Paroles et traduction Master P - Mama Raised Me

Mama Raised Me

Chorus: Master P
Mama raised me, raise me
Im a thug but still mama baby
Daddy wasn't home so mama raised me
I'ma thug but still mama baby (3X)

Verse 1: Master P
I live my life as a thug, roll wit' some killas
Slang crack to some dope fiends, ride wit' some drug dealers
Find me in 3rd ward pullin' all nightas
Keep a tech 9 cocked for any nigga that don't like me
Throw up your soldier rags if you rowdy
I represent a million muthafuckas thats bouded
Mama couldn't control my destiny as a street thug
Find me in the Range Rover buyin, sellin street drugs
Even though, this ghetto got me crazy
Everytime I go to jail mama get me out cause I'm her baby

CHORUS (2X)

Verse 2: Snoop Dogg
I'ma gangsta, located in the alleys and Cali
Shoot dice wit' killas and smoke wit' the dealers
You can't tell me shit 'bout those streets homie
I done seen it and done it and lived the real from the phonies
Out for this money, homies maintain they composure
Since kids on the corners sellin' dope by the polas
Now I'ma a soldier muthafucka for the chips
When I dips the trip, GP straight for DP
live the scripts, its a trip, how my mama raised me
Pops wasn't home, left us all alone
Wasn't no thang, cause my mama got game
She showed me everythang except how to be a man
I understand, for all the streets and the jail time I caught
The pain I brought, that wasn't what you taught
It's probably pops fault how I ended up
Gangbangin', crack slangin', not given' a fuck
Two strikes in my life, a nigga fed up
Mama said don't let up, and baby boy keep your head up

CHORUS (2X)

Verse 3: Soulja Slim
Now picture me a ghetto child, runnin' wild
Maybe if you emphasize, niggas supposed to pick us
The world wouldn't be like it is now
I made moms proud, when you mention me she smile
If feels good buyin' moms a car and a house
And my pop been locked up for ten years
Life was a struggle moms shed so many tears
That's why baby ain't got nothin' that I love so much
The only one can hurt my feelings, when she fuss
Momma I love you cause you brought me here
But niggas startin' to hate and it's gettin' dark in here
But I remember what you told me, and do what ya' showed me,
Ta take it slowly

CHORUS (4X)

Мама меня вырастила

Припев: Master P
Мама вырастила меня, вырастила
Я бандит, но всё ещё мамин сынок
Отца не было дома, поэтому мама меня вырастила
Я бандит, но всё ещё мамин сынок (3X)

Куплет 1: Master P
Я живу жизнью бандита, вожусь с убийцами
Толкаю крэк наркоманам, катаюсь с наркоторговцами
Найдёшь меня в Третьем районе, тусуюсь все ночи напролёт
Держу Tech 9 на взводе для любого ниггера, которому я не нравлюсь
Поднимите свои банданы, если вы беспредельничаете
Я представляю миллион чёртовых отморозков
Мама не могла контролировать мою судьбу уличного бандита
Найдёшь меня в Range Rover, покупающим, продающим наркотики
Хотя эти гетто сводят меня с ума
Каждый раз, когда я попадаю в тюрьму, мама вытаскивает меня, потому что я её сынок

ПРИПЕВ (2X)

Куплет 2: Snoop Dogg
Я гангстер, обитаю в переулках Калифорнии
Играю в кости с убийцами и курю с дилерами
Ты ничего не можешь мне рассказать об этих улицах, братан
Я всё это видел, делал и прожил по-настоящему, в отличие от фальшивок
Ради этих денег, братаны сохраняют самообладание
С детства на углу продают дурь возле фонарных столбов
Теперь я солдат, чёрт возьми, ради бабок
Когда я сваливаю, GP прямиком к DP
Живу по сценарию, это путешествие, как мама меня вырастила
Отца не было дома, оставил нас одних
Ничего страшного, потому что у моей мамы была хватка
Она показала мне всё, кроме того, как быть мужчиной
Я понимаю, за все улицы и тюремные сроки, которые я получил
Боль, которую я причинил, это не то, чему ты учила
Вероятно, это вина отца, как я закончил
В банде, торгуя крэком, ни о чём не заботясь
Два проступка в моей жизни, ниггер сыт по горло
Мама сказала, не сдавайся, и, сынок, держи голову высоко

ПРИПЕВ (2X)

Куплет 3: Soulja Slim
Теперь представь меня, ребёнка гетто, бегущего напролом
Может быть, если бы ты заострил внимание, ниггеры должны были бы нас подобрать
Мир не был бы таким, какой он сейчас
Я заставил маму гордиться, когда ты упоминаешь меня, она улыбается
Приятно купить маме машину и дом
А мой отец был за решеткой десять лет
Жизнь была борьбой, мама пролила так много слёз
Вот почему, детка, нет ничего, что я люблю так сильно
Единственный человек, который может ранить мои чувства, это она, когда ругается
Мама, я люблю тебя, потому что ты привела меня сюда
Но ниггеры начинают ненавидеть, и здесь становится темно
Но я помню, что ты мне говорила, и делаю то, что ты мне показывала,
Не торопиться

ПРИПЕВ (4X)