Paroles et traduction Masterboy - Different Dreams (Maxi Edit)

Different Dreams (Maxi Edit)

I remember I believe
My love is tronger than it seems
I'll stay with you if you have to leave
In my diff'rent dreams
You'll be with me anywhere
I'll be with you we'll both take care
Our love is stronger than it seems
In my diff'rent dreams
Rap 1
If you wanna fly
If you wanna feel high
If you wanna touch stars in the sky
If you want a lifetime loving wife
If you wanna have a never ending life
Goes on and on to the early light
If you wanna be in cyberspace
If you wanna change the world to another place
Wanna feel free, wanna have me
Make all offer people see
Wanna be strong, never be wrong
Make it long, longer than long
Dreams, dreams, different dreams
You can have it all - that's what it means
Dreams, dreams, different dreams
You can have it all in different dreams
Rap 2
If you wanna be in the galaxy
If you wanna take a trip, inside a starship
If you wanna be president
If you wanna be from heaven sent
If you wanna be the guide of all
If you wanna be ten feet tall
If you wanna be a millionaire
If you wanna know how, why and where
Wanna get old
But not yet told
If you wanna change mould into gold
If you wanna be a king in the history
You can have it all within one two three
Dreams, dreams, different dreams
You can have it all - that's what it means
Dreams, dreams, different dreams
You can have it all in different dreams

Разные мечты (Макси версия)

Я помню, я верю,
Моя любовь сильнее, чем кажется.
Я останусь с тобой, даже если тебе придется уйти,
В моих разных мечтах.
Ты будешь со мной везде,
Я буду с тобой, мы будем заботиться друг о друге,
Наша любовь сильнее, чем кажется,
В моих разных мечтах.
Рэп 1
Если ты хочешь летать,
Если ты хочешь парить в небесах,
Если ты хочешь коснуться звезд на небе,
Если ты хочешь любящую жену на всю жизнь,
Если ты хочешь бесконечную жизнь,
Которая длится и длится до самого рассвета,
Если ты хочешь быть в киберпространстве,
Если ты хочешь изменить мир, перенести его в другое место,
Хочешь чувствовать себя свободной, хочешь быть со мной,
Показать всем людям,
Хочешь быть сильной, никогда не ошибаться,
Сделать это долгим, дольше, чем долго,
Мечты, мечты, разные мечты,
Ты можешь иметь все - вот что это значит.
Мечты, мечты, разные мечты,
Ты можешь получить все это в разных мечтах.
Рэп 2
Если ты хочешь быть в галактике,
Если ты хочешь путешествовать на звездолете,
Если ты хочешь быть президентом,
Если ты хочешь быть посланницей небес,
Если ты хочешь быть проводником для всех,
Если ты хочешь быть трехметрового роста,
Если ты хочешь быть миллионершей,
Если ты хочешь знать как, почему и где,
Хочешь состариться,
Но пока не скажут,
Если ты хочешь превратить глину в золото,
Если ты хочешь быть королевой в истории,
Ты можешь получить все это раз, два, три.
Мечты, мечты, разные мечты,
Ты можешь иметь все - вот что это значит.
Мечты, мечты, разные мечты,
Ты можешь получить все это в разных мечтах.