Paroles et traduction Master P - The Block

The Block

[Intro]
This one here goes out, to the Ghetto
To the Street corneres
To the homeless thats duckin and dodgen the police
To the soldiers thats out there puttin in work
To the soldiers out there thats makin it Happen
Straitback to the Penitentary

[Chorus 2x]
Thugs on the block, Drugs on the Block
Aint no love on the block, So we keep them thangs cocked

[Verse 1]
Six in the mornin', Nine at night
Feinds beatin on the window, Lookin for tha crack Pipe
Mamma wasn't home, Said she went to bingo
Daddys at the bar, Tryin to get the drinks for
Me and my litte Brother, Just a young Nigga
And for the Homies that aint here, pour out a little liqour
We dont Gangbang, just crack deal
Motorbike, ten speeds, never rode a big wheel
Find me on the front porch, Blaze the indo
Runnin from tha cops with tha homies by tha liqour store
Somebody hit tha stach box, Pass me tha match doc
C-P-3, Caliope livin like tha worlock

[Chorus 4x]

[Verse 2]
This one for my young niggaz, don't be no dumb niggaz
Go to a gun fight, wit out a gun niggaz
We chasin riches, we love bitches
Ghetto ballin, sittin on twenty inch switches
At the club, Show me love
And all my No Limit Soldiers shake the scrubs
We hard hittaz, Thug figgaz
Ghetto millionairs, one-hundred percent real niggaz
Grew up on corn flakes, wit the water
Learn to turn a powdered eggs, Into quarters
Wonder why we out here, And how we got here
Aint no turnin back, Cuz we was put to work to die here

[Chorus 4x]

Квартал

[Вступление]
Этот трек посвящен Гетто,
Уличным углам,
Бездомным, которые прячутся и уворачиваются от полиции,
Бойцам, которые там работают,
Бойцам, которые там делают дела,
Прямиком из тюрьмы.

[Припев 2x]
Бандиты на районе, наркота на районе,
Нет любви на районе, поэтому стволы на взводе.

[Куплет 1]
Шесть утра, девять вечера,
Наркоманы стучат в окно, ищут трубку для крэка.
Мамы не было дома, сказала, что пошла в бинго.
Папа в баре, пытается достать выпивку для
Меня и моего младшего брата, простого пацана.
А за корешей, которых нет с нами, вылью немного ликера.
Мы не гангстеры, просто толкаем крэк.
Мотоцикл, десять скоростей, никогда не катался на большом велосипеде.
Найдешь меня на крыльце, курю травку,
Убегаю от копов с корешами у винного магазина.
Кто-то ограбил магазин, передай мне спички, приятель.
C-P-3, Caliope, живу как в Уорлоке.

[Припев 4x]

[Куплет 2]
Это для моих молодых ниггеров, не будьте тупыми,
Не ходите на перестрелку без пушки.
Мы гонимся за богатством, мы любим сучек,
Гетто-жизнь, катаемся на двадцатидюймовых дисках.
В клубе, покажи мне любовь,
И все мои солдаты No Limit трясут своими телами.
Мы крутые парни, бандиты,
Гетто-миллионеры, стопроцентно настоящие ниггеры.
Выросли на кукурузных хлопьях с водой,
Научились превращать яичный порошок в четвертаки.
Интересно, почему мы здесь и как мы сюда попали?
Нет пути назад, потому что нам суждено было умереть здесь.

[Припев 4x]