Paroles et traduction Master P - We Riders (Remastered)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
We Riders (Remastered)
Мы Наездники (Remastered)
The
game
of
life
did
change
Игра
жизни
изменилась,
детка,
The
old
dope
game
is
now
called
the
rap
game
старые
наркоигры
теперь
зовут
рэп-игрой.
In
other
words
you
can′t
trust
nobody
Другими
словами,
никому
нельзя
доверять.
Money's
the
root
of
all
evil
Деньги
— корень
всех
зол.
I
can
either
be
your
best
friend
or
your
worst
nightmare
Я
могу
быть
твоим
лучшим
другом
или
худшим
кошмаром.
(If
you
want
me
come
get
me
how
the
fuck
you
gone
take
me
(Если
хочешь
меня,
приходи
и
забирай,
как,
черт
возьми,
ты
меня
возьмешь?
I
got
my
true
niggas
with
me
and
we
riders)Hit
the
road
with
motherfuckin
casket
closed
Со
мной
мои
верные
парни,
и
мы
наездники.)
В
дорогу,
мать
твою,
гроб
закрыт.
Young
nigga
fourteen
doing
death
row
Молодой,
четырнадцать,
и
уже
в
камере
смертников.
Look
in
the
eyes
of
some
killers
drug
dealers
Смотрю
в
глаза
убийц,
наркоторговцев,
From
the
projects
young
niggas
из
трущоб,
молодые
парни,
Pulling
hits
in
the
ghetto
to
make
change
совершают
налеты
в
гетто,
чтобы
заработать
мелочь.
That
cop
nigga
blasting
on
other
game
Этот
коп
палит
по
другой
дичи.
Young
villians
in
the
ghetto
starving
Молодые
злодеи
в
гетто
голодают,
Henicy
and
green
with
a
young
nigga
balling
Хеннесси
и
зелень,
молодой
парень
кутит.
Pull
the
plug
if
they
shot
me
Выдерните
вилку,
если
меня
подстрелят,
Just
die
every
nigga
and
bitch
that
tried
to
stop
me
умри
каждый
ниггер
и
сучка,
кто
пытался
меня
остановить.
Just
a
young
nigga
tryin
make
skrilla
Просто
молодой
парень
пытается
заработать
бабки,
Learnin
double
it
up
with
the
killas
and
the
drug
dealers
учусь
удваивать
их
с
убийцами
и
наркоторговцами.
(Ugggggggggh)
(Ууууууууу)
(If
you
want
me
come
get
me
how
the
fuck
you
gone
take
me
(Если
хочешь
меня,
приходи
и
забирай,
как,
черт
возьми,
ты
меня
возьмешь?
I
got
my
true
niggas
with
me
and
we
riders)its
hard
times
on
the
blocks
in
the
projects
Со
мной
мои
верные
парни,
и
мы
наездники.)
Тяжелые
времена
на
районе,
в
трущобах,
Call
my
girl
up
in
time
to
flip
a
county
check
звоню
своей
девчонке
вовремя,
чтобы
обналичить
чек.
I
got
cocaine
weed
and
enphadamine
У
меня
кокаин,
трава
и
амфетамин.
Pac
said
P
keep
your
eyes
on
your
enemies
Пак
сказал
Пи,
следи
за
своими
врагами.
I
ain′t
trusting
no
nigga
or
no
bitch
Я
не
доверяю
ни
одному
ниггеру
и
ни
одной
сучке.
That's
the
recipe
in
the
hood
nigga
to
get
rich
Вот
рецепт,
как
разбогатеть
в
гетто,
детка.
Thugs
keep
their
gats
right
beside
them
Головорезы
держат
свои
пушки
рядом,
True
niggas
keep
their
gats
cuz
we
riders
верные
парни
держат
свои
пушки,
потому
что
мы
наездники.
Hold
the
gauge
motherfucker
while
I
blow
his
head
Держи
ствол,
ублюдок,
пока
я
ему
башку
не
снесу.
Hit
the
horn
motherfucker
two
niggas
dead
Нажми
на
гудок,
ублюдок,
два
ниггера
мертвы.
R.I.P.
tatoos
weed
and
henicy
R.I.P.
татуировки,
трава
и
Хеннесси,
Blow
dust
to
the
motherfucking
enemies
сдуваю
пыль
с
чертовых
врагов.
(If
you
want
me
come
get
me
how
the
fuck
you
gone
take
me
(Если
хочешь
меня,
приходи
и
забирай,
как,
черт
возьми,
ты
меня
возьмешь?
I
got
my
true
niggas
with
me
and
we
riders)In
school
with
pencils
pass
and
books
Со
мной
мои
верные
парни,
и
мы
наездники.)
В
школе
с
карандашами,
передачами
и
книгами,
In
the
ghetto
with
in
Tex
in
killers
and
crooks
в
гетто
с
оружием,
убийцами
и
мошенниками.
I
done
seen
bloodshed
over
blood
money
Я
видел
кровопролитие
из-за
кровавых
денег,
I
done
niggas
kill
over
drug
money
я
видел,
как
ниггеры
убивают
из-за
наркоденег.
Got
the
game
from
some
OG
ballin
Понял
игру
от
крутых
OG,
Down
here
3rd
world
cali
or
new
orleans
здесь,
в
третьем
мире,
Кали
или
Нью-Орлеан.
I
won't
change
till
they
bury
me
a
paid
nigga
Я
не
изменюсь,
пока
меня
не
похоронят
богатым
ниггером,
I
won′t
change
cuz
P
is
a
made
nigga
я
не
изменюсь,
потому
что
Пи
— крутой
ниггер.
I
got
killers
and
dealers
on
my
side
У
меня
есть
убийцы
и
дилеры
на
моей
стороне,
I
got
homies
and
jackals
ready
to
ride
у
меня
есть
кореша
и
шакалы,
готовые
ехать.
Got
the
game
in
my
vein
cuz
I′m
bout
this
Игра
в
моих
венах,
потому
что
я
в
этом
деле,
How
many
niggas
out
there
really
doubt
this
сколько
ниггеров
там
действительно
сомневаются
в
этом?
(If
you
want
me
come
get
me
how
the
fuck
you
gone
take
me
(Если
хочешь
меня,
приходи
и
забирай,
как,
черт
возьми,
ты
меня
возьмешь?
I
got
my
true
niggas
with
me
and
we
riders)camaflauge
and
all
that
murder
murder
kill
kill
and
shit
Со
мной
мои
верные
парни,
и
мы
наездники.)
Камуфляж
и
все
эти
убийства,
убийства,
убийства
и
дерьмо,
Bad
nigga
from
the
bricks
blood
on
my
kicks
плохой
ниггер
из
кирпичей,
кровь
на
моих
кроссовках.
Seen
it
all
in
the
project
halls
and
the
street
corners
Видел
все
это
в
коридорах
проектов
и
на
углах
улиц,
Never
choked
even
when
those
folks
ran
up
on
us
никогда
не
падал
духом,
даже
когда
эти
ребята
на
нас
налетали.
Solider
rag
sag
on
my
eye
no
lie
Бандана
на
глазу,
не
вру,
Fuck
with
me
for
sure
die
no
lie
свяжись
со
мной
— точно
умрешь,
не
вру.
How
many
niggas
follow
my
lead
the
envious
swallow
my
feed
Сколько
ниггеров
следуют
моему
примеру,
завистники
глотают
мою
еду,
Laying
niggas
down
(lay
em
down
nigga)
like
apollo
creed
if
need
укладываю
ниггеров
(укладывай
их,
ниггер)
как
Аполло
Крид,
если
нужно.
Got
my
game
from
that
nigga
versal
keep
your
enemies
close
Понял
игру
от
того
ниггера
Версаля,
держи
своих
врагов
близко,
Shoot
first
and
show
the
fakers
no
mercy
стреляй
первым
и
не
проявляй
милосердия
к
фальшивкам.
Never
dance
with
them
youngsters
Никогда
не
танцуй
с
этими
юнцами,
In
your
life
nigga
you
don't
wanna
live
amongst
us
в
своей
жизни,
ниггер,
ты
не
хочешь
жить
среди
нас.
We
ain′t
right
I
was
born
in
it
y'all
niggas
was
sworn
in
it
Мы
не
правы,
я
родился
в
этом,
вы,
ниггеры,
были
в
этом
поклялись,
Fuck
around
get
your
whole
click
tormented
попадетесь
— вся
ваша
клика
будет
мучиться.
Bullet
proof
vest
cover
my
chest
Бронежилет
прикрывает
мою
грудь,
So
you
best
aim
for
my
brain
if
you
try
to
put
me
to
rest
(we
riders)
так
что
целься
мне
в
голову,
если
хочешь
уложить
меня
(мы
наездники).
(If
you
want
me
come
get
me
how
the
fuck
you
gone
take
me
(Если
хочешь
меня,
приходи
и
забирай,
как,
черт
возьми,
ты
меня
возьмешь?
I
got
my
true
niggas
with
me
and
we
riders)
Со
мной
мои
верные
парни,
и
мы
наездники.)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Craig Lawson, P. Miller, M. Phipps
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.