Paroles et traduction Masterboy - Anybody (Movin' On) - Friends Radio Edit

Anybody (Movin' On) - Friends Radio Edit

Is there anybody here, anybody there
Is there anybody here, calling for love
Is there anybody here, anybody there
Is there anybody here, calling for love
Anybody, is there anybody
Anybody, calling for love
Anybody, is there anybody
Anybody, falling in love

Boom, boom, shake and move
Shake your body to the groove
Hip, hip, make a trip
Masterboy will make you flip
On the left side dance with me
On the dancefloor you feel free

On the right side wave your hands
We are all together friends

Moving and moving and moving and moving on
Moving and moving and moving and moving on up

Bum didi bum didi bum didi bum didi bum
Cause lift me up to the maximum
Burn, burn, burn your feet
Get out of your seat and feel the beat
Fire, fire, set me on fire
Boys and girls come take me higher
Everybody clap your hands
We are all together friends

Кто-нибудь (Движемся дальше) - Версия для радио "Друзья"

Есть ли здесь кто-нибудь, кто-нибудь там?
Есть ли здесь кто-нибудь, кто зовет к любви?
Есть ли здесь кто-нибудь, кто-нибудь там?
Есть ли здесь кто-нибудь, кто зовет к любви?
Кто-нибудь, есть ли здесь кто-нибудь?
Кто-нибудь, кто зовет к любви?
Кто-нибудь, есть ли здесь кто-нибудь?
Кто-нибудь, кто влюбляется?

Бум, бум, трясись и двигайся
Двигай своим телом в ритме
Хей, хей, отправляйся в путешествие
Masterboy заставит тебя перевернуться
Слева от меня танцуй со мной
На танцполе ты чувствуешь себя свободно

Справа маши руками
Мы все вместе, друзья

Двигаемся и двигаемся, и двигаемся, и двигаемся дальше
Двигаемся и двигаемся, и двигаемся, и двигаемся вверх

Бум диди бум диди бум диди бум диди бум
Потому что подними меня до максимума
Жги, жги, жги свои ноги
Встань со своего места и почувствуй ритм
Огонь, огонь, подожги меня
Парни и девушки, поднимите меня выше
Все хлопайте в ладоши
Мы все вместе, друзья