
Just trust me, well, just trust me

Just trust
just do not let go
Lead me where your heart calls
Take me to your dreams and we will fulfill them together

Just trust
just do not let go
Lead me where your heart calls
Take me to your dreams and we will fulfill them together

And you forgive me for tears
Baby, be patient for a while, we will see dreams
The sun will shine and so will day after day
The happiest, my beloved

And you forgive me for tears
Baby, be patient for a while, we will see dreams
The sun will shine and so will day after day
The happiest, my beloved
My beloved