Paroles et traduction Master P - Just an Everyday Thang

Just an Everyday Thang

Verse 1 (C-Murder)

I guess its bout time for me to pay my dues
Just got shot got blood on my shoes
Two bullets in my chest that I cannot feel
Left the bulletproof vest in the Coup De'ville
I'm steadily getting weaker I don't know what to do
Picked up the mobil phone dialed T-R-U
Drove myself to the clinic with revenge on my mind
Had to stash all my dope and I hid my nine
Killa killa killa killa I'll pull your card
Just got out of jail beat a murder charge
Nigget niggaz in the hood don't take no crap
Quick to get the gat and peel your cap
Release from the clinic and now I'm looking for a body
Strapped to the matt like a black John Gotti
Ruthless as fuck and my eyes is red
I wanna put a hollow tip in a motherfuckers head
I got word on the street I got funk with the southside
I'm a show 'em how to do a fucking drive-by
Riggety rolled on them slow in the Cadillac
Silkk behind the wheel, me and King in the pack
Master P in the passenger seat getting ready
Taking out the tech nine putting up the machette
Got close to them fools told Silkk to cut the lights off
Grabbed my sawed off and blew the nigga arm off
Rat-tat-tat tat-tat-tat then we bailed out
Got away clean smoking blunts in the house
I can't trip cause you reap what you saw man
Cause murder is an everythang thang

(Chorus)

Its an everyday thang

Verse 2 (Master P)

I couldn't find a job so I started slanging crack
Ten motherfuckers in a one room shack
Chopping up? 20's and 50's to get my cash up
? This fucking bitch to hold my mothafucking stash homie
72 oz's that will be two keys
Cook it up with some cut and turn it into three
Open up shop and start serving double ups
5 days later watch a nigga fucking bubble up
Bitches on my dick cause they know I'm living fat
And get the Lexus painted everytime it gets a scratch
But I ain't even tripping
Cause I know these hoes don't like me
And every fucking day the feds out to indict me
But I ain't going out on know motherfucking bullshit case
I'd rather slang tapes across the world state to state
Look for distributions start up my own company
So the major motherfucking labels they could hump me
No Limit came up quick just like a bullet
But Master P? we pull it
And all them playa hating suckes still talking shit
Better check Billboard the number one hit
Still on the hood on the under?
Cause selling dope is an everyday thang

(Chorus)

Обычное Дело

Куплет 1 (C-Murder)

Пора, наверное, мне заплатить по счетам,
Только что подстрелили, кровь на моих ботинках.
Две пули в груди, которые я не чувствую,
Бронежилет оставил в Купе Девиль.
Я слабею, детка, не знаю, что делать,
Взял мобильник, набрал T-R-U.
Поехал в клинику сам, с местью в голове,
Пришлось спрятать всю дурь и свой ствол.
Убийца, убийца, убийца, я вытащу твою карту,
Только что вышел из тюрьмы, избежал обвинения в убийстве.
Черномазые в гетто не терпят дерьма,
Быстро хватают пушку и снимают тебе скальп.
Вышел из клиники и теперь ищу тело,
Привязан к делу, как черный Джон Готти.
Безжалостный, как черт, и глаза мои красные,
Хочу всадить пулю в башку ублюдка.
Слышал на улице, у меня терки с южной стороной,
Я покажу им, как делать чертов драйв-бай.
Медленно подъехали к ним на Кадиллаке,
Силкк за рулем, я и Кинг сзади.
Master P на пассажирском сиденье готовится,
Достает Тэк-9, поднимает мачете.
Подъехали к этим дуракам, сказал Силкку выключить свет,
Схватил обрез и оторвал ниггеру руку.
Рат-тат-тат, тат-тат-тат, потом мы свалили,
Ушли чисто, курим косяки в доме.
Мне плевать, потому что ты пожинаешь то, что посеял, мужик,
Потому что убийство — это обычное дело.

(Припев)

Это обычное дело.

Куплет 2 (Master P)

Не мог найти работу, поэтому начал толкать крэк,
Десять ублюдков в однокомнатной хибаре.
Разменивал двадцатки и пятидесятки, чтобы набить карманы,
Подрядил эту сучку, чтобы хранила мою заначку, дорогую.
72 унции, это будет два кило,
Смешай это с разбавителем и преврати в три.
Открыл магазин и начал продавать двойные порции,
5 дней спустя смотри, как ниггер раздувается.
Сучки вешаются на меня, потому что знают, что я живу богато,
И крашу Лексус каждый раз, когда он царапается.
Но мне даже плевать,
Потому что я знаю, что эти шлюхи меня не любят.
И каждый чертов день федералы хотят меня обвинить,
Но я не попадусь ни на какое дерьмовое дело.
Я лучше буду продавать кассеты по всему миру, от штата к штату,
Искать дистрибьюторов, основать свою собственную компанию,
Чтобы крупные лейблы могли меня поиметь.
No Limit поднялся быстро, как пуля,
Но Master P? мы вытащим это.
И все эти ненавистники-неудачники все еще говорят дерьмо,
Лучше проверьте Billboard, хит номер один.
Все еще в гетто, на мели?
Потому что продажа наркотиков — это обычное дело.

(Припев)