Paroles et traduction Master P - Ooohhhwee
Weebie!
Holla
at
me
(c'mon)
Уиби!
крикни
мне
(давай).
I
got
like
twelve
bottles
of
bubbly
(oh)
У
меня
есть
примерно
двенадцать
бутылок
шампанского
(ОУ).
[Chorus
One
2X:
Weebie]
[Припев
первый
2X:
Weebie]
I
like
it
when
she
shakes
it
in
that
thong
- OOOHHHWEE!
Мне
нравится,
когда
она
трясет
им
в
своих
стрингах
- О-О-О-О-О!
The
way
she
make
it
twurk
and
grab
the
wall
- OOOHHHWEE!
То,
как
она
вертит
ею
и
хватается
за
стену
- О-О-О-О!
Oh,
baby
you
know
whatchu
doin
- OOOHHHWEE!
О,
детка,
ты
знаешь,
что
я
делаю
- О-О-О-О-О-О-О!
No
Limit
got
the
steps
bouncin
and
movin
- OOOHHHWEE!
Никаких
ограничений,
шаги
подпрыгивают
и
двигаются
- ОООООООООООО!
I
know
a
big
girl,
with
a
ironed
skirt
Я
знаю
большую
девочку
в
отглаженной
юбке.
Give
her
couple
dollars,
she'll
make
it
work
Дай
ей
пару
долларов,
и
у
нее
все
получится.
I
mean
holla
at
me
whoadie,
you
know
our
crew
large
Я
имею
в
виду,
крикни
мне,
уоуди,
ты
же
знаешь,
что
наша
команда
большая
Our
fantasy's
to
have
sex
wit
two
broads
Наша
фантазия-заняться
сексом
с
двумя
бабами.
On
a
boat
or
a
plane
or
exotic
cars
На
яхте,
самолете
или
экзотических
машинах.
Bring
it
to
the
next
girl,
bring
the
toys
Принеси
это
следующей
девочке,
принеси
игрушки.
On
the
dance
floor,
shawty
started
takin
it
off
На
танцполе
малышка
начала
раздеваться.
Took
her
to
the
V.I.P.,
started
breakin
me
off
Отвел
ее
в
вип,
начал
меня
ломать.
Cause
she
knew
I
was
a
baller
by
my
iced
out
wrists
Потому
что
она
знала
что
я
Балер
по
моим
обледеневшим
запястьям
I
told
her
"Wait,
it
don't
stop,
keep
drinkin
the
Cris'"
Я
сказал
ей:
"Подожди,
это
не
прекратится,
продолжай
пить
Крис".
I'ma
country
boy
just
like
the
dukes
of
hazzard,
Я
деревенский
парень,
совсем
как
герцоги
хаззардские.
See
a
fine
chick,
you
know
I'm
gon'
grab
her
Увидишь
классную
цыпочку,
и
ты
знаешь,
что
я
ее
схвачу.
Elly
May
girl
where
you
at?
Элли
Мэй,
девочка,
где
ты?
This
No
Limit
boy
tryin
to
do
that
thang
Этот
парень
без
ограничений
пытается
сделать
это
I
said
"Rock
the
boat,
don't
let
it
sank"
Я
сказал:
"раскачивай
лодку,
не
дай
ей
утонуть".
It's
time
to
go
to
war,
I
got
the
tank
Пора
идти
на
войну,
у
меня
есть
танк.
[Chorus
One]
[Припев
Первый]
[Master
P]
Say
that
then
[Мастер
П]
тогда
скажи
это.
I
could
work,
put
ya
body,
c'mon
back
it
up,
back
it
up
Я
мог
бы
поработать,
поставить
твое
тело
на
место,
давай,
сделай
это
снова,
сделай
это
снова.
You
know
Weebie
and
Master
P,
we
gon'
tank
it
up,
tank
it
up
Ты
же
знаешь,
что
Уиби
и
мастер
Пи
будут
заправляться,
заправляться.
Turn
around
to
the
ground,
you
know
how
it
goes
Повернись
к
земле,
ты
знаешь,
как
это
бывает.
Catch
the
flow,
tippie-toe,
come
and
wobble
some
mo'
Лови
поток,
цыпочка
на
цыпочках,
приходи
и
поболтай
немного.
Like
you
know
how
I
do
it
so
don't
act
surprised
Как
будто
ты
знаешь
как
я
это
делаю
так
что
не
притворяйся
удивленным
For
a
fact
gotchu
dancin
'til
you
hurtin
your
thighs
На
самом
деле
готчу
танцует
до
тех
пор,
пока
у
тебя
не
заболят
бедра.
Now
won'tcha
tune
it
up
and
wobble
wit
it
А
теперь
не
хочешь
ли
ты
настроить
его
и
поболтать
с
ним,
Act
a
fool
and
wobble
wit
it
прикинуться
дурачком
и
поболтать
с
ним?
Won'tcha
make
it
hustle,
ooh
baby
don't
pull
a
muscle
Не
заставляй
меня
суетиться,
детка,
не
дергай
ни
одним
мускулом.
Gotcha
workin
on
the
wall
'til
you
run
outta
breath
Ты
работаешь
на
стене,
пока
не
выдохнешься.
No
Limit
like
I
told
ya
so
y'all
give
us
respect
Никаких
ограничений,
как
я
вам
уже
говорил,
так
что
вы
все
уважаете
нас.
Now
you
could
shake
it
like
a
dog,
break
my
fuckin
balls
Теперь
ты
можешь
трясти
ею,
как
собака,
и
ломать
мне
яйца.
Do
it
how
ya
do
it,
lemme
see
ya
take
it
off
Делай
это
так,
как
ты
это
делаешь,
дай
мне
посмотреть,
как
ты
это
снимаешь.
[Chorus
One]
[Припев
Первый]
[Chorus
Two:
Weebie]
[Припев
Второй:
Weebie]
Now
won'tcha
rock,
rock
on,
rock,
rock
on,
rock,
rock
on
А
теперь
не
хочешь
зажигать,
зажигать,
зажигать,
зажигать,
зажигать,
зажигать?
Rock,
rock
on,
rock,
rock
on,
rock,
rock
on,
rock,
rock
on,
rock
Рок,
рок,
рок,
рок,
рок,
рок,
рок,
рок,
рок,
рок,
рок
Now
won'tcha
turn
around
and
hustle
wit
it
А
теперь
не
хочешь
ли
ты
развернуться
и
поторопиться
с
этим
Back
it
up
and
hustle
wit
it,
test
around
and
hustle
wit
it
Поддержи
его
и
суетись
с
ним,
проверь
его
и
суетись
с
ним.
Ooh
baby
ooh
baby
О
детка
О
детка
Mary
had
a
big
ol'
butt
them
tight
a*s*s
jeans
and
shorts
У
Мэри
была
большая
старая
задница
в
обтягивающих
джинсах
и
шортах.
And
every
club
that
Mary
was
at
then
thugs
was
sure
to
go
И
каждый
клуб,
в
котором
тогда
была
Мэри,
обязательно
посещали
головорезы.
That
mean
she
had
the
bo-legged
wit
the
curves
just
like
a
bottle
Это
значит,
что
у
нее
были
длинные
ноги
и
изгибы,
как
у
бутылки.
Project
chick
but
pretty
just
like
a
model
Цыпочка
из
проекта
но
хорошенькая
прямо
как
модель
When
I'm
rollin
through
the
hood
she
loved
thugs
Когда
я
катаюсь
по
капоту
она
любила
головорезов
Don't
mind
gettin
in
and
shakin
her
thang
in
the
club
Я
не
против
войти
и
потрясти
ее
штангой
в
клубе
I
mean,
beat
bopper
she
loved
the
tote
shoppers
Я
имею
в
виду,
бит
Боппер,
она
любила
тотализаторов.
Call
her
head
nurse
then
I'ma
be
the
doctor
Позови
ее
старшую
медсестру,
а
я
буду
врачом.
A
real
country
mamma
cook
grits
and
eggs
Настоящая
деревенская
мама
готовит
овсянку
и
яйца
And
she
don't
leave
the
farm
except
to
get
laid
И
она
не
покидает
ферму
разве
что
для
того,
чтобы
переспать.
Candice
on
twaps
cause
she
love
the
ball
Кэндис
на
шпагах,
потому
что
она
любит
мяч.
Thought
she
had
the
nizzle
on
the
dresses
at
the
mall
Я
думал,
что
у
нее
нюх
на
платья
в
торговом
центре.
Buyin,
high
heels
and
some
leather
boots
Покупаю
высокие
каблуки
и
кожаные
сапоги.
And
lookin
for
them
ballers
wit
the
crazy
loot,
WHAT?!
И
ищешь
этих
балерин
с
сумасшедшей
добычей,
что
ли?!
[Chorus
One]
[Припев
Первый]
[Chorus
Two]
[Припев
Второй]
[Master
P
over
Chorus
Two]
[Master
P
over
Chorus
Two]
Where
them
No
Limit
boys
at?
Throw
them
'bows
Где
эти
парни
без
ограничений?
- бросьте
им
Луки
Them
No
Limit
girls,
get
money
and
what?
У
них
нет
ограничений,
девочки,
получают
деньги
и
что?
Told
y'all
clownz
ain't
no
stoppin
us
Я
же
говорил
вам,
что
клоуны
нас
не
остановят.
Putcha
"Gameface"
on
when
ya
watchin
us
Надень
"Геймфейс",
когда
будешь
смотреть
на
нас.
[Master
P]
(Weebie)
[Master
P]
(Weebie)
East
side
(OOOHHHWEE!),
Mid
West
(OOOHHHWEE!)
Ист-Сайд(
О-О-О-О!),
Средний
Запад
(О-О-О-О!)
West
coast
(OOOHHHWEE!),
Dirty
South
(OOOHHHWEE!)
Западное
побережье
(О-О-О-О!),
грязный
Юг
(О-О-О-О!)
The
ghetto
clique
(OOOHHHWEE!),
No
Limit!
(OOOHHHWEE!)
Клика
гетто
(О-О-О-О!),
никаких
ограничений!
(О-О-О-О!)
Haters
off,
can't
stop
us,
can't
stop
me
(OOOHHHWEE!)
Ненавистники
прочь,
нас
не
остановить,
меня
не
остановить
(О-О-О-О-О!)
Y'all,
know,
where
we
be
(OOOHHHWEE!)
Вы
все
знаете,
где
мы
находимся
(О-О-О-О-О!)
Somebody
tell
valet
to
bring
my
Bentley
Кто-нибудь,
скажите
слуге,
чтобы
привез
мой
Бентли.
I'm
about
to
(?)
wit
a
couple
these
poppers
y'heard?
Я
собираюсь
(?)
с
парой
этих
попперов,
слышишь?
The
party's
not
over,
OOOHHH-WEE-WEE!
Вечеринка
еще
не
закончилась,
У-У-У-У-У!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Weebie
Album
Gameface
date de sortie
18-12-2001
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.