Paroles et traduction Masters - Całkiem Przypadkiem

Całkiem Przypadkiem

Całkiem przypadkiem, spotkałem ciebie,
Jak to się stało, naprawdę nie wiem.
Całkiem przypadkiem, uwiodłaś mnie,
Całkiem przypadkiem, stało się.
Idę ulicą, potykam się,
Całkiem przypadkiem, potrącam cię, hehe
Ciepłe spojrzenie, błysk w oku twym,
A w sercu moim wesoły rytm,
Ciepłe spojrzenie, błysk w oku twym,
A w sercu moim wesoły rytm yea!
Całkiem przypadkiem spotkałem ciebie,
Jak to się stało, naprawdę nie wiem.
Całkiem przypadkiem, uwiodłaś mnie,
Całkiem przypadkiem, stało się, yea!
I teraz biją, już serca dwa.
Całkiem przypadkiem, to życie tak gra.
Całkiem przypadkiem, zdarzyło się,
Ja kocham ciebie, a Ty kochasz mnie.
Całkiem przypadkiem, zdarzyło się,
Ja kocham ciebie, a Ty kochasz mnie.
Całkiem przypadkiem, spotkałem ciebie,
Jak to się stało, naprawdę nie wiem.
Całkiem przypadkiem, uwiodłaś mnie,
Całkiem przypadkiem, stało się, yea!
Całkiem przypadkiem, spotkałem ciebie,
Jak to się stało, naprawdę nie wiem.
Całkiem przypadkiem, uwiodłaś mnie,
Całkiem przypadkiem, stało się, yea!

Quite by Accident

Quite by accident, I met you,
How it happened, I really don't know.
Quite by accident, you charmed me,
Quite by accident, it happened.
Walking down the street, I stumbled,
Quite by accident, I bumped into you, hehe
Warm gaze, a twinkle in your eyes,
And in my heart, a merry rhythm,
Warm gaze, a twinkle in your eyes,
And in my heart, a merry rhythm, yeah!
Quite by accident I met you,
How it happened, I really don't know.
Quite by accident, you charmed me,
Quite by accident, it happened, yeah!
And now two hearts beat.
Quite by accident, that's how life plays.
Quite by accident, it happened,
I love you, and you love me.
Quite by accident, it happened,
I love you, and you love me.
Quite by accident, I met you,
How it happened, I really don't know.
Quite by accident, you charmed me,
Quite by accident, it happened, yeah!
Quite by accident, I met you,
How it happened, I really don't know.
Quite by accident, you charmed me,
Quite by accident, it happened, yeah!