Master Tempo feat. Thanos Petrelis - De Tha Katso Na Pethano - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Master Tempo feat. Thanos Petrelis - De Tha Katso Na Pethano




De Tha Katso Na Pethano
I Won't Sit and Die
De Tha Katso Na Pethano (Δε Θα Κάτσω Να Πεθάνω)
I Won't Sit and Die (Δε Θα Κάτσω Να Πεθάνω)
Δε χρειάζεται να φωνάξω
I don't need to shout
δε χρειάζεται άλλο να συγχυστώ
I don't need to be confused anymore
ότι χάλασες θα το φτιάξω
I'll fix what you've broken
άλλη λύση άλλο δρόμο θα βρω
I'll find another solution, another way
Δε χρειάζομαι πια συγνώμες
I don't need any more apologies
στη πλάτη μου ήσουν βάρος τρελό
You were a heavy weight on my shoulders
Δε θα κάτσω να πεθάνω εγώ
I won't sit and die for you
Δε θα κάτσω να πεθάνω εγώ
I won't sit and die for you
Δε θα κάτσω να πεθάνω για πάρτι σου
I won't sit and die for your party
τα 'χω πάρει και τη κάνω προτού τρελαθώ
I'm taking what I have and leaving before I go crazy
Δε θα κάτσω να πεθάνω για πάρτι σου
I won't sit and die for your party
μη με ρωτάς αν σ'αγαπώ
Don't ask me if I love you
Δε θα κάτσω να πεθάνω...
I won't sit and die...
έχω τόσα στη ζωή μου να κάνω
I have so much to do in life
Τα 'χω πάρει και τη κάνω
I'm taking what I have and leaving
και δε μένω άλλο κοντά σου ούτε λεπτό
And I won't stay here a minute longer
Δε θα κάτσω να πεθάνω...
I won't sit and die...
έχω τόσα στη ζωή μου να κάνω
I have so much to do in life
Τα 'χω πάρει και τη κάνω
I'm taking what I have and leaving
από δω και πέρα πια για μένα ζω
From now on, I'll live for myself
Δε με άφησες, σε αφήνω
You didn't leave me, I'm leaving you
φεύγω και πίσω πια δε κοιτώ
I'm going away and I won't look back
Δε με άφησες, σε αφήνω
You didn't leave me, I'm leaving you
έχω μάθει μ'άλλο τρόπο να ζω
I've learned to live in another way
Η αγάπη σου ήταν ψέμα
Your love was a lie
στη πλάτη μου ήσουν βάρος τρελό
You were a heavy weight on my shoulders
Δε θα κάτσω να πεθάνω εγώ
I won't sit and die for you
Δε θα κάτσω να πεθάνω εγώ
I won't sit and die for you
Δε θα κάτσω να πεθάνω για πάρτι σου ...
I won't sit and die for your party ...
Φοβόμουν μακριά σου
I was afraid of being without you
δε θα ξέρω τι να κάνω
I wouldn't know what to do
Φοβόμουν μακριά σου
I was afraid of being without you
δε θ'αντέξω θα πεθάνω
I wouldn't be able to handle it, I'd die
Ήσουν για μένα απ' το Θεό και κάτι παραπάνω
You were everything to me and more
μα τώρα πια, ...
But now,...
... μπορώ και μόνη μου να ζω με τα δικά μου θέλω
... I can live on my own with my own desires
Άλλο να κλαίω να υποφέρω να πονώ δε θέλω
I don't want to cry, suffer or be in pain anymore
Σελίδα νέα στη ζωή γυρνάω
I'm turning a new page in life
και λέω, πως ...
And I say, that...
... δε θα κάτσω να πεθάνω για πάρτι σου ...
... I won't sit and die for your party ...





Writer(s): Gavriil Gavriiloglou

Master Tempo feat. Thanos Petrelis - De Tha Katso Na Pethano
Album
De Tha Katso Na Pethano
date de sortie
17-05-2013



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.