Paroles et traduction Master P - Rich and Dangerous (T.R.U.)

Rich and Dangerous (T.R.U.)

What's this, about 40 g's we got right here (Yeah about 40 g's)

[Verse 1]
My millions made I'm rich, caps explodin' like a hang grenade
Ready to get paid, one in the chamber for the nigga fade
Master P don't take no bullshit nigga
Don't make me squeeze this motherfuckin' trigger
Cause the life I live ain't no fuckin' joke
Cause if I think ya wanna do me motherfucker ya ass is smoked
Low key to high baller and shot caller
The po-po's a threat probably won't see tomorrow
Cause I'm a murder haven't ya heard of a crook
Knowledge aided, affiliated with the law books
They wanna put me in jail, I post bail
They wanna lock me up and keep me in a concrete cell
The big money deals, I make to keep a cash profit
Catch ya slippin' my nine I cock it
187 motherfucker for danglers
Lifestyles of the rich and dangerous

[Hook]
I'm livin' the life, I'm livin' the life of the rich and dangerous
I'm livin' the life, I'm livin' the life of the rich and dangerous
I'm livin' the life, I'm livin' the life of the rich and dangerous
Rich and dangerous, they can't hang with us

[Verse 2]
Master P is like a low down, dirty killer
So many times on the grind motherfuckers try to feel ya
Check the Rolex, live back in the projects, Calliope
Bitch ya talk shit there, they might shoot ya ho
AM, PM now in the BM, guard my chest
Pick up a bulletproof vest
Pimpin' ain't easy, bitches ridin' a dick
Causin' chaos in homes and all that fuckin' material shit
Niggas slangin' and gangin' and bangin' to get a percentage
Ya come up short ya losin' teeth I hope ya paid ya dentist
I don't play that ho shit
Give up ya cash or ya tore up bitch
I'm Master P the gangsta jacker, bitch smacker
Talk shit ho, I bet cha' I got cha'
And you know the law can't hang with us
Lifestyles of the rich and dangerous

[Hook]

Богатый и опасный (T.R.U.)

Что это, около 40 штук баксов у нас тут? (Ага, около 40 штук)

[Куплет 1]
Я богат, мои миллионы заработаны, пули взрываются, как граната
Готов получить своё, один патрон в стволе для ублюдка
Master P не терпит дерьма, детка
Не заставляй меня нажимать на этот чёртов курок
Потому что жизнь, которой я живу, не шутка
И если я подумаю, что ты хочешь меня подставить, сучка, тебе конец
От незаметного игрока до крупного босса
Мусора - угроза, возможно, завтрашнего дня не увижу
Ведь я убийца, разве ты не слышала о преступнике?
Подкованный знаниями, знакомый с законами
Они хотят посадить меня в тюрьму, я вношу залог
Они хотят запереть меня в бетонной камере
Я заключаю крупные сделки, чтобы получать прибыль
Если застану тебя врасплох, моя девятка взведётся
187, сучка, для любителей понтануться
Образ жизни богатых и опасных

[Припев]
Я живу жизнью, я живу жизнью богатых и опасных
Я живу жизнью, я живу жизнью богатых и опасных
Я живу жизнью, я живу жизнью богатых и опасных
Богатые и опасные, им с нами не тягаться

[Куплет 2]
Master P как хладнокровный, грязный убийца
Так много раз, пока я пахал, ублюдки пытались меня прощупать
Смотри на Rolex, живу снова в проектах, на Каллиопе
Сучка, ляпнешь там что-то не то, тебя могут пристрелить, шлюха
Утром, вечером, теперь в BMW, берегу свою грудь
Надеваю бронежилет
Сутенёрство нелегко, сучки скачут на члене
Сеют хаос в домах и из-за всей этой чёртовой материальной херни
Ниггеры торгуют, банчат и стреляют, чтобы получить процент
Если не дотянешь, потеряешь зубы, надеюсь, ты заплатила своему дантисту
Я не играю в эти шлюшьи игры
Отдавай деньги, или будешь порвана, сука
Я Master P, гангстер-грабитель, бьющий сучек
Говори дерьмо, шлюха, бьюсь об заклад, я тебя достану
И ты знаешь, закон с нами не справится
Образ жизни богатых и опасных

[Припев]