Masta feat. Força Suprema & Dope Boyz - 1Time - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Masta feat. Força Suprema & Dope Boyz - 1Time




1Time
1Time
1Time pra minha Baby Mama
Une fois pour ma baby mama
Reduziu os meus dias na cana
Elle a réduit mes jours en prison
Escondeu a coca na catota quando a PJ
Elle a caché la cocaïne dans sa poche quand la PJ
Bateu a porta a procura da minha arma
A frappé à la porte à la recherche de mon arme
1Time pro meu negro NG
Une fois pour mon pote NG
Maior trafulha que conheço
Le plus grand escroc que je connaisse
Graças a ele hoje vivemos desses versos
Grâce à lui, nous vivons aujourd'hui de ces vers
SN vem das ruas e ninguém tem preço
SN vient des rues et personne n'a de prix
1Time pro Geezy
Une fois pour Geezy
por ter mentido no interrogatório
Pour avoir menti lors de l'interrogatoire
Mesmo com culpa no cartório
Même avec la culpabilité au registre
Pelos teus é obrigatório
Pour toi, c'est obligatoire
E quem não entende acha isso contraditório
Et ceux qui ne comprennent pas trouvent cela contradictoire
Porque o palco é o nosso refeitório
Parce que la scène est notre réfectoire
Cozinha fornece o papório
La cuisine fournit le papório
Então pra mim é satisfatório
Donc pour moi, c'est satisfaisant
Ver o meu nigga a sair de bode expiatório
De voir mon pote sortir du rôle de bouc émissaire
Pra dono do laboratório
Pour le propriétaire du laboratoire
Escolher Mercedes em modo aleatório
Choisir une Mercedes de manière aléatoire
Ignorar falatórios
Ignorer les bavardages
E deixar a carreira desses niggas
Et laisser la carrière de ces mecs
No bloco operatório
Au bloc opératoire
E não foi preciso nenhum escritório
Et il n'a pas fallu de bureau
Ruas eram o escritórios
Les rues étaient les bureaux
Beats eram o papório
Les beats étaient le papório
Sempre foi obrigatório respeitar OG's
Il a toujours été obligatoire de respecter les OG's
Regra de honra é pra homens
La règle d'honneur est pour les hommes
Não pra Mc's
Pas pour les MCs
Foi aqui onde eu cresci, conheço bem as leis
C'est ici que j'ai grandi, je connais bien les lois
Regra número um da street, não conheço não sei
Règle numéro un de la rue, je ne connais pas, je ne sais pas
E esses bufos do caralho
Et ces bouffons du diable
É corpo no saco
C'est du corps dans le sac
Mandar flores pra fam,
Envoyer des fleurs à la famille,
Relembrar com retrato
Se souvenir avec un portrait
Nada haver com contrato, tocas no puto eu mato
Rien à voir avec un contrat, tu touches au connard, je tue
encomendei a prenda
J'ai déjà commandé le cadeau
falta por o laço
Il ne reste plus qu'à mettre le nœud
Não tocam no puto
Ne touche pas au connard
Eles não têm braços
Ils n'ont pas de bras
Duas armas no kandandu
Deux armes dans le kandandu
Isso não é um abraço
Ce n'est pas un câlin
Rappers com cabeça pro ar eu mando pro céu
Les rappeurs avec la tête en l'air, je les envoie au ciel
Eu acho que eu tou a mandar no meu block e no teu
Je pense que je suis le patron de mon bloc et du tien
Quando falarem de um alpha macho, esse alpha sou eu
Quand on parlera d'un alpha mâle, cet alpha c'est moi
Rappers são "Giuliettas" tipo um "Alpha Romeu"
Les rappeurs sont des "Giuliettas" comme une "Alpha Romeu"
Alquimista, debaixo pro topo da lista
Alchimiste, du bas vers le haut de la liste
Passei por cima de vocês, tipo um trapezista
Je suis passé par-dessus vous, comme un trapéziste
Mudei a vossa merda tipo dissenteria
J'ai changé votre merde comme la dysenterie
E alterei os vosso passos tipo ortopedia
Et j'ai modifié vos pas comme l'orthopédie
1Time pros meus cotas
Une fois pour mes potes
Encostaram a competição
Ils ont mis fin à la compétition
E nem com uma petição
Et même avec une pétition
Rappers conseguem melhor posição
Les rappeurs ne peuvent pas obtenir une meilleure position
Tamu a por niggas a lidar com a pressão
On fait en sorte que les mecs gèrent la pression
Eles tão a ficar sem ar diminuímos a compressão
Ils sont en train de manquer d'air, on a diminué la compression
Jogo ainda não começou mas os niggas se equiparam
Le jeu n'a pas encore commencé mais les mecs se sont déjà équipés
São clássicos atrás de clássicos
Ce sont des classiques après des classiques
Nem se equiparam
Ils ne sont même pas à la hauteur
Território agora é nosso, tem cuidado motherfucker
Le territoire est maintenant le nôtre, fais attention, motherfucker
Escusado é dizer que o campo minado motherfucker
Inutile de dire que le champ est miné, motherfucker
1Time pra todos da "buwala"
Une fois pour tous ceux de la "buwala"
1time pra todos atrás do dólar
Une fois pour tous ceux qui sont derrière le dollar
Atrás do euro, da libra cassula
Derrière l'euro, la livre cassula
Quando o assunto é mula a gente segue a bala
Quand il s'agit de mules, on suit la balle
Depois das 5 nós somos solteiros
Après 5 heures, on est célibataire
Eu não te sinto vou te ser sincero
Je ne te sens pas, je vais te dire la vérité
É melhor fechar o bico se vais correr primeiro
Il vaut mieux fermer ta gueule si tu vas courir en premier
Eu tou no recinto com esses SANZALEIROS
Je suis dans l'enceinte avec ces SANZALEIROS
San San San San
San San San San
Sanzaleiros
Sanzaleiros
San San San San
San San San San
Sanzaleiros
Sanzaleiros
San San San San
San San San San
1Time pra todos Sanzaleiros
Une fois pour tous les Sanzaleiros
1Time
Une fois
1Time pra todos Sanzaleiros
Une fois pour tous les Sanzaleiros
San San San San
San San San San
Sanzaleiros
Sanzaleiros
San San San San
San San San San
Sanzaleiros
Sanzaleiros
San San San San
San San San San
My nigga 1Time pra todos Sanzaleiros
Mon pote, une fois pour tous les Sanzaleiros
1Time pra todos Sanzaleiros
Une fois pour tous les Sanzaleiros





Masta feat. Força Suprema & Dope Boyz - Caveira
Album
Caveira
date de sortie
28-04-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.