Paroles et traduction Master P - Dope Mann

Don't try this at home if you ain't no real hustler
I'm like Betty Crocker in the kitchen
The Ice Cream Man back, you lil' boys been fuckin the game up
But just watch and listen and you might get paid

[Chorus: repeat 2X]
Dope man, dope man - yeah that's me
I can flip a half an ounce to a quarter ki'
Dope man, dope man - yeah that's me
I used to slang in the hood now I'm on TV

[Master P]
The first lesson in the cookin of dope
You need water, bakin soda, P-12 and a stove
Take a mayonnaise jar, put it in the pot
Pour some cold water on it before the glass pop
You see some liquid yeah don't po' that out
Because that's the type of shit gon' get you a car or a house
I mean, shake it up 'til the shit turn white
And don't sell to no snitches cause that's 20 to life
You can't trust nobody, not even your boo
You got one pistol? Man get you three or two
You can find us on the corner, man sellin that cream
And we don't fuck with no weed 'less it's purple or green

[Chorus]

[Master P]
I done made a lil' money and it's time to invest
I bought some chrome spinnin shoes man the size of Shaq
The Caddy needed paint so I dipped it in candy
Put some ice on my wrists like I'm goin to the Grammy
I'm a country boy so let the truth be told
The last couple of these I brought a couple of gold
I went to the club, got a couple of hoes
Call me Ghetto Bill, I'm tryin to flip me a roll
Handle that rock like I'm goin to the pros
I got boys that'll tag ya toe
Send money to the pen my homies doin the {?}
I got it for 16-5 if you lookin for coke

[Chorus]

[Master P]
I heard a couple of homies snitchin, they didn't want to go to jail
Now you done changed my life, seen my boy get killed
No mo' standin on the block with them nickels and dimes
Ready to take it to the streets with these gangster rhymes
I told Drumma, man mix me a beat
We in the club shorty feelin the freaks
I'm in the hood or I'm on TV
You can't mention the South 'less you mention me
Cause I'm the nigga put the Ice Cream in the dope game
I'm the nigga put the UNNNNGH in the rap game
I'm the first motherfucker to say "hot boy"
And I could never fall off, cause I'll go back to slangin rocks boy
I taught the world how to do dat dere
So stop hatin man, I mean you right there
I'm like, bad grass I ain't goin nowhere
It's the New No Limit shorty this is our year

[Chorus]

Не пытайся делать это дома, если ты не настоящий делец.
Я как Бетти Крокер на кухне.
Мороженщик вернулся, вы, маленькие мальчики, испортили всю игру.
Но просто смотри и слушай, и, возможно, тебе заплатят.

[Припев: повторяется 2 раза]
Наркодилер, наркодилер - да, это я.
Я могу превратить пол-унции в четверть килограмма.
Наркодилер, наркодилер - да, это я.
Раньше я сленговал в гетто а теперь меня показывают по телевизору

[Мастер П]
Первый урок по приготовлению дури
Тебе нужна вода, сода, П-12 и плита.
Возьмите банку майонеза, положите ее в кастрюлю.
Налей немного холодной воды, пока стекло не лопнуло.
Ты видишь какую-то жидкость, да, не вытаскивай ее.
Потому что из-за такого дерьма ты получишь машину или дом.
Я имею в виду, встряхнись, пока дерьмо не побелеет.
И не продавайся стукачам потому что это 20 к пожизненному
Ты не можешь доверять никому, даже своей любимой.
У тебя есть один пистолет? - парень достанет тебе три или два.
Вы можете найти нас на углу, чувак, продающий эти сливки.
И мы не трахаемся с травкой, если она не фиолетовая или зеленая.

[припев]

[Мастер П]
Я заработал немного денег, и пришло время вкладывать их.
Я купил хромированные туфли размером с Шака
"Кадиллак" нуждался в краске, поэтому я обмакнул его в леденец.
Положи немного льда мне на запястья как будто я иду на Грэмми
Я деревенский парень, так что давай говорить правду.
За последнюю пару я взял с собой пару золотых.
Я пошел в клуб, купил пару мотыг.
Зовите меня Биллом из гетто, я пытаюсь перевернуть себе рулон.
Держи этот камень так будто я иду к профессионалам
У меня есть парни, которые будут метить тебе палец
На ноге, посылать деньги в загон, а мои кореша делают {?}
Я купил его за 16-5, если ты ищешь кокаин.

[припев]

[Мастер П]
Я слышал, как пара корешей настучала, они не хотели садиться в тюрьму.
Теперь ты изменил мою жизнь, видел, как убили моего мальчика.
Никто не стоит на районе с этими пятаками и десятицентовиками.
Готовы выйти на улицы с этими гангстерскими рифмами
Я сказал драмме: "чувак, смешай мне бит".
Мы в клубе коротышка чувствуем себя уродами
Я в гетто или на телевидении.
Ты не можешь упоминать Юг, если не упомянешь меня.
Потому что я ниггер вставляю мороженое в игру с наркотиками
Я тот самый ниггер который включил УНННН в рэп игру
Я первый ублюдок, который сказал "горячий парень".
И я никогда не смогу упасть, потому что вернусь к жаргонным камням, парень.
Я научил мир, как это делать.
Так что перестань ненавидеть человека, я имею в виду тебя прямо здесь
Я такой: "плохая трава, я никуда не уйду".
Это новый безлимитный малыш это наш год

[припев]